تعليق على الحكم رقم 1187 لعام 2024: الطعون والزمن ينظم الفعل

الحكم الأخير رقم 1187 الصادر في 21 نوفمبر 2024، من المحكمة العليا، أثار مسائل مهمة تتعلق بتعاقب أحكام مختلفة في مجال الطعون. على وجه الخصوص، أوضحت المحكمة تطبيق مبدأ "الزمن ينظم الفعل" في سياق التغييرات التشريعية، وهو جانب حاسم لفهم كيفية التعامل مع الطعون في غياب أحكام انتقالية محددة.

السياق القانوني للحكم

القضية المعنية تتعلق بـ م. د.، الذي قدم طعناً ضد قرار محكمة الاستئناف في ميلانو. اعتبرت محكمة الاستئناف أن طلب تحويل العقوبة السالبة للحرية القصيرة إلى عقوبة مالية غير مقبول، مبررة هذا القرار بأن الطلب لم يتم تقديمه من المدعى عليه أو من محامٍ مفوض بتوكيل خاص. ومع ذلك، تم إدخال هذه الشروط بموجب مرسوم تشريعي لاحق لتقديم الطعن.

تتابع الزمن للأحكام المختلفة في غياب تنظيم انتقالي - النظام القابل للتطبيق - التحديد - الحالة. لأغراض تحديد النظام القابل للتطبيق في مسألة الطعون، حيث تتعاقب خلال الزمن نظم مختلفة ولا يتم تنظيم الانتقال من واحدة إلى أخرى صراحةً بأحكام انتقالية، فإن تطبيق مبدأ "الزمن ينظم الفعل" يفرض الإشارة إلى لحظة إصدار القرار المطعون فيه وليس إلى لحظة تقديم الطعن. (حالة ألغت فيها المحكمة القرار الذي اعتبره قضاة الاستئناف غير مقبول بسبب عدم تقديمه من المدعى عليه شخصياً أو من محامٍ مفوض بتوكيل خاص، حيث تم وضع هذه الشروط في المرسوم التشريعي رقم 19 مارس 2024، رقم 31، الذي دخل حيز التنفيذ بعد تقديم الطعن).

تحليل الحكم

ثم طبقت المحكمة مبدأ "الزمن ينظم الفعل"، محددة أن لحظة إصدار القرار المطعون فيه هي التي تحدد النظام القانوني القابل للتطبيق. يعني هذا المبدأ، الذي يعتبر في غاية الأهمية في القانون الإيطالي، أن القواعد السارية في وقت إصدار القرار يجب أن تكون هي التي تستخدم لتقييم شرعية الفعل المطعون فيه.

تداعيات هذا الحكم ملحوظة. أولاً، توضح أنه، في غياب الأحكام الانتقالية، لا يمكن تطبيق القواعد الجديدة بأثر رجعي. علاوة على ذلك، أكدت المحكمة على أهمية ضمان احترام حقوق المدعى عليهم، متجنبةً أن تؤدي التغييرات التشريعية إلى الإضرار بمراكزهم القانونية قيد المعالجة.

الاستنتاجات

في الختام، يقدم الحكم رقم 1187 لعام 2024 تفسيرًا واضحًا للمبادئ القانونية المتعلقة بالطعن وتعاقب القواعد الزمنية. يمثل هذا خطوة إلى الأمام في حماية حقوق المدعى عليهم، مشددًا على أهمية احترام القواعد السارية في وقت إصدار القرارات. قد يكون لهذا الاتجاه القضائي تأثير كبير على القضايا المستقبلية، مما يضع الحاجة إلى تقييم دقيق للقواعد القابلة للتطبيق في سياقات الطعن.

مكتب بيانوتشي للمحاماة