Sodba št. 20337 iz leta 2024: Zasebnost osebnih podatkov v kazenskih preiskavah

Nedavna odločba št. 20337 z dne 23. julija 2024, ki jo je izdal Vrhovno sodišče, ponuja pomembne razlage glede širjenja osebnih podatkov oseb, ki so predmet preiskav. Ta odločitev se ukvarja z občutljivo vprašanje ravnotežja med pravico do zasebnosti in pravico do obveščanja, ter postavlja jasna merila za zakonitost širjenja občutljivih informacij.

Pravni kontekst sodbe

V obravnavanem primeru je sodišče preučilo zakonitost širjenja osebnih podatkov osebe, ki je vključena v kazenske preiskave. Po načelu, ki ga potrjuje sodba, je razširitev dovoljena za novinarske namene, tudi brez soglasja osebe, na katero se informacije nanašajo, pod pogojem, da je informacija ključna v zvezi s dejstvi, ki so v javnem interesu. Ta ključnost je ključna merila, ki je prepuščena presoji sodišča v zadevi.

Na splošno. Razširitev osebnih podatkov osebe, ki je predmet preiskav, je dovoljena za novinarske namene, tudi brez soglasja osebe, na katero se informacije nanašajo, ob upoštevanju etičnega kodeksa, ki ga navaja 139. člen Zakona o varstvu osebnih podatkov št. 196 iz leta 2003, in v skladu s 137. členom navedenega zakona, tj. le, če je ta ključna v zvezi s dejstvi, ki so v javnem interesu, kar je merilo, ki ga mora preveriti in oceniti sodišče v zadevi, ki mora analitično navesti razloge, zakaj meni, da so ti elementi izpolnjeni, pri čemer 329. člen Zakona o kazenskem postopku nima pomena, ker ima drugačen cilj zaščite skrivnosti predhodnih preiskav v kazenskem postopku.

Pogoji za širitev osebnih podatkov

Sodišče je poudarilo, da mora ocena ključnosti potekati od primera do primera. Zlasti so sodniki dolžni analitično obrazložiti razloge, zakaj menijo, da je širitev podatkov upravičena. Ta vidik je ključen, saj vključuje strogo razlago specifičnih okoliščin vsakega primera. Spodaj so navedeni glavni pogoji za zakonitost širjenja osebnih podatkov:

  • Cilj mora biti novinarski.
  • Obstajati mora konkreten javni interes.
  • Sodnik mora obrazložiti ključnost novice.

Zaključki

Sodba št. 20337 iz leta 2024 predstavlja pomemben napredek pri opredeljevanju meja in pogojev za širitev osebnih podatkov oseb, ki so vključene v preiskave. Poudarja potrebo po skrbnem ravnotežju med pravico do zasebnosti in pravico do obveščanja, kar zahteva strogo oceno s strani sodnikov. Ta pristop ne le, da ščiti individualne pravice, ampak tudi zagotavlja, da so informacije v javnem interesu obravnavane odgovorno, v skladu z veljavno zakonodajo.

Odvetniška pisarna Bianucci