الحكم رقم 29625 لعام 2024 وتجميع المنتجات ذات العلامات التجارية المزورة

قدم الحكم الأخير رقم 29625 الصادر في 19 أبريل 2024 عن محكمة النقض توضيحات هامة بشأن الجرائم ضد الإيمان العام، وخاصة فيما يتعلق بتجميع المنتجات التي تحمل علامات تجارية مزورة. هذه المسألة ذات أهمية كبيرة، خاصة في فترة تتعرض فيها الأسواق للغزو من قبل السلع ذات المنشأ غير المشروع. فهم التمييز بين مختلف المواد في القانون الجنائي أمر أساسي لأي شخص يعمل في القطاع القانوني أو التجاري أو الصناعي.

السياق القانوني

يركز الحكم المعني على مادتين من القانون الجنائي الإيطالي: المادة 473، التي تعاقب على تجميع المنتجات المزورة، والمادة 474، التي تنظم إدخال أو بيع المنتجات ذات العلامات غير الأصلية. وقد قضت المحكمة بأن تجميع أجزاء من منتج، كما في حالة الساعات المحددة، يشكل الجريمة المنصوص عليها في المادة 473 ولا يمكن أن تُعتبر ضمن الجريمة المنصوص عليها في المادة 474.

تجميع أجزاء من منتج تحمل علامة مزورة - جريمة وفقًا للمادة 473 من القانون الجنائي - إمكانية التكوين - استيعاب ضمن الجريمة المنصوص عليها في المادة 474 من القانون الجنائي - استبعاد. في موضوع الجرائم ضد الإيمان العام، يشكل تجميع أجزاء من منتج (في هذه الحالة، الساعات) التي تحمل علامة مزورة، بهدف إنشاء كائن جديد، يتسم بدوره بوجود زيف في العلامة، الجريمة المنصوص عليها في المادة 473 من القانون الجنائي التي لا يمكن اعتبارها مستوعبة في تلك المنصوص عليها في المادة 474 من القانون الجنائي، حيث تتعلق هذه الأخيرة بالإدخال البسيط إلى الدولة أو البيع للمنتجات، التي تحمل علامة غير أصلية، مكتملة في جميع أجزائها.

معنى الحكم

يوضح هذا الحكم جانباً حاسماً: إن تجميع المكونات المزورة ليس مجرد فعل تزوير، بل هو جريمة محددة، متميزة ومستقلة. وقد أكدت المحكمة أن التجميع ينشئ كائناً جديداً، والذي يتسم بطبيعته بوجود زيف في العلامة. وهذا أمر مهم لأنه يعني أن من يجمع أجزاء من المنتجات المزورة يتعرض لعقوبات جنائية أكثر صرامة مقارنة بمن يقتصر على بيع أو إدخال منتجات مكتملة ومزورة بالفعل.

  • التمييز بين المادتين 473 و474 أمر حيوي لتصنيف الحقائق قانونياً.
  • تختلف العواقب الجنائية بناءً على نوع الجريمة المرتكبة.
  • تدعم السوابق القضائية هذا التفسير، كما هو موضح من خلال أحكام سابقة.

الاستنتاجات

ختاماً، يمثل الحكم رقم 29625 لعام 2024 خطوة مهمة إلى الأمام في مكافحة التزوير وحماية الإيمان العام. يوضح أن تجميع أجزاء من المنتجات المزورة هو جريمة مستقلة، غير مستوعبة ضمن فئات جنائية أخرى. وهذا يوفر إطاراً أوضح للعاملين في القانون ورجال الأعمال، مشدداً على أهمية الامتثال للتشريعات السارية لتجنب العقوبات الجنائية وحماية أنشطتهم التجارية.

مكتب بيانوتشي للمحاماة