• via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 4003 1253
  • info@studiolegalebianucci.it
  • محامٍ جنائي، محامٍ أسري، محامٍ طلاق

النقض المدني رقم 18845/2024: عودة القاصر والإقامة المعتادة

تدخل الحكم رقم 18845/2024 الصادر عن محكمة النقض ضمن سياق قانوني له أهمية كبيرة، يتعلق بالاختطاف الدولي للقاصرين. في هذه الحالة، كان على المحكمة أن تقرر بشأن شرعية إعادة قاصر، C.C.، من والدته، A.A.، إلى إسبانيا، بلد الإقامة المعتادة، في ظل إرادة الأب، B.B. يبرز قرار المحكمة أهمية مراعاة ليس فقط الجانب القانوني للحضانة، ولكن أيضًا السياق العاطفي والاجتماعي الذي يعيش فيه القاصر.

الحالة في ملخص

قبلت محكمة الأحداث في ميلانو طلب B.B. بعودة القاصر إلى إسبانيا، مشيرة إلى أن الإقامة المعتادة للطفل كانت في ذلك البلد، على الرغم من النقل القسري إلى إيطاليا من قبل والدته. وقد تم الطعن في هذا القرار من قبل الأم، التي أوضحت كيف أن القاصر قد اندمج بالفعل في السياق الإيطالي، مع روابط عاطفية واجتماعية مستقرة.

قبلت محكمة النقض الاستئناف، مؤكدة على أهمية دراسة مفهوم "الإقامة المعتادة" في ضوء المصلحة العليا للقاصر.

تحليل الحكم

استندت المحكمة إلى المبدأ القائل بأن الإقامة المعتادة للقاصر لا يمكن تحديدها فقط بناءً على مكان ولادته أو سنوات حياته الأولى. من الضروري مراعاة السياق الذي يعيش فيه القاصر حاليًا، والروابط العاطفية واستقرار حياته اليومية. في حالة C.C.، أكدت المحكمة أن الطفل، على الرغم من أنه وُلد في إسبانيا، قد طور روابط مهمة في إيطاليا.

  • يعيش القاصر في إيطاليا منذ أكثر من عام، في بيئة عائلية مستقرة.
  • تولت الأم مسؤولية رعايته وتعليمه بالكامل.
  • لم يمارس الأب حضانة فعلية في الفترة التي سبقت النقل.

علاوة على ذلك، ناقشت المحكمة ادعاء محكمة ميلانو بشأن ممارسة الأب الفعلية لحق الحضانة، مشددة على أنه يجب إثبات ذلك بعناصر ملموسة وليس استنادًا إلى افتراضات مجردة.

الاستنتاجات

يمثل الحكم رقم 18845/2024 حجر الزاوية في الاجتهاد القضائي الإيطالي فيما يتعلق بحماية القاصرين في حالات الاختطاف الدولي. يوضح أنه في حالات القاصرين في سن مبكرة، يجب أن تأخذ تقييمات إقامتهم المعتادة في الاعتبار استقرار بيئتهم الحالية وروابطهم العاطفية، بدلاً من الاقتصار على المعايير الشكلية. تهدف هذه المقاربة إلى ضمان احترام مبدأ المصلحة العليا للقاصر، وهو عنصر أساسي في كل قرار قانوني يتعلق بالأطفال.