Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 25

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stud330394/public_html/template/header.php:25) in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 61
Kas. civ., Odeljenje III, Nar. br. 24741/2023: Zvučne emisije i pravo na naknadu štete | Адвокатска канцеларија Бјанучи

Kas. civ., Od. III, Pres. br. 24741/2023: Zvučne imisije i pravo na naknadu štete

Nedavna presuda Kasacionog suda od 17. avgusta 2023. godine, br. 24741, nudi važne podsticaje za razmišljanje o problemima vezanim za zvučne imisije i njihov uticaj na zdravlje građana. Presuda, koja se uklapa u kontekst rastuće pažnje prema pravima vlasnika nepokretnosti i njihovoj zaštiti od nepodnošljivih smetnji, analizira odgovornost stambene zgrade prema susedu i pravne posledice takvih imisija.

Spor oko zvučnih imisija

Slučaj proizilazi iz spora između A.A. i B.B., u kojem se prvi žalio na nepodnošljivu buku koja potiče iz stana iznad. Pravni postupak je započeo zahtevom za utvrđivanje i naknadu pretrpljene štete. Centralno pitanje se fokusiralo na procenu priloženih dokaza, posebno u vezi sa ponašanjem B.B. i tehničkim nalazima koje je naložio Sudija za prekršaje u Milanu.

Jedino krivično delo koje se može pripisati B.B. odnosi se na buku vodovodnog sistema u kupatilu, što samo po sebi ne može biti dovoljno da prouzrokuje štetu po zdravlje na koju se A.A. žalio.

Uloga dokaza i odgovornosti

Sud je većinu razloga za žalbu koje je podneo A.A. smatrao nedopuštenim, ističući da tužilac nije na adekvatan način dokazao nepodnošljivost buke, osim one koja potiče od vodovodnog sistema. Međutim, prihvatio je prigovore u vezi sa zanemarivanjem biološke štete, naglašavajući da je veštačenje potvrdilo postojanje suuzročnog efekta između zagađenja bukom i bolesti na koje se A.A. žalio, ali Sud nije uzeo u obzir značaj tog dokaza.

  • Važnost pravilne procene dokaza u slučajevima zvučnih imisija.
  • Potreba za objektivnim utvrđivanjem nepodnošljivosti imisija.
  • Priznavanje suuzročnosti između spoljnih faktora i zdravlja pojedinca.

Zaključci i buduće perspektive

Kasacioni sud je stoga naložio vraćanje predmeta Sudu u Milanu radi obračuna nematerijalne štete, ističući važnost rigorozne analize dokaza i odgovornosti vlasnika u slučajevima zvučnih imisija. Ova presuda predstavlja značajan korak ka zaštiti prava građana i priznavanju posledica povezanih sa zvučnim smetnjama, naglašavajući potrebu za pravnim pristupom koji je sve više usmeren na ove aspekte.

Адвокатска канцеларија Бјанучи