Odpowiedzialność opiekuna: komentarz do wyroku nr 51452 z 2023 roku

Wyrok nr 51452 z 12 września 2023 roku, wydany przez Sąd Kasacyjny, stanowi istotny wyrok w zakresie odpowiedzialności cywilnej, w szczególności w odniesieniu do roli opiekuna mienia. W tej sprawie właściciel agroturystyki został wezwany do odpowiedzialności za nieumyślne spowodowanie śmierci klientki, która upadła w wyniku zawalenia się ogrodzenia terenu. Sąd ustalił, że użytkownik mienia, nawet jeśli nie jest jego właścicielem, może być uznany za odpowiedzialnego za szkody spowodowane przez swoją niedbalstwo.

Pozycja gwarancyjna opiekuna

Sąd zastosował zasadę "pozycji gwarancyjnej" zawartą w artykule 40, ustęp drugi, Kodeksu karnego, która stanowi, że kto korzysta z mienia, jest uznawany za opiekuna i w związku z tym ma obowiązek zapobiegania szkodliwym zdarzeniom. Oznacza to, że opiekun ma obowiązek wskazywania ryzyk związanych z korzystaniem z mienia, działając z należytą starannością wymaganą przez sytuację. W tej sytuacji opiekun ma obowiązek zapewnienia bezpieczeństwa terenu oraz informowania użytkowników o ewentualnych niebezpieczeństwach.

Pozycja gwarancyjna - Istnienie - Źródło - Opieka nad terenem - Użytkowanie "uti dominus" - Wystarczalność - Fatyczność. W zakresie odpowiedzialności za winę, użytkownik "uti dominus" mienia jest właścicielem, w charakterze opiekuna tego mienia, pozycji gwarancyjnej ex art. 40, ustęp drugi, k.k., nawet jeśli nie jest jego właścicielem. (Zastosowując tę zasadę, Sąd uchylił decyzję o uniewinnieniu właściciela agroturystyki od przestępstwa nieumyślnego spowodowania śmierci klientki, której upadek był spowodowany zawaleniem się ogrodzenia terenu, podkreślając, że opiekun ma obowiązek wskazywania niebezpieczeństw związanych z jego użytkowaniem, ze względu na bliskość źródła niebezpieczeństwa).

Implikacje wyroku

Decyzja Sądu Kasacyjnego ma istotne implikacje dla właścicieli działalności gospodarczych oraz osób zarządzających cudzym mieniem. Podkreśla, że odpowiedzialność nie ogranicza się tylko do właściciela mienia, ale rozciąga się na każdego, kto z niego korzysta. Kluczowe jest zatem, aby opiekunowie podejmowali odpowiednie środki zapobiegawcze i informowali klientów o ryzykach. Poniżej kilka praktycznych uwag:

  • Okresowa weryfikacja stanu mienia i wykorzystywanych obszarów.
  • Jasne wskazywanie ewentualnych niebezpieczeństw lub ryzyk.
  • Szkolenie personelu w celu zapewnienia bezpieczeństwa użytkowników.

Wnioski

Wyrok nr 51452 z 2023 roku stanowi krok naprzód w definiowaniu odpowiedzialności cywilnej w zakresie prawa karnego. Wyjaśnia, że opieka wiąże się z konkretnymi obowiązkami zapobiegawczymi i informacyjnymi, aby zminimalizować ryzyko dla użytkowników. Właściciele działalności gospodarczej powinni zatem być świadomi swoich obowiązków i podejmować wszelkie niezbędne środki w celu zapewnienia bezpieczeństwa swoich klientów.

Kancelaria Adwokacka Bianucci