Ostatnie postanowienie nr 8875 z 4 kwietnia 2024 roku, wydane przez Sąd Najwyższy, poruszyło istotne kwestie dotyczące natury donacji modalnej i jej opodatkowania. Wyrok ten wpisuje się w skomplikowany kontekst normatywny, w którym rozróżnienie między darowizną a dochodem jest kluczowe dla prawidłowego stosowania podatków. Przyjrzyjmy się zatem treści tego postanowienia i jego implikacjom.
Kwestią prawną poruszaną przez Sąd był przypadek, w którym matka dokonała darowizny przedsiębiorstwa na rzecz syna, nakładając jednak obowiązek przekazania pewnej kwoty ojcu. Ta sytuacja doprowadziła do sporu dotyczącego opodatkowania kwot wypłacanych osobie trzeciej, które, zgodnie z zaskarżonym wyrokiem, zostały uznane za dochody podobne do dochodów z pracy na podstawie art. 50 T.U.I.R.
Ogólnie rzecz biorąc, donacja modalna na rzecz określonej osoby trzeciej stanowi podwójną darowiznę, z których jedna jest wykonana na rzecz obdarowanego, a druga na rzecz beneficjenta, co prowadzi do wzbogacenia majątkowego tego ostatniego poprzez materialne pośrednictwo obdarowanego, tak że kwoty wypłacane osobie trzeciej w ramach obowiązku nie mogą być kwalifikowane do celów podatkowych jako dochody podobne do dochodów z pracy, opodatkowane na podstawie art. 50 T.U.I.R. (W tej sprawie S.N. uchylił zaskarżony wyrok, który w odniesieniu do darowizny przedsiębiorstwa od matki do syna z przewidzianym obowiązkiem okresowego przekazywania kwoty na rzecz ojca uznał opodatkowanie na podstawie wspomnianej normy wypłaty okresowej dla osoby trzeciej, nie oceniając liberalnej natury postanowienia modalnego wynikającego z samego aktu darowizny).
Sąd wyjaśnił, że w przypadku donacji modalnej dochodzi do podwójnej darowizny: jednej na rzecz obdarowanego i jednej na rzecz beneficjenta. To rozróżnienie jest fundamentalne, ponieważ oznacza, że kwoty wypłacane osobie trzeciej w ramach obowiązku nie mogą być uznawane za dochody z pracy. Decyzja opiera się na zasadach prawa cywilnego, w szczególności na artykułach 769 i 793 Kodeksu cywilnego, które regulują darowizny i ich formy.
Podsumowując, postanowienie nr 8875 z 2024 roku stanowi istotne wyjaśnienie w zakresie donacji modalnej i opodatkowania. Sąd Najwyższy podkreślił konieczność uwzględnienia liberalnej natury darowizn, unikając niewłaściwego porównania z dochodami z pracy. Ten wyrok stanowi cenną wskazówkę dla profesjonalistów w dziedzinie prawa oraz dla podatników, stanowiąc istotny krok w ochronie praw obdarowanych i beneficjentów.
Ciągle śledzimy nowości prawne i orzecznicze, oferując aktualne analizy i innowacyjne rozwiązania. Dzielimy się rozwojem prawa, aby promować bardziej świadomą kulturę prawną.
addebito separacja administracja wsparcia adopcja adopcje łagodnej adoptowalność adwokaci akceptacja akceptacja milcząca akceptacja spadku akty stanu cywilnego alimentacja dzieci alimenty alimenty na dzieci alimenty rozwodowe apelacja incydentalna ascendentów autodeterminacja autonomia Bergamo bigenitorialność budownictwo mieszkaniowe ciężar dowodu collacja collazione darowizna darowizna modalna darowizna pośrednia darowizna symulowana darowizny darowizny pośrednie dobra spadkowe dobro dzieci dobro dziecka dobrodziejstwo inwentarza dochody dom małżeński domniemanie dowód dowód dokumentalny dowód genetyczny dowód na podstawie domniemań dowód pokrewieństwa dowody spadkowe dwu rodzicielstwo dwupodmiotowość dwupodział dysforia płciowa dziadkowie działanie redukcyjne dzieci dzieci nieletni dzieci pełnoletnie dziedziczenie dziedziczenie ustawowe długi spadkowe ekspulsja eluzja europejski nakaz ochrony europejskie nakazy ochronne filiacja goła własność Haga hipoteka integracja społeczna interes dziecka interes małoletniego interes nieletniego interesy małoletnich jurysdykcja Jurysprudencja Kasacja Kasacja 2024 kolacja kompetencja terytorialna konflikt interesów konflikt rodzicielski konflikt rodzinny konfliktowość rodzinna konflikty rodzinne konkubinat kontradyktoryjność Konwencja dell'Aja Konwencja di Istanbul Konwencja Haska Konwencja Haskа kopie fotokopiowane korekta płci koszty nadzwyczajne kredyt hipoteczny kruchość kryzys rodzinny kurator kurator specjalny kwestionowanie legitymacja legitymacja bierna legitymacja matki legitymacja procesowa legitymowani litisconsorcjum litisconsorz macierzyństwo zastępcze maltretowanie małoletni małżeństwo mediacja międzynarodowe porwanie dzieci miejsce stałego pobytu miejsce zamieszkania miejsce zwykłego pobytu milcząca akceptacja nadrzędny interes małoletniego nagranie wideo najlepszy interes dziecka najwyższy interes dziecka nakaz nakaz zapłaty naruszenie naruszenie pomocy rodzinnej negocjacje wspomagane niekonstytucyjność nielegalne ingerencje nieletni nieletni cudzoziemcy nierówność ekonomiczna nieskuteczność nieważność nieważność testamentu niewdzięczność niewierność niewykonanie niewłaściwe zatrzymanie niewłaściwość rodzicielska niezależność ekonomiczna niezdolność niezdolność do czynności prawnych obciążenie obejście obowiązek alimentacyjny obowiązek wstrzymania się obowiązki alimentacyjne obowiązki małżeńskie obowiązki rodzicielskie obowiązki rodzinne obywatelki spoza UE obywatelstwo włoskie ochrona dzieci ochrona małoletnich ochrona nieletnich ochrona ofiar ochrona pracowników ochrona praw dzieci ochrona wierzycieli odpowiedzialność odpowiedzialność cywilna odpowiedzialność dyscyplinarna odpowiedzialność ekonomiczna odpowiedzialność małżeńska odpowiedzialność odszkodowawcza odpowiedzialność osobista odpowiedzialność rodzicielska odpowiedzialność rodzinna odpowiedzialność rodzinne odpowiedzialność subsydiarna odszkodowanie odwołalność odwołanie odwołanie alimentów rozwodowych ojcostwo opieka opieka międzynarodowa opieka nad dziećmi opieka nad małoletnimi opieka prawna opieka wspólna opieka zastępcza opiekę wspólną opinia biegłego opinia dziecka opodatkowanie orzeczenie Kasacji orzecznictwo orzecznictwo włoskie osoby dorosłe pensione alimentare petition pełnoletność pełnomocnictwo piecza rodzinna pilne usunięcie podział między dzieci podział sądowy podział spadkowy pojednanie pomoc prawna z urzędu porozumienia uboczne porozumienie rodzicielskie porwanie dzieci porwanie małoletniego porwanie międzynarodowe posiadanie postanowienie postanowienie 10519 postanowienie 10531 postanowienie 17154/2024 postanowienie 9904/2024 postanowienie Kasacji Postanowienie nr 15468 potrzeby małoletnich powiadomienie powierzenie powierzenie małoletnich powierzenie wyłączne praca prawa beneficjenta prawa człowieka prawa do odwiedzin prawa do opieki prawa dzieci prawa dziecka prawa dziedziczne prawa kobiet prawa małoletnich prawa małżonków prawa nieletnich prawa obrony prawa rodziców prawa rzeczowe prawa spadkowe prawda biologiczna prawo cywilne prawo do obrony prawo do odwiedzin prawo do opieki prawo do przejęcia prawo do redukcji prawo do spadku prawo do visita prawo do wysłuchania prawo do zamieszkania prawo karne prawo Lazio prawo majątkowe prawo międzynarodowe prawo obrony prawo osób niepełnosprawnych prawo pobytu prawo pracy prawo przodków prawo przyrostu prawo rodzinne prawo spadkowe prawo szwajcarskie prawo ubezpieczeń społecznych premia natalne prokura specjalna prywatność przegląd alimentów przemieszczenie małoletnich przemieszczenie nieletnich przemoc przemoc domowa przemoc moralna przemoc psychologiczna przeniesienie przeniesienie małoletnich przeniesienie miejsca zamieszkania przeniesienie nieruchomości przepisy włoskie prześladowanie przestępstwo przesłuchanie dziecka przesłuchanie małoletniego przesłuchanie małoletniego. przesłuchanie nieletniego. przydział mieszkania rodzinnego przyjęcie spadku przyznanie mieszkania małżeńskiego redukcja redukcja darowizn rehabilitacja relacje rodzinne repatriacja reprezentacja procesowa rodzina rolnictwo różnice w dochodach rozporządzenie 2201/2003 rozwiązanie umowy rozwód ryzyko niewykonania sąd Sąd Apelacyjny Sąd Kasacyjny Sąd Najwyższy Sąd w Brescii Sąd w Krotonie Sąd w Weronie samodzielność ekonomiczna samodzielność finansowa samowystarczalność ekonomiczna sędzia opiekuńczy sekcje specjalistyczne separacja separacja małżeńska separacja za porozumieniem separacja za porozumieniem stron sodowa solidarność małżeńska sotrzebowanie międzynarodowe sottrazione dzieci sottrazione międzynarodowa sottrazione międzynarodowa dzieci spadek spadki spadki testamentowe spadkobierca ustawowy spadkobiercy spór podatkowy sposobienie międzynarodowe spółdzielnia mieszkaniowa sprawiedliwość sprawiedliwość ekonomiczna sprawiedliwość europejska sprzedaż przymusowa stabilność emocjonalna stan porzucenia standard życia status dziecka status spadkobiercy sukcesja sukcesja testamentarna świadectwo symulacja szkoda niemajątkowa szkoła testament testament holograficzny TFR tożsamość niebinarna Trybunał Konstytucyjny Trybunał Sprawiedliwości UE Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej ujawnienie międzynarodowe Ukraina umiejscowienie małoletnich umowa agrarna umowa o separację umowy unieważnienie uprawnieni uprawnieni do zachowku ustąpienia ustawa 184/1983 ustawa 898/1970 ustawowe ustawowi spadkobiercy ustawowy ususfructus usługi społeczne utrzymanie utrzymanie nieletnich użyczenie warunek zawieszający warunki ekonomiczne wierzyciele wierzyciele hipoteczni wierzytelności spadkowe więzi emocjonalne wizyta wkład majątkowy wnuki wnuki osierocone wola beneficjenta wola testatora wolność osobista wolność wyboru wpis hipoteczny wspólna opieka wspólne opiekowanie się wspólne oświadczenie wspólne powierzenie wspólne rodzicielstwo wspólne sprawowanie opieki wspólnota majątkowa wspólnota spadkowa wspólnota życia współrodzicielstwo współwłaściciel współwłasność współżycie współżycie rodzinne wychowanie religijne wydatki nadzwyczajne wymiar sprawiedliwości we Włoszech wyrok wyrok 11389 wyrok 1234/2023 wyrok 12345 wyrok 16462 wyrok 16691/2024 wyrok 16703/2024 wyrok 16716/2024 wyrok 17191/2011 wyrok 18773 wyrok 19069/2024 wyrok 2023 wyrok 2024 wyrok 24369 wyrok 2536/2024 wyrok 26263 wyrok 32354/2024 wyrok 34950/2022 wyrok 8980 wyrok Cassacji wyrok Cassazione 8229/2023 wyrok Kasacji wyrok Kasacji 2017 wyrok kasacyjny wyrok nr 6433 wyrok Sądu Kasacyjnego wyrok Sądu Najwyższego wyrok Torino wyroki wyrównania wysłuchanie małoletniego wyłączna opieka wyłączne powierzenie wznowienie władza rodzicielska właściwość terytorialna zachowek zapisy zaprzeczenie zaprzeczenie ojcostwa zawiadomienie o ustaleniu zdolność do pracy zdolność do rozumienia zdolność do testowania zdolności rodzicielskie zdrowie psychiczne zezwolenie na pobyt zgoda zgoda rodzicielska znęcanie się zrzeczenie zrzut związek cywilny zwolnienie zwrot kosztów łączenie wniosków