Коментар до Рішення № 50710 від 2023 року: Угода в Апеляції та Відповідність Покарання

Рішення № 50710 від 10 листопада 2023 року Кассаційного суду є важливим роз'ясненням у сфері угоди в апеляції, зокрема щодо визначення покарання. Це рішення пропонує роздуми не лише для правників, але й для громадян, які хочуть краще зрозуміти функціонування італійської юридичної системи.

Контекст рішення

Справа стосується обвинуваченого Н. М., який оскаржив рішення Апеляційного суду Болоньї. Кассаційний суд, розглядаючи підстави апеляції, підкреслив один ключовий аспект: у угоді в апеляції за ст. 599-біс Кодексу кримінального процесу, сторони не зобов'язані дотримуватись критеріїв визначення покарання. Це означає, що суддя має право розглядати виключно відповідність остаточного узгодженого покарання, не враховуючи можливі помилки в розрахунках на проміжних етапах.

Максима рішення

Угода в апеляції - Визначення покарання - Попередньо визначений критерій - Виняток - Наслідки - Контроль за остаточним покаранням - Виключність. У угоді в апеляції за ст. 599-біс Кримінального процесу, сторони не зобов'язані дотримуватись критеріїв визначення покарання, тому суддя може перевіряти виключно відповідність остаточного узгодженого покарання, без урахування можливих помилок у розрахунках на проміжних етапах.

Ця максима роз'яснює основоположний момент: суддя не зобов'язаний дотримуватись попередньо визначеного критерію при визначенні покарання, але має зосередитися на відповідності остаточного покарання. Це означає, що, навіть якщо можуть бути помилки в розрахунках або оцінках на проміжних етапах процесу, покарання, узгоджене сторонами, може бути затверджене, якщо воно вважається відповідним.

Практичні наслідки рішення

Практичні наслідки цього рішення є численними і можуть вплинути на різні аспекти кримінального процесу:

  • Свобода сторін: Сторони мають більшу свободу у визначенні покарання, можуть погоджувати рішення, які вважають найбільш прийнятними.
  • Роль судді: Суддя має роль контролю за відповідністю остаточного покарання, водночас забезпечуючи, щоб не було суттєвих помилок, які могли б зіпсувати справедливість вердикту.
  • Можливі апеляції: Це рішення може вплинути на майбутні апеляції, оскільки відповідність покарання може стати центральною темою в оскарженнях.

Висновки

На завершення, рішення № 50710 від 2023 року пропонує важливі роздуми про природу угоди в апеляції та функцію судді в цьому контексті. Можливість виключити попередньо визначені критерії у визначенні покарання підкреслює необхідність більш гнучкого підходу, який може адаптуватися до специфіки кожної справи. Це значний крок до більшої справедливості та рівності в італійській кримінальній системі.

Адвокатське бюро Б'януччі