تعليق على الحكم رقم 9679 لعام 2024: التمثيل بدون صلاحيات وتعويض الأضرار

يوفر الأمر رقم 9679 الصادر في 10 أبريل 2024، من قبل المحكمة العليا، فرصة مهمة للتفكير في شخصية الممثل بدون صلاحيات والنتائج القانونية المترتبة على ذلك. بشكل خاص، توضح هذه القرار حقوق المتعاقدين بحسن نية والإجراءات التي يمكن أن يتخذوها في حالة العقد غير الفعال.

السياق القانوني والحكم

تتناول المسألة الرئيسية التي تناولتها المحكمة المادة 1398 من القانون المدني، التي تنظم الدعوى التي يمكن أن يقدمها المتعاقد الذي اعتمد على فعالية العقد المبرم من قبل ممثل غير مصرح له. وفقًا للمحكمة، يمكن للمتعاقد بحسن نية أن يطلب تعويض الأضرار التي تكبدها بسبب عدم فعالية العقد، دون أن يمنع ذلك من تقديم دعوى استرداد الأصول أو المبالغ المكتسبة بدون عنوان.

(التمثيل بدون صلاحيات) - تعويض الأضرار دعوى المتعاقد بحسن نية - دعوى نفس الشخص لاسترداد الأصول أو المبالغ المكتسبة بناءً على العقد غير الفعال - التوافق. الدعوى القابلة للتقديم، وفقًا للمادة 1398 من القانون المدني، من المتعاقد الذي اعتمد بحسن نية على فعالية العقد، ضد الممثل غير المصرح له للطرف الآخر، بهدف تعويض الأضرار التي تكبدها (المصروفات، استنزاف الجهود، فقدان معاملات أخرى، إلخ)، لا تتطابق مع تلك التي يمكن تقديمها من قبله، بغض النظر عن موقفه النفسي عند إبرام العقد، لاسترداد الأصول أو المبالغ التي حصل عليها الممثل غير المصرح به أو آخرون بدون عنوان، بناءً على العقد غير الفعال؛ ومن ثم فإن تقديم إحدى هذه الدعوات لا تعيق تقديم الأخرى.

الآثار العملية للحكم

يمتلك هذا الحكم آثارًا عملية مهمة للمتعاقدين الذين يعملون في سياقات التمثيل. بشكل خاص، تبرز جانبين رئيسيين:

  • حقوق المتعاقدين بحسن نية: يمكن للمتعاقدين الذين يتصرفون بحسن نية حماية أنفسهم بفعالية، من خلال طلب تعويض الأضرار التي تكبدوها، وفي نفس الوقت، اتخاذ إجراءات لاسترداد المبالغ أو الأصول.
  • تمييز الإجراءات: من المهم أن نفهم أن الدعوى لتعويض الأضرار لا تستبعد إمكانية المطالبة باسترداد ما تم الحصول عليه بشكل غير قانوني، مما يضمن بذلك حماية أوسع لمصالح المتعاقد.

الاستنتاجات

في الختام، يمثل الأمر رقم 9679 لعام 2024 نقطة مرجعية مهمة في موضوع التمثيل بدون صلاحيات. إنه يؤكد مبدأ حماية المتعاقد بحسن نية، مما يسمح بالتحرك سواءً لتعويض الأضرار أو لاسترداد الأصول أو المبالغ، دون أن تؤثر إحدى الدعويين على الأخرى. لذلك، لا يوضح هذا الحكم فقط الوضع القانوني للمتعاقدين، بل يساهم أيضًا في تعزيز اليقين القانوني في المجال التعاقدي.

مكتب بيانوتشي للمحاماة