• via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 4003 1253
  • info@studiolegalebianucci.it
  • Avokat Penal, Avokat Familjar, Avokat Divorci

Kass. pen., Sez. I, Sent., 2018: Konkurrenca e Personave në Krim dhe Parimet e Gjykatës së Dënuar në Evropë

Vendimi nr. 36509 i datës 30 korrik 2018 nga Gjykata e Kasacionit trajton një çështje thelbësore në fushën e të drejtës penale dhe respektit të normave evropiane, veçanërisht në lidhje me konkurrencën e jashtme në asociacion mafioz. Rasti në shqyrtim i përket M.G., i cili ka bërë apel kundër një vendimi të Gjykatës së Apelit të Palermos që refuzoi kërkesën e tij për revokimin e një dëne të datës 1996. Gjykata e Kasacionit ka shqyrtuar nëse parimet e shpallura nga Gjykata Evropiane e të Drejtave të Njeriut (GEDNJ) në rastin C. kundër Italisë mund të aplikoheshin me efekte retroaktive për rastin e M.G.

Konteksti Juridik dhe Vendimi i Gjykatës GEDNJ

Gjykata GEDNJ ka vendosur, me vendimin e datës 14 prill 2015, se konkurrenca e jashtme në asociacion mafioz përfaqësonte një krijim jurisprudencial që nuk ishte e qartë dhe e parashikueshme në momentin e ngjarjeve të kontestuara ndaj M.G. Gjykata e Kasacionit ka vënë në dukje se, megjithëse kishte një obligim për t'u përshtatur me orientimet e Gjykatës GEDNJ, vendimet nuk mund të shtriheshin në mënyrë të pandarë në raste që nuk ishin trajtuar specifikisht nga Gjykata e Strasburgut.

Parashikimi i nenit 46 GEDNJ i imponon gjyqtarit kombëtar që të respektojë vendimet përfundimtare të Gjykatës GEDNJ, në kufijtë e rastit për të cilin po diskutohet.

Arsyet e Apelit dhe Vendimi i Gjykatës së Kasacionit

Apeli i paraqitur nga M.G. bazohej në dy arsye kryesore: shkelja e ligjit në lidhje me nenet 7 dhe 46 GEDNJ dhe moskonsiderimi i leximit konvencional të orientuar të parimit të mosveprimit retroaktiv. Megjithatë, Gjykata e konsideroi të pabazuara të dyja arsyet, duke thënë se Gjykata e Apelit të Palermos nuk kishte shkelur parimet e shpallura nga Gjykata GEDNJ dhe se çështja e konkurrencës së jashtme nuk mund të eksportohej jashtë rastit specifik.

  • Gjykata e Kasacionit konfirmoi se parimi i ligjshmërisë formale nuk lejon ekzistencën e krimeve me origjinë jurisprudenciale.
  • Gjykata theksoi nevojën për të ruajtur koherencën e sistemit juridik italian me parimet e ligjshmërisë dhe saktësisë së normave penale.

Konkluzionet

Vendimi i Gjykatës së Kasacionit në rastin e M.G. ribalon rëndësinë e një sistemi juridik të qartë dhe të parashikueshëm, si dhe respektin për parimet e ligjshmërisë. Gjykata ka vendosur se, ndonëse vendimet e Gjykatës GEDNJ duhet të respektohen, kjo nuk nënkupton një aplikim retroaktiv të parimeve juridike që nuk ishin të qarta në momentin e veprës së paligjshme. Ky rast përfaqëson një reflektim të rëndësishëm mbi ekuilibrin delikat midis të drejtës kombëtare dhe obligimeve ndërkombëtare.