الحكم رقم 14072 لعام 2024: الالتزام بالتأمين للمركبات الآلية في الأماكن المغلقة

الحكم رقم 14072 بتاريخ 15 فبراير 2024 من المحكمة العليا، برئاسة F. M. CiamPi وبتقرير A. L. A. Ricci، يقدم تفسيرًا مهمًا يتعلق بالالتزام بالتأمين للمركبات الآلية المستخدمة في الأماكن المغلقة، مثل مواقع البناء أو المستودعات. يوضح هذا الحكم كيف أنه، حتى في غياب الحركة على الطرق العامة، يوجد التزام بتغطية التأمين عن المسؤولية المدنية تجاه الغير.

محتوى الحكم

أكدت المحكمة أن المركبة الآلية المستخدمة بشكل يتماشى مع وظيفتها المعتادة، حتى عندما تعمل في بيئة مغلقة، تخضع لالتزام التأمين عن المسؤولية المدنية تجاه الغير. تم تطبيق هذا المبدأ في حالة جرافة مطاطية، مزودة برقم تسجيل ومصرح لها بالحركة، والتي تسببت في إصابة أحد العمال داخل موقع البناء.

الحركة على الطرق - مركبة آلية مستخدمة بطريقة تتماشى مع وظيفتها المعتادة - وجوب التأمين عن المسؤولية المدنية - الوجود - مكان الحركة - عدم الأهمية - الحالة. تخضع المركبة الآلية، المستخدمة بطريقة تتماشى مع وظيفتها المعتادة، لالتزام التأمين عن المسؤولية المدنية الناشئة عن الحركة على الطرق، حتى لو كانت تعمل في بيئة مغلقة، مثل موقع بناء أو مستودع، حيث تتحرك، تنقل أشخاصًا أو أشياء، تتحرك أو تتوقف. (حالة أكدت فيها المحكمة وجود الالتزام بالتأمين بشأن جرافة مطاطية، مزودة برقم تسجيل ومصرح لها بالحركة، التي، أثناء عملها داخل موقع البناء، صدمت عاملًا).

المراجع القانونية والقضائية

تستند القرار إلى عدة مراجع قانونية، بما في ذلك المرسوم التشريعي رقم 209 بتاريخ 7 سبتمبر 2005، الذي يحدد الالتزام بالتأمين للمركبات الآلية، ومدونة القانون المدني، المادة 2054، التي تتناول المسؤولية المدنية في حالة الحوادث المرورية. بالإضافة إلى ذلك، يتم الإشارة إلى التشريعات الأوروبية، مثل التوجيهات الصادرة عن مجلس الاتحاد الأوروبي، التي ساهمت في تحديد الإطار القانوني في مجال المسؤولية المدنية والتأمين.

  • المرسوم التشريعي رقم 07/09/2005 رقم 209 المادة 122
  • المرسوم التشريعي رقم 07/09/2005 رقم 209 المادة 144
  • مدونة القانون المدني المادة 2054
  • التوجيهات الصادرة عن مجلس الاتحاد الأوروبي 16/09/2009 رقم 103 المادة 3
  • التوجيهات الصادرة عن مجلس الاتحاد الأوروبي 24/11/2021 رقم 2118 المادة 1

الاستنتاجات

يمثل هذا الحكم خطوة حاسمة في حماية العمال والأشخاص الذين يعملون في سياقات مغلقة. يضمن الالتزام بالتأمين، حتى في غياب الحركة على الطرق العامة، الحماية اللازمة لتعويض الأضرار المحتملة الناتجة عن المركبات الآلية. من الضروري أن يكون أصحاب العمل على دراية بهذه الالتزامات لتجنب العقوبات، وخاصة لضمان سلامة موظفيهم.

مكتب بيانوتشي للمحاماة