Аналіз рішення № 25287 від 2023 року: Відновлення у термінах для формування цивільного позову

Рішення № 25287 від 30 березня 2023 року Верховного Суду є важливим кроком вперед у захисті прав осіб, потерпілих у кримінальному процесі. Цим рішенням Суд підтвердив, що особа, яка постраждала від злочину, може бути відновлена у термінах для формування цивільного позову навіть за наявності обставин форс-мажору або випадковості.

Юридичний контекст

Суд послався на статтю 175 Кодексу кримінального процесу, яка регулює можливість відновлення у термінах сторін, які не змогли їх дотриматися. Важливо зазначити, що відповідно до судової практики, ця стаття не застосовується лише до сторін у технічному сенсі, але також поширює свої положення на етап попереднього розслідування, де ще немає сторін, а лише учасники процесу.

Максима рішення

Постраждала особа - Застосовність ст. 175 код. крим. процесу - Існування - Причини. Особа, яка постраждала від злочину, може бути відновлена у термінах для формування цивільного позову, якщо не змогла його дотриматися через випадковість або форс-мажор, оскільки, відповідно до посилених гарантій участі у кримінальному процесі, визнаних судовою практикою конституційного та конвенційного рівня, слід вважати, що ст. 175 код. крим. процесу не має виключного посилання на сторони в технічному сенсі, оскільки це також норма, що застосовується на етапі попереднього розслідування, де ще немає сторін, а лише учасники процесу.

Ця максима підкреслює важливість забезпечення рівного доступу до правосуддя для осіб, які постраждали, визнаючи, що труднощі у дотриманні процесуальних термінів можуть виникати через зовнішні та непередбачувані фактори. Рішення Суду узгоджується з європейськими нормами та принципами відновного правосуддя, які спрямовані на захист жертв злочину.

Імплікації рішення

  • Підвищена захищеність для жертв злочинів.
  • Можливість повернення у терміни для формування цивільного позову навіть у ситуаціях форс-мажору.
  • Визнання етапу попереднього розслідування як важливого для позиції потерпілої особи.

Визнання таких прав Верховним Судом є позитивним сигналом для італійської юстиції, яка все більше орієнтується на підвищення захисту жертв. Рішення № 25287 представляє важливу можливість для осіб, які постраждали, відстоювати свої права в процесуальному контексті, який часто є складним і важким.

Висновки

На завершення, рішення № 25287 від 2023 року є важливим кроком у зміцненні гарантій для осіб, які постраждали, у кримінальному процесі. Суд, через широкий підхід до статті 175 Кодексу кримінального процесу, продемонстрував особливу увагу до потреб жертв, дозволяючи їм реалізовувати свої права навіть у складних ситуаціях. Цей орієнтир є значним прогресом до більш справедливої та інклюзивної системи правосуддя.

Адвокатське бюро Б'януччі