Vendimi Cass. civ., Ord. n. 15296 e vitit 2024: P përgjegjësisë civile dhe shpifjes
Urdhri i fundit nga Gjykata e Kasacionit, n. 15296 e vitit 2024, ofron pika të rëndësishme reflektimi mbi marrëdhënien midis përgjegjësisë civile dhe penale në rastin e denoncimeve të pabazuara. Vendimi ndërhyn në një mosmarrëveshje midis C.C., i shpallur i pafajshëm nga akuzat e shpifjes dhe fyerjes, dhe paditësve A.A. dhe B.B., të cilët janë dënuar të kompensojnë. Bëhet fjalë për një rast emblematik që nxjerr në pah të drejtat dhe detyrat e atyre që shfrytëzojnë sistemin e drejtësisë.
Konteksti i vendimit
Ngjarja fillon nga një vendim i Gjykatës së Barcelonës Pozzo di Gotto, e cila e shpalli C.C. të pafajshëm me formulën "sepse fakti nuk përbën vepër penale". Më pas, C.C. e ka paditur A.A. dhe B.B. për të kërkuar kompensimin e dëmeve, duke pretenduar se denoncimet ishin shpifëse. Gjykata e Apelit të Mesinës e pranoi pjesërisht apelimin e C.C., duke dënuar paditësit të kompensojnë 10.000 euro përveç interesave dhe shpenzimeve ligjore.
Parimet juridike të rëndësishme
Gjykata sqaroi disa pika themelore:
- Vendimi penal i pafajësisë nuk ka efekt gjyqësor në procesin civil të kompensimit, përveç nëse pohon se fakti nuk ekziston.
- Gjyqtari civil ka lirinë e vlerësimit të provave dhe mund të konsiderojë aktet e procesit penal si prova për vendimin.
- Është e mundur të kërkohet kompensimi për shpifje edhe në mungesë të një vlerësimi përfundimtar penal, për sa kohë ekzistojnë elementet përbërëse të paligjshmërisë.
Përgjegjësia për shpifje konfigurohet kur denoncimi bëhet me qëllim, dmth në njohjen e falsifikimit të fakteve të denoncuara.
Konkluzione
Vendimi i Kasacionit n. 15296 e vitit 2024 përfaqëson një pikë të rëndësishme referimi për të drejtën civile dhe penale. Ai e përcakton qartë se barra e provës në rastin e shpifjes bie mbi atë që denoncon, dhe se mungesa e një dënimi penal nuk e pengon mundësinë e marrjes së një kompensimi. Ky orientim jurisprudencial thekson mbrojtjen e të drejtave të atyre që vuajnë nga denoncime të pabazuara, duke e vënë theksin mbi rëndësinë e një përdorimi të përgjegjshëm të padive.
Studio Ligjore Bianucci
Ndjekim vazhdimisht zhvillimet ligjore dhe jurisprudencën, duke ofruar analiza të përditësuara dhe zgjidhje novatore. Ndajmë zhvillimet e së drejtës për të promovuar një kulturë ligjore më të vetëdijshme.
Artikujt e Fundit
Kategoritë
- administrata publike (2)
- aksidente (1)
- Aksidente në punë (3)
- aksidente rrugore (10)
- aksidentet në punë (1)
- aksidentet rrugore (4)
- autoritetet lokale (1)
- autostradat (1)
- barra e provës (2)
- compensimi_dëmsh (1)
- Covid-19 (2)
- dëm estetik (1)
- dëm jo pasuror (3)
- dëm moral (1)
- dëme (1)
- dëme nga gjërat në ruajtje (1)
- dëmet nga gjërat në ruajtje (1)
- dëmet nga përgjegjësia mjekësore (1)
- dëmi biologjik (1)
- dëmi jo pasuror (3)
- Dëmi jo patrimoniale (1)
- dëmi moral (2)
- dëmshpërblim (5)
- dëmshpërblim dëmi (2)
- dëmshpërblimi (1)
- dëmshpërblimi i dëmeve (1)
- Dëmtim personal (1)
- dinjiteti i punonjësit (1)
- diskriminimi (1)
- drejtësi (2)
- drejtësi penale (1)
- drejtësia e konsumatorëve (1)
- drejtësia tregtare (1)
- e drejta administrative (9)
- e drejta ajrore (1)
- e drejta civile (76)
- e drejta dhe procedura civile (1)
- e drejta e Bashkimit Evropian (1)
- e drejta e familjes (4)
- e drejta e informacionit (1)
- e drejta e konsumatorëve (1)
- e drejta e kronikës (1)
- e drejta e pronës (1)
- e drejta e provës (1)
- e drejta e punës (22)
- e drejta e shëndetit (1)
- e drejta e sigurimeve (6)
- e drejta e sigurimeve sociale (1)
- e drejta e të miturve (1)
- e drejta e trashëgimisë (1)
- e drejta e turizmit (1)
- e drejta evropiane (3)
- e drejta familjare (1)
- e drejta financiare (1)
- e drejta italiane (1)
- e drejta kontraktuale (2)
- e drejta penale (7)
- e drejta për jetë (1)
- e drejta për shëndet (1)
- e drejta për shëndetin (2)
- e drejta procedurale (1)
- e drejta publike (2)
- e drejta shëndetësore (33)
- e drejta shkollore (1)
- e drejta tatimore (3)
- e drejta tregtare (1)
- e drejta_e_punës (1)
- e drejta_sigurimit (1)
- endacizmi (1)
- e_drejta_e_familjes (1)
- e_drejta_penale (1)
- e_drejtë_e_familjes (2)
- e_drejtë_e_punës (1)
- e_drejtë_sigurimi (1)
- fauna e egër (1)
- gabimi diagnostik (2)
- gabimi mjekësor (1)
- gjykata e kasacionit (1)
- jurisdiksioni (1)
- jurisprudenca (37)
- jurisprudenca shëndetësore (1)
- jurisprudencë (2)
- keqpërdorimi shëndetësor (1)
- keqtrajtimi në mjekësi (1)
- këshillim teknik (1)
- këshillimi teknik zyrtar (1)
- klauzolat kontraktuale (2)
- klauzolat kontraktuale. (1)
- kompensim dëmshpërblimi (1)
- kompensime (1)
- kompensimi dëmi (1)
- kompensimi i dëmeve (46)
- kompensimi i dëmit (10)
- kompensimi i dëmshpërblimeve (2)
- kompensimi për dëme (1)
- kompensimi_i_dëmit (1)
- kompensimi_i_dëmshpërblimeve (2)
- kompensimi_i_dëmshpërblimit (1)
- konsensusi i informuar (3)
- Kontest fiskal (1)
- kontestimi tatimor (1)
- kontrata (1)
- kontratë (1)
- kujdesi (1)
- kundërshtim (1)
- Lëndime në punë (1)
- likuidim dëmshpërblimi (1)
- likuidimi i dëmshpërblimeve (1)
- mbrojtja e punëtorëve (1)
- mbrojtja e punonjësve (2)
- mbrojtja e të drejtave të punonjësve (1)
- mirëmbajtja e rrugëve (1)
- mobbingu (1)
- mobing (2)
- ndotja akustike (1)
- njoftimi i akteve (1)
- përgjegjësi civile (1)
- përgjegjësia civile (107)
- përgjegjësia e administratës publike (1)
- përgjegjësia kontraktuale (1)
- përgjegjësia mjekësore (22)
- përgjegjësia pasurore (1)
- përgjegjësia penale (1)
- përgjegjësia profesionale (29)
- përgjegjësia shëndetësore (11)
- përgjegjësia_civile (4)
- përgjegjësia_e punëdhënësit (1)
- përgjegjësia_e_punëdhënësit (1)
- prova dëshmive (1)
- prova dhe supozime (1)
- prova_dëshmore (1)
- qarkullimi rrugor (1)
- qiraja (1)
- rendi penitenciar (1)
- rishikimi i çmimeve (1)
- ruajtja (3)
- Sëmundja Profesionale (1)
- sëmundje profesionale (2)
- sëmundjet profesionale (2)
- sëmundjet_profesionale (1)
- shëndetësi (1)
- shëndetësia (1)
- shkalla e përjashtimit (1)
- shkalla_dëmshpërblimi (1)
- shkalla_e_dëmshpërblimit (1)
- Shkëmbim dëmi (1)
- shkëmbim_dëmi (3)
- shkëmbim_dëmshpërblimi (2)
- Shkëputja e dëmit (1)
- shpëlarje (1)
- shpenzimet ligjore (1)
- shpërblim INAIL (1)
- Shpërblimi i dëmeve (2)
- shpërblimi_i_dëmëve (1)
- shpërblimi_i_dëmit (2)
- shpërblim_dëmi (5)
- shpërblim_dëmshpërblimi (1)
- shpifje (2)
- shqyrtimi (1)
- siguria në punë (2)
- siguria publike (2)
- siguria rrugore (7)
- sigurim (2)
- sigurime (9)
- sigurimi (4)
- sigurimi shoqëror (2)
- skadenca (1)
- skadimi (1)
- Tatimore (1)
- të drejtat administrative (7)
- të drejtat civile (11)
- të drejtat e familjes (1)
- të drejtat e fqinjëve (1)
- të drejtat e konsumatorëve (3)
- të drejtat e punës (1)
- të drejtat e sigurimeve (1)
- të drejtat penale (1)
- të drejtat private (1)
- të drejtat publike (1)
- të drejtat shëndetësore (5)
- të drejtat tregtare (2)
- të drejtat_e punës (2)
- të drejtën administrative (1)
- të drejtën_civile (1)
- tenderë publikë (1)
- të_drejtat_e_njeriut (1)
- trajtimi shëndetësor i detyrueshëm (1)
- transferimi i kredive (1)
- urbanistika (1)
- veprat publike (1)
- vetëvendosja (1)
Etiketa
administrata publike administratë publike afati i parashkrimit afatshkurtësi Agjencia e Tatimeve airbag Aksident aksident në punë aksident rrugor aksident rrugor. aksidente aksidente në punë aksidente rrugore aksidentet në punë aksidentet rrugore aksidenti në punë aksidenti rrugor aksidenti rrugor. aktivitete të rrezikshme ambienti i punës amiant amianti amianto ANAS ankim i papranueshëm anomalitë rrugore arsyetimi i vendimit asfaltim autodeterminizmi autostrada autostradat barazi barazia barazpeshë barra e provës barra e provës. bashkëjetesa Bashkia besimi legjitim betimi cane endacak cessioni e krediteve ciklomotor Consob Covid-19 D.Lgs. 81/2008 dehje dëm biologjik dëm diferencial dëm iatrogen dëm jo pasuror dëm jo-patrimoniale dëm moral dëm nga humbja e mundësive dëm nga lindja dëm nga rënia dëm nga uji dëm të padrejtë dëme dëmet nga aksidentet rrugore dëmet nga lindja dëmet rrugore dëmi biologjik dëmi jo pasuror dëmi jo-patrimoniale dëmi katastrofik dëmi moral dëmi prindëror dëmi_i_pasurisë dëmshpërblim dëmshpërblim dëmi dëmshpërblime jo pasurore dëmshpërblimi dëmshpërblimi i dëmeve dëmtim biologjik dëmtime personale dënim financiar denoncimi i dëmit direktiva evropiane diskriminimi dosja mjekësore drejtësi e drejta e drejta civile e drejta civile. e drejta e familjarëve e drejta e familjes e drejta e kompensimit. e drejta e kronikës e drejta e pronës e drejta e punës e drejta e shëndetit e drejta e sigurimeve e drejta evropiane e drejta familjare e drejta kontraktuale e drejta në nder. e drejta në shëndet e drejta penale e drejta për jetë e drejta për kompensim e drejta për mbrojtje e drejta për pushim e drejta për shëndet e drejta për vetëvendosje e drejta shëndetësore e drejta tatimore e drejta tatimore. ekspozim ndaj azbestit emotransfuzion emotransfuzione faj mjekësor fauna e egër fletëpagesa foshnjë gabim diagnostik gabim diagnostik. gabim mjekësor gabime diagnostike gabimi mjekësor gardh sigurie gjak i infektuar gjinekologu Gjykata e Apelit gjykata e Catanzaros Gjykata e Kasacionit Gjykata e Lartë Gjykata e Milanos gjykimi civil Gjyqi i Kasacionit gropa në rrugë HCV hepatiti HCV HIV humbja e mundësive humbje mundësie I.N.A.I.L. imisione akustike immissionet sonore INAIL infeksione nosocomiale infeksione nosokomiale infeksionet nosokomiale infeksioni nosokomial infektim institucion publik institucione publike interpretimi kontraktual invaliditeti IRPEF juridiksioni jurisprudenca jurisprudenca italiane Jurisprudencë kafshë endacake kafshë shtëpiake kalim Kasacioni Kasacioni 19744/2014 Kasacioni 2023 Kasacioni 2024 keqtrajtimi këshillim teknik klauzola kërkesa të bëra klauzola pretendime të bëra klauzola pretendimesh klauzola pretendimeve klauzolat e kërkesave të bëra klauzolë pretendimesh Kodi i Konsumit kompensim kompensim dëmesh kompensim dëmi kompensimi kompensimi i dëmeve kompensimi i dëmit kompensimi i dëmit. kompensimi i dëmshmeve kompensimi i dëmshpërblimeve kompensimi i dëmshpërblimit jo pasuror kompensimi i fitimeve me dëmin kompensimi i sigurimeve Komuna e Gragnanos konsensusi i informuar konsensusi informuar konsultimi teknik. kontabilist kontradiktor. kontrata kosmetikë Kryeqyteti i Romës kujdestari legjislacioni rajonal legjislacioni rrugor legjitimizimi aktiv lëndime personale lëndime të qëllimshme leshime personale liçenca lidhja e shkakut lidhja e shkakut me pasojën lidhja e shkakut. lidhja emocionale lidhja shkak-pasojë lidhja shkakore lidhja shkaku lidhja shkaku-pasojë lidhje shkak-pasojë lidhje shkakësore lidhje shkaku lidhjet emocionale ligjet italiane ligji 194 ligji Pinto ligji rajonal likuidim likuidimi i dëmeve lindja e parakohshme lindje malformacione kongjenitale malpractice mbikëqyrja prindërore mbrojtësi i rrugës mbulimi i sigurisë mbulimi sigurues melanoma meritoritet merituar mezotelioma Ministria e Drejtësisë Ministria e Shëndetësisë minorët mirëmbajtja e rrugëve mirëmbajtja e veprave publike mirëmbajtje rrugësh mjekësi e keqe mjekësia alternative mobbing mobing mosmbikëqyrja Napoli ndalim të padrejtë ndalimi i padrejtë ndërhyrje kirurgjikale ndërlidhje të paligjshme neglizhenca mjekësore neglizhencë mjekësore neni 141 Kodi i Sigurimeve neni 2051 neni 2051 i K. Civ. neni 2051 i Kodit Civil neni 2087 i Kodit Civile ngacmim ngarkesa e provës ngjarje atmosferike njoftim norma sigurie nuliteti i kontratës paketa turistike parashkrimi pension pension për të mbijetuar. përgjegjësi përgjegjësi civile përgjegjësi për ruajtje përgjegjësi shëndetësore përgjegjësia përgjegjësia ASL përgjegjësia civile përgjegjësia e Bashkisë përgjegjësia e institucioneve publike përgjegjësia e institucionit publik përgjegjësia e kompanisë përgjegjësia e Komunës përgjegjësia e Ministrisë së Shëndetësisë përgjegjësia e P.A. përgjegjësia e pasagjerit përgjegjësia e përbashkët përgjegjësia e pronarit përgjegjësia e punëdhënësit përgjegjësia e Shtetit përgjegjësia jashtëkontraktuale përgjegjësia kontraktuale përgjegjësia mjekësore përgjegjësia në punë. përgjegjësia penale përgjegjësia prindërore përgjegjësia profesionale përgjegjësia publike përgjegjësia shëndetësore përgjegjësia spitalore përgjegjësia teknike përgjegjësia_e_punëdhënësit personalizim polisi sigurimi pretendime pretendime të bëra prodhues prova prova atipike prova dëmshpërblimi prova dëshmore prova dëshmori prova dokumentar provë Punë pushimi qarkullimi rrugor qen endacak Rajoni Marche rast fatkeqësie rast i papritur refuzimi i transfuzionit rendita për të mbijetuarit riparim rishikimi i çmimeve Roma Kryeqytet rregullorja CE 261/2004 ruajtja ruajtje sëmundja profesionale sëmundje profesionale shëndeti i punonjësve shëndeti në punë shitës shitja e mallrave shkak i dëmshpërblimit shkaku shkëmbim shkëmbim dëmi shkëputje shpenzimet e qëndresës shpenzimet shëndetësore shpërbërja shpërblim shpërblim dëmesh shpërblim dëmi shpifja shpifje siguria siguria e impianteve siguria në punë siguria publike sigurim sigurim invaliditeti sigurime sigurimi sindroma Down sindroma e Lyell sistemet e ngrohjes skadimi stres në punë tabelat e kompensimeve taksimi të drejta të drejtat antinjohëse të drejtat civile të drejtat civile. të drejtat e njeriut të drejtat e pasagjerëve të drejtat e punës të drejtat e punonjësve të drejtat shëndetësore të drejtat shkollore të drejtat ushqimore të drejtën civile të drejtën e sigurimeve të drejtën penale të transportuarit tenderët transfuzione gjaku trashëgimtarë TSO TVSH udhëzime usufrutto vdekje vendim vendim 2023 vendim Cassazione vendim Gjykata Napoli vendim i Kasacionit vendim Kasacioni 2023 vendim Milano vendimi 1361/2014 vendimi 2007 vendimi 3767/2018 vendimi 5947 vendimi 9140 vendimi i Kasacionit vepra publike. veprimtari për dëmshpërblim viktimat e krimit vonesat ajrore vuajtje psikike zëvendësimi zhurma e gjykatës zjar i shkaktuar nga neglizhenca