Sodba št. 14278 iz leta 2022, ki jo je izdal Višji sodišče v Trstu, je postavila pomembna vprašanja glede davčnih pregledov in njihovih posledic na kazenskem področju. Zlasti se je sodišče izreklo o veljavnosti pregledov, opravljenih v odsotnosti ali z oblikovnimi nepravilnostmi dovoljenja za hišni dostop, kot je predvideno v čl. 52 d.P.R. št. 633 iz leta 1972. Ta izrek se umešča v kompleksen pravni kontekst, kjer razlika med upravno dejavnostjo in dejavnostjo kazenskega pregona igra ključno vlogo.
d.P.R. št. 633 iz leta 1972 ureja davčne preglede in predvideva posebne postopke za hišni dostop. Maksima sodbe pravi:
Pregledi opravljeni v okviru davčnih pregledov – Pomanjkanje ali oblikovna nepravilnost dovoljenja po čl. 52 d.P.R. št. 633 iz leta 1972 – Učinki na kazenski pregon dejanja – Osnova za neveljavnost – Izključitev – Razlogi. Glede davčnih prekrškov, pomanjkanje ali oblikovna nepravilnost dovoljenja za hišni dostop, o kateri govori čl. 52 d.P.R. z dne 26. oktobra 1972, št. 633, čeprav lahko predstavlja osnovo za neveljavnost davčnega pregleda, ne vpliva na ugotavljanje kaznivega dejanja, saj na hišni dostop, zaradi njegove narave upravne dejavnosti, ni mogoče aplicirati pravil, predvidenih v kazenskem postopku za dejavnosti kazenskega pregona.
Sodba pojasnjuje, da čeprav lahko oblikovna nepravilnost dovoljenja invalidira davčni pregled, to nima vpliva na kazensko ugotavljanje. To pomeni, da se dokazi zbrani med nepooblaščenim hišnim dostopom lahko vseeno uporabijo v kazenskem postopku. Razlogi za to razliko izhajajo iz različne narave obeh postopkov, ki zahtevajo različne pravne obravnave.
Na kratko, sodba št. 14278 iz leta 2022 ponuja pomembno razmislek o dinamiki med davčnim in kazenskim pravom. Razlikovanje med obema pravnima področjema je ključno za razumevanje posledic morebitnih nepravilnosti. Pravni strokovnjaki in davčni zavezanci morajo biti pozorni na te razlike, saj lahko pomembno vplivajo na strategije obrambe v primerih davčnih prekrškov. Izrek poudarja potrebo po strogem in dobro obveščenem pristopu pri obravnavi vprašanj, povezanih z davčnimi pregledi in njihovimi posledicami na kazensko pravo.