Ухвала Кассаційного суду № 5984/2023 розглянула тему великої важливості в сфері цивільної відповідальності публічної адміністрації, зокрема стосовно поведінки агентів Податкової служби. Ця справа, яка виникла з правового позову, поданого C.C. проти Агентства, висвітлює складнощі, пов'язані з обов'язком доказування та тяжкою провиною податкових агентів.
Позивач, C.C., був залучений до податкової перевірки, яка призвела до помилкових висновків з боку агентів Податкової служби. Помилки, які були допущені, призвели до відкриття двох кримінальних проваджень, які завершилися закриттям справи. C.C. потім вимагав компенсацію за збитки, понесені внаслідок наслідків цих помилок.
Тивольський суд спочатку відхилив запит на компенсацію, стверджуючи, що відповідальність агентів не була доведена. Однак Апеляційний суд Риму пізніше задовольнив апеляцію C.C., визнавши провину агентів і зобов'язавши Агентство компенсувати збитки.
Кассаційний суд підтвердив, що діяльність публічної адміністрації повинна здійснюватися з дотриманням закону та суб'єктивних прав. Цей принцип є основоположним для забезпечення законності та доброго управління.
Рішення Кассації зосереджено на двох основних підставах апеляції, поданих Податковою службою. Перша стосувалася нібито порушення статей 1223 та 2043 Цивільного кодексу, що стосуються відповідальності за шкоду. Податкові агенти стверджували, що їхня дія була обов'язковою, оскільки вони зобов'язані повідомляти про податкові порушення.
Ця ухвала ставить важливі запитання щодо відповідальності публічної адміністрації та обов'язку доказування в подібних справах. Вона представляє собою значний прецедент для громадян, які бажають захистити свої права проти адміністративних помилок.
У контексті постійно змінюваного правового середовища важливо, щоб державні агенти діяли з максимальною обережністю та професіоналізмом, відповідно до принципів законності та неупередженості, закріплених Конституцією.
Кассація, своєю ухвалою, підтвердила необхідність суворого контролю за діяльністю публічної адміністрації, підкреслюючи можливість компенсації для громадян, які постраждали від адміністративних помилок. Відповідальність податкових агентів, як це визначено в цій ухвалі, є важливим кроком до більшої захищеності прав платників податків.