Komentar na Sodbo št. 33972 iz leta 2023: Normativna Kontinuiteta in Nezakonito Obdelovanje Osebnih Podatkov
Sodba št. 33972 z dne 16. junija 2023, ki jo je izdal Vrhovno sodišče, ponuja pomembne vpoglede v nezakonito obdelovanje osebnih podatkov, zlasti tistih, povezanih z zdravjem. Odločitev se umešča v razvijajoči se normativni kontekst, ki ga zaznamuje nenehna potreba po zaščiti občutljivih podatkov posameznikov. Sodišče je analiziralo normativno kontinuiteto med določbami zakona št. 196 iz leta 2003, v njegovi izvirni obliki in v tisti, ki je bila pozneje spremenjena z zakonom št. 101 iz leta 2018.
Normativni Kontekst
Kaznivo dejanje iz 167. člena, 2. odstavka, zakona 196/2003 kaznuje nezakonito obdelovanje osebnih podatkov. Z vstopom v veljavo Uredbe EU 2016/679 (GDPR) je moral italijanski zakonodajalec prilagoditi svojo zakonodajo, vendar je sodišče ugotovilo, da ni pretrganja med obema formulacijama: substanca kaznivega dejanja ostaja nespremenjena. To pomeni, da je nezakonito obdelovanje osebnih podatkov, tudi po zakonodajnih novostih, še vedno kaznivo dejanje.
Odnos med kaznivim dejanjem iz 167. člena, 2. odstavka, zakona 196 iz leta 2003 v noveli zakona št. 101 iz leta 2018 in tistim, predvidenim v isti normi v prejšnji formulaciji - Normativna kontinuiteta - Obstoja - Razlogi. V zvezi z nezakonitim obdelovanjem osebnih podatkov, povezanih z zdravjem, obstaja normativna kontinuiteta med kaznivim dejanjem iz 167. člena, 2. odstavka, zakona 30. junija 2003, št. 196, v formulaciji po noveli, ki jo je uvedel 15. člen, 1. odstavek, točka b), zakona 10. avgusta 2018, št. 101, in tistim, predvidenim v isti normi v prejšnji formulaciji, saj ostaja kaznivo obdelovanje osebnih podatkov iz 9. in 10. člena Uredbe EU 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016, ki poteka v nasprotju z določbami iz 2.-sexies in 2.-octies ali z zaščitnimi ukrepi iz 2.-septies, zakona št. 196 iz leta 2003, ki škoduje zadevni osebi in je namenjeno pridobivanju koristi zase ali za druge ali povzroča takšno škodo.
Implikacije Sodbe
Sodba poudarja pomen zaščite osebnih podatkov, zlasti tistih občutljivih, kot so tisti, povezani z zdravjem. Iz odločitev izhajajo naslednje implikacije:
- Normativna kontinuiteta: Sodišče je ugotovilo, da normativne spremembe niso spremenile substance kaznivih dejanj, kar ohranja stabilen pravni okvir za zaščito podatkov.
- Kaznovanje nezakonite obdelave: Ostaja kaznivo dejanje obdelava občutljivih podatkov, ki krši predpise, in povzroča škodo zadevni osebi.
- Učinki na GDPR: Odločitev poudarja medsebojno povezanost med italijansko zakonodajo in GDPR, kar nakazuje, da so evropske načela vključena v nacionalni sistem.
Zaključki
Sodba št. 33972 iz leta 2023 predstavlja pomemben korak naprej v italijanski sodni praksi glede obdelave osebnih podatkov. Ne le, da potrjuje normativno kontinuiteto med različnimi formulacijami zakona, ampak tudi pomen zagotavljanja zaščite občutljivih podatkov v dobi, ko digitalizacija in obdelava osebnih podatkov prevzemata vedno bolj osrednjo vlogo v vsakdanjem življenju. Pravniki in strokovnjaki za zasebnost morajo ostati pozorni in obveščeni o teh spremembah, da zagotovijo ustrezno zaščito pravic posameznikov.
Odvetniška pisarna Bianucci
Neprestano sledimo pravnim novostim in sodni praksi ter ponujamo ažurne analize in inovativne rešitve. Delimo pravni razvoj, da spodbujamo bolj zavedno pravno kulturo.
Zadnji članki
Kategorije
- alternativne kazni (1)
- Alternativne mere pripora (1)
- Alternativne sankcije (1)
- alternativne ukrepe (1)
- aretacija v vročem dejanju (1)
- bančno pravo (1)
- bankrot (1)
- civilna odgovornost (8)
- Civilna stranka (1)
- civilne obveznosti (1)
- civilno pravo (4)
- človekove pravice (7)
- Covid-19 in pravosodje (1)
- davčna goljufija (1)
- Davčna odgovornost (3)
- davčna prava (1)
- Davčna pravica (2)
- Davčna pravna (3)
- davčna presoja (1)
- Davčna utaja (1)
- davčna zakonodaja (5)
- davčne kazni (1)
- davčne preiskave (1)
- davčne prekrške (1)
- davčno pravo (3)
- davek pravo (2)
- Davki (1)
- delovne nezgode (1)
- delovno pravo (4)
- dnevna izolacija (1)
- Dogovor o priznanju krivde (1)
- dokazi (2)
- Dokazi in mnenja (1)
- dokazni seizure (1)
- Drog (1)
- droge (4)
- družinsko nasilje (5)
- družinsko pravo (10)
- družinsko_pravo (1)
- državljanstvo (1)
- Duševno zdravje (1)
- ekstradicija (1)
- električna energija (1)
- encrochat (1)
- evropska pravica (1)
- evropsko kazensko pravo (1)
- evropsko pravo (2)
- Fakturiranje (1)
- finančno posredovanje (1)
- finančno pravo (2)
- fraudulentna stečajna (1)
- goljufija (3)
- gospodarsko pravo (2)
- gradbena pravica (1)
- gradbeni delikti (1)
- gradnja (1)
- ideološka falsifikacija (1)
- ideološka laž (1)
- imigracija (2)
- insolventnost (3)
- Italijanska zakonodaja (1)
- italijansko kazensko pravo (1)
- izločitev (1)
- Izročitev (3)
- izsiljevanje (3)
- izterjava dolgov (1)
- izvrševanje kazni (1)
- javna odgovornost (2)
- javna uprava (2)
- javna varnost (2)
- javna_odgovornost (1)
- javne dajatve (1)
- jurisprudenca (2)
- kasacija (1)
- kazenska odgovornost (13)
- kazenska revizija (1)
- Kazenska sodna praksa (1)
- kazenska zakonodaja (2)
- kazenska_obrana (1)
- kazenske procedure (1)
- kazenske sankcije (1)
- Kazenski postopek (13)
- kazenski postopki (4)
- Kazenski sistem (3)
- kazenski_postopek (2)
- kazensko pravo (240)
- kazensko pravo ekonomije (1)
- kazensko pravo Evropske unije (1)
- kazensko pravo gospodarstva (1)
- kazensko pravo za mladoletnike (1)
- kazensko procesno pravo (1)
- kazensko_pravo (8)
- kazniva dejanja proti javni upravi (1)
- kazniva dejanja proti javni varnosti (1)
- kazniva dejanja proti premoženju (1)
- kazniva dejanja zoper premoženje (1)
- konfiskacija (2)
- kontinuiteta kaznivih dejanj (1)
- korporacijsko pravo (1)
- Korupcija (2)
- kraja (1)
- kulturna dediščina (1)
- lastninska pravica (1)
- ludopatija (1)
- mafijska združba (1)
- malverzacija (1)
- materialno kazensko pravo (1)
- medicinska odgovornost (3)
- mednarodno pravo (1)
- mladoletniki (2)
- nacionalna varnost (1)
- nadaljevani kaznivi deli (1)
- nadaljnji kazenski pregon (1)
- nadlegovanje (2)
- nadomestne kazni (1)
- nadzorovana svoboda (1)
- Namen (1)
- nasilje v družini (4)
- neopravičeno vplivanje (1)
- Nepravična pridržanja (1)
- nezakonita parcelacija (1)
- nezdružljivost (1)
- normativni razvoj (1)
- notarska odgovornost (1)
- obramba (1)
- obrambne preiskave (1)
- obrestna mera (3)
- odgovornost (1)
- odgovornost javnih uslužbencev (1)
- odgovornost na spletu (1)
- odgovornost podjetij (1)
- odgovornost pravnih oseb (3)
- odgovornost uprave (1)
- odgovornost upraviteljev (7)
- Odpornost (1)
- odškodnina (1)
- odvzem dokazov (1)
- okolje (1)
- okoljska odgovornost (1)
- okoljsko pravo (3)
- olajševalne okoliščine (1)
- omilitve (1)
- onesnaževanje (1)
- organizirana kriminaliteta (1)
- Oružje in varnost (1)
- Osebni podatki (1)
- Oteževalne okoliščine (1)
- otroška pornografija (1)
- podjetniška odgovornost (1)
- podkupnina (1)
- Pogoji za preizkus (1)
- pogojno prekinitev kazni (1)
- poklicna odgovornost (7)
- poklicna_tajnost (1)
- Pomorsko pravo (1)
- ponovitev (1)
- poškodbe pri delu (1)
- Postopnost urada (1)
- pranje denarja (1)
- prava (1)
- pravica (5)
- pravica do obrambe (3)
- pravica do zasebnosti (1)
- pravica_do_obrambe (1)
- pravice obdolženca (1)
- pravice obrambe (1)
- pravice obtoženca (1)
- pravice obtožencev (2)
- pravice obtoženih (1)
- pravice osumljenca (1)
- pravice osumljencev (1)
- pravice otrok (1)
- pravice tujcev (1)
- pravice zapornikov (3)
- pravice žrtev (1)
- pravice_obtoženega (1)
- Pravičnost (2)
- pravna doktrina (2)
- pravna praksa (9)
- pravna teorija (1)
- pravna zaščita (1)
- Pravna znanost (2)
- pravno varstvo otrok (1)
- Pravo (5)
- pravo drog (1)
- Pravo imigracije (1)
- pravo informacij (1)
- pravo komunikacij (1)
- Pravo sodne prakse (1)
- Pravo. (3)
- Pravoščina (1)
- pravosodje (7)
- Pravožurnalistika (1)
- preganjanje (1)
- pregoni (2)
- prehransko pravo (1)
- preiskovalna policija (1)
- preiskovalna pridržanja (1)
- preizkusna doba (1)
- prekvalifikacija kaznivega dejanja (1)
- preprečevalni odvzem (1)
- prevara (3)
- preventivne ukrepe (2)
- preventivni ukrepi (3)
- priča (1)
- pričevanje (1)
- primerjalno pravo (1)
- priseljevanje (1)
- prisluškovanje (2)
- pristojnost zaradi povezave (1)
- pritožbe (1)
- procesna sposobnost (1)
- procesno pravo (15)
- procesno_pravo (4)
- razveljavitev sodbe (1)
- reforma Cartabia (2)
- Rehabilitacija (3)
- Revizija na vrhovnem sodišču (1)
- Sankcije (1)
- sočasenje oseb (1)
- sodbe (2)
- sodna praksa (66)
- sodna sodelovanja (1)
- Sodna taksa (2)
- sodna_praks (2)
- sodna_praksa (2)
- sodstvo (1)
- stave (1)
- stečaj (12)
- stečajno pravo (6)
- stvarna pristojnost (1)
- svoboda izražanja (1)
- tehnologija in pravo (2)
- tehnologije (1)
- terorizem (1)
- tožba (1)
- trgovinsko pravo (3)
- ugrabitve (1)
- umor (2)
- upravljanje družb. (1)
- Upravljanje s podporo (1)
- upravna odgovornost (7)
- Upravna prava (1)
- Upravna pravna (1)
- upravne sankcije (1)
- upravno pravo (3)
- urbanizem (1)
- ustavno pravo (1)
- Ustavno sodstvo (1)
- Ustrahovanje (1)
- varnost pri delu (5)
- varnost v prometu (1)
- varnost žrtev (1)
- varnostni ukrepi (7)
- varstvo mladoletnikov (2)
- varstvo okolja (1)
- varstvo otrok (1)
- varstvo podatkov (1)
- varstvo zdravja (1)
- varstvo žrtev (1)
- varstvo_obrambe (1)
- vožnja v vinjenem stanju (1)
- začasna zadržanja (1)
- začasne odredbe (3)
- začasne ukrepe (1)
- začasni postopki (1)
- začasni ukrepi (3)
- zakonodaja (2)
- Zaplemba (2)
- zaporniške ugodnosti (1)
- zaporniški sistem (2)
- Zaporski sistem (1)
- zaščita mladoletnikov (1)
- zaščita ranljivih (1)
- zaščita upnikov (1)
- zaščita žrtev (1)
- zaščita žrtve (1)
- zasebnost (6)
- zaseg premoženja (2)
- zastaranje (6)
- zavajanje (1)
- Zavarovalni ukrepi (1)
- Zavist (1)
- zdravstvene poklice (1)
- zdravstveno pravo (2)
- združba za kazniva dejanja (1)
- združenja (1)
- združevanje za kazniva dejanja (1)
- živalsko pravo (1)
- Zločinska združba (1)
- Zloraba zaupanja (1)
- zlorabe (4)
- zlostavljanje (1)
Oznake
41-bis A.A. abnormni akt aktivno obnavljanje alternativne ukrepe antisemitizem apologija fašizma arest arhiviranje azil bančno pravo bankrot beg blaga stopnja Cassazione cestno pravo čez vse razumne dvome civilna odgovornost civilna sodba civilne obveznosti civilni postopek civilno pravo čl. 452-bis člen 127 člen 133 KZ. člen 41-bis človekove pravice človeška dostojnost confiscation Covid-19 d.lgs 231/2001 d.lgs. 231/2001 D.P.R. 309/1990 davčna dokumentacija davčna goljufija Davčna Odgovornost davčna presoja Davčna Utaja davčne kršitve davčne prekrške davčni delikti davčni dolg davčni kredit davčni kriminal davčni pregledi davčni prekrški davčni zločini davčno pravo davek na registracijo davki deducibilnost dejanski upravitelj dekomunalizacija delegiranje funkcij delna duševna motnja delovna nesreča delovne nesreče delovno pravo dimna bomba dnevna izolacija dobra vera dokaz dokazi dokazno breme dom dom za starejše domace zapor domači pripor dovoljenje za prebivanje doživotna kazen droge družbena nevarnost družbena omrežja družbeno pravo družina družinska nasilje družinsko nasilje družinsko pravo državljanstvo ekstradicija električna energija enakost encrochat evropska normativa evropski nalog za prijetje evropski preiskovalni nalog fiktivni računi finančno posredovanje fraudulentna izjava fraudulentna stečaj fraudulentna stečaja fraudulentna stečajna fraudulentna stečajna masa fraudulentno stečaj generalni tožilec goljufija goljufiv sporazum goljufiva izjava goljufiva stečaj gospodarsko pravo GPS lociranje gradbeni bonusi gradbeni delikti gradbeno pravo habitualnost hipoteka hišna preiskava ideološka laž ideološka lažnivost imenovanje zagovornika imigracija imigracijsko pravo imputacija informacijski podatki insolventnost interes preiskovanca interes za pritožbo invalidnost obrambe italijanska pravna praksa italijanska sodna praksa italijansko pravo izgon izhod v sili izjave izključitev kaznivosti izločenje izločitev izobraževalna odgovornost izobraževanje delavcev izogibanje davkom izpraševanje o jamstvu izročitev izsiljevanje izterjevalec Izvršilni sodnik izvršna obsodba javna izplačila javna služba javna varnost javni akti javni interes javni oporoki javni prostor javni tožilec javni uradnik javni uslužbenci javni uslužbenec javno delo javno koristno delo javno zdravje Kasacija kasacijski sodišče kazen kazenska odgovornost kazenski postopek kazenski zakonik kazensko pravo kazensko procesno pravo kazniva dejanja kazniva dejanja 4-bis kaznivo dejanje kaznivo dejanje nevarnosti ki se preganjajo na podlagi tožbe kolektivni subjekti konkurentne kazni kontinuiteta v izvršilnih postopkih korupcija korupcija mladoletnikov kraja kraja energije krajevna pristojnost krivda kršeni pravici kulturna dediščina lažne družbene komunikacije lažne fakture legitimacija Ljubosumje ludopatija mafija mafijska združba manjša teža dejanja maščevanje pornografija medicinska odgovornost mednarodno sodelovanje mladoletniki mobing mučenje načelo specialnosti nadaljevanje kaznivih dejanj nadaljevanjski zločin nadlegovanje nadomestna kazen nadomestne kazni nadomestne sankcije nadzorni tribunal naklep naključni umor namen narkotiki nasilje v družini nasledstvo kazenskih zakonov nasprotovanje nečloveški tretmaji negotovosti dokazovanja nelegalna parcelacija nenamerno ubojstvo nenamerno umor nenamerno umorstvo neobstoječe fakture nepravična kompenzacija nepravična pridržanja nepravilno zbiranje nepravilnost nepristranskost sodnika nesreče pri delu neuporabnost neuporabnost dokazov neuporabnost izjav neupravičeno kompenzacijo neupravičeno prejemanje neupravičeno vplivanje neuspeh nevarne prižigalne naprave nevarne živali nezakonit izvor nezakonite intervence nezakonito obdelovanje podatkov nezakonito prebivanje nezakonitost kazni nezakonitosti nezdružljivost nezgode ničnost notar notarska odgovornost nova dokazila obnova postopka oborožen konflikt obramba obrambne preiskave obrazložitev obrest obrestna mera obrestna stopnja obsojeni tujci obtoženec obtožnica obvestila obvestilo obveznost obrazložitve odgovornost odgovornost delodajalca odgovornost delodajalcev odgovornost direktorjev odgovornost javnega uslužbenca odgovornost obtoženca odgovornost organov odgovornost upravitelja odgovornost upraviteljev odgovornost upravna odgovornost upravnika odgovornost za opustitev odgovornost zdravnika odpoved odpoved pooblastilu odpovednost za premoženje odredba odredba o rušenju odškodnina odškodninska odgovornost odsotnost odstop od terjatve odvisnost od drog okoljska odgovornost okoljska onesnaženost okoljsko pravo okvirovi za kazen olajševalne okoliščine opozorilo oprostitev opustitev prijave opustošenje organi osebna svoboda osebne poškodbe osebni podatki oteževalna okoliščina oteževalne okoliščine otroška pornografija ovadba ovira kazniva dejanja ovira nadzor ovira zagovornik ovire para-družinsko pasivna izročitev peculacija peculato peculator peculjat pisni postopek podvojitev kazni pogojna prekinitev pogojna prekinitev kazni pogojna suspensija pogojna svoboda poklicna skrivnost pomoč pomorsko pravo ponovni vstop poročanje posebna malomarnost posebna prevara posebno nadzor poskus umora posredni avtor postopek na javni obravnavi Postopek na papirju postopek v odsotnosti potrditev aretacije povečanje kazni povezana kazniva dejanja povezani zločini pranje denarja pravica pravica do obrambe pravica do odškodnine pravica do zasebnosti pravice mladoletnikov pravice obtoženca pravice zapornikov pravičnost pravna negotovost pravna odgovornost pravna oseba pravna praksa pravno utemeljenje pravo pravo oseb pravosodje predhodna odločitev predhodne preiskave predoziranje preganjanje preglednost informacij pregon preiskave preizkus preizkusna doba prekinitev rokov preklic preklic dovoljenja prekršek preložitev obravnave premoženjsko pravo prenos denarja prenos na javnem mestu prepoved izstopa prepovedane snovi preprodaja preskripcija pretvorba kazni prevara prevara pri stečaju preventivne ukrepe preventivni ukrepi preveritelj Enel prevod pričevalski dokazi pričevanja pričevanje Priglasitev prijava pripor prisluškovanje pristojnost pristojnost prefekta prisvojitev pritožba pritožbeno sodišče procesni roki procesno pravo protikršna pravica računalniški sistemi računovodske knjige računovodstvo ranljivost rasizem ravnanje z odpadki razpolagalni akt razpoteganje sodbe razveljavitev razveljavitev brez vrnitve razveljavitev kazni recidiva reforma Cartabia reformatio in peius rehabilitacija rehabilitacijski program retroaktivnost revizija revizija kazenskega postopka Revizijski zahtevek revizijsko sodišče rok za začetek rop ropa samoobramba sanacija sežig odpadkov širša konfiskacija škodovanje skrajšano sojenje skrbnik skrbništvo v preizkušnji Sky ECC sledenje smernice socialna nevarnost sodba sodba 14222 sodba 14980/2022 sodba 15625 sodba 15664 sodba 16045 sodba 16576/2023 sodba 16800 sodba 17211 sodba 17216 sodba 17225 sodba 17320 sodba 17400 sodba 17973 sodba 2021 sodba 2022 sodba 36775 sodba 36918 sodba 36942 sodba 36945 sodba 37081 sodba 37107 sodba 37131 sodba 37248 sodba 37350 sodba 37639 sodba 37751 sodba 37855 sodba 38511 sodba 38845 sodba 39243 sodba 39482 sodba 39548 sodba 39680 sodba 39711 sodba 40118 Sodba 7601 sodba 7760/2016 sodba Cassazione sodba o nevarnosti sodba št. 14792 Sodba št. 15657 sodba št. 15704 sodba št. 17585 sodba št. 17918 sodba št. 38802 sodba št. 39153 sodba št. 39481 sodba Vrhovnega sodišča sodbe sodelovanje oseb sodišče za ponovno obravnavo sodna napaka sodna praksa sodna pristojnost sodne stroške sodnik sodno sodelovanje soglasje sorazmernost sožitje spletno zvabljanje Splošna Prevara spodbujanje k korupciji sporazum sporočanje Spregledana Izjava spregledano prijavo sprožilec sramota starejši starost stave stečaj stečajna goljufija stečajni kaznivi deli stečajni upravitelj stečajni zločini stečajno pravo stvarna pristojnost subjektivni element sugestivna vprašanja suspendiranje pod določenimi pogoji suspendiranje postopka svoboda avtonomne odločitve svoboda izražanja takojšnje sojenje tehnični odgovorni terapevtska oskrba terorizem territorialna pristojnost tolmač totalitarne ideologije tožba tožilec trajanje trgovina z drogami tujci tuji obtoženec tvegana emisija učitelji ugovor ugrabljenje Ukrajinska republika umik umor unifikacija kazni upravna odgovornost upravne sankcije upravniki uradna pregonljivost uradni zagovornik urbanizem ustava del civilne stranke ustavna legitimnost ustavna skladnost utvara uvoz drog varnost varnost pri delu varnostni ukrepi varstvo mladoletnikov varstvo premoženja veljavnost dokazov video klepet virtualna prisotnost vizualni razgovori vožnja v stanju alkoholiziranosti vožnja v vinjenem stanju Vrhovno sodišče vrnitev sodnika vzgojitelji vzročna zveza WhatsApp začasna odredba začasna zadržanja začasna zadržitev začasne odredbe začasni ukrepi začasno zakon 110/1975 zakon o podporah Zakon o varnosti in zdravju pri delu zakonodaja zakonodajna uredba 231 Zakonodajni akt 231/2001 Zakonodajni dekret 231/2001 Zakonodajni dekret št. 231 Zakonodajni odlok 81/2008 zamuda pri oddaji zanesljivost prič. zaplemba zaplenitev zaplenitev preprečevanja zaplenljiv dobiček zaporna kazen zaporniške ugodnosti zaporniški režim zaporniški sistem zaščita mladoletnikov zaščita pravic zaščita tretjih oseb zaščita žrtev zasebnost zaseg zaseg dokazov zaslišanje priče zastaran zastaranje zastaranje kaznivih dejanj zaupen odvetnik zavajanje zavrnitev uradnih dejanj zdrajanje zdravniška odgovornost zdravstvena varnost zdravstveni delavci zdravstveni zakoni zdravstveno pravo združba za kriminal združba za storitev kaznivih dejanj Združenje za storitev kaznivega dejanja živilski proizvodi zloraba zloraba gradnje zloraba mladoletnikov zloraba oblasti zloraba uradnega položaja zlorabe zlorabi zlorabna zasedba zlostavljanje zobozdravstvo