المسؤولية المدنية والحراسة: تعليق على حكم محكمة النقض، القسم الثالث، الأمر رقم 8306 لعام 2024

تقدم المرسوم الأخير لمحكمة النقض، القسم الثالث المدني، رقم 8306 بتاريخ 27 مارس 2024، نقاط تفكير مهمة حول المسؤولية المدنية للجهات العامة في حالة الأضرار الناتجة عن الأشياء المهجورة على الطريق. يدخل الحكم في النقاش القانوني المتعلق بتطبيق المادة 2051 من القانون المدني وعبء الإثبات في مسألة الحراسة.

القضية المعنية

تم استدعاء بلدية ألتافيلا ميليتشيا للمسؤولية عن الأضرار الناتجة عن وفاة سائق دراجة نارية، والذي فقد السيطرة على دراجته نتيجة لإطار مهجور على الطريق. طلبت عائلة الضحية تعويضًا، وفي البداية اعترف محكمة تيرميني إيميريسي بمسؤولية البلدية. ومع ذلك، في الاستئناف، خفضت محكمة باليرمو مبلغ التعويض، مما دفع البلدية للطعن في الحكم أمام محكمة النقض.

فيما يتعلق بالمسؤولية وفقًا للمادة 2051 من القانون المدني، يجب أن يؤخذ في الاعتبار سلوك المتضرر عند إعادة بناء التأثير السببي في تحديد الضرر، في ضوء مبدأ المسؤولية الذاتية.

المبادئ القانونية ذات الصلة

أكدت محكمة النقض على بعض المبادئ الأساسية المتعلقة بالمسؤولية عن الأشياء تحت الحراسة. على وجه الخصوص، تنص المادة 2051 من القانون المدني على أن الحارس مسؤول عن الأضرار الناتجة عن شيء تحت الحراسة، ما لم يثبت حالة القوة القاهرة. وهذا يعني أنه في حالة المسؤولية عن الأشياء تحت الحراسة، ينتقل عبء الإثبات إلى الحارس، الذي يجب أن يثبت عدم وجود خطأ في الحفاظ على الشيء في ظروف مناسبة.

  • يجب على المتضرر إثبات الضرر والارتباط السببي فقط.
  • يجب على الحارس إثبات حالة القوة القاهرة ليعفي نفسه من المسؤولية.
  • يمكن أن يؤثر سلوك المتضرر على تقييم المسؤولية.

الاستنتاجات

تؤكد الحكم رقم 8306 لعام 2024 على أهمية التقييم الصحيح لسلوك جميع الأطراف المعنية. أوضحت المحكمة أنه ليس فقط البلدية، بوصفها حارسًا للطريق، يجب أن تتحمل المسؤولية عن وجود أشياء خطيرة على الطريق، ولكن أيضًا يجب أخذ سلوك سائق الدراجة النارية في الاعتبار. يدعو مبدأ المسؤولية الذاتية، المستند إلى المادة 2 من الدستور، إلى التفكير في كيفية تأثير السلوكيات المتهورة على الديناميكية السببية للحادث. في النهاية، يمثل الحكم خطوة مهمة نحو وضوح أكبر في تنظيم المسؤولية المدنية عن الأضرار الناتجة عن الأشياء تحت الحراسة، مبرزًا الحاجة إلى موازنة بين مسؤوليات الجهات العامة ومسؤوليات المواطنين.

مكتب بيانوتشي للمحاماة