Sodba št. 16286 z dne 28. marca 2023, ki jo je izdala Vrhovna sodišča, predstavlja pomembno referenčno točko za razumevanje reforme oprostilne sodbe v okviru pritožbenega postopka. Osrednja vprašanje se nanaša na možnost, da pritožbeno sodišče spremeni oprostilno sodbo ob upoštevanju drugačne ocene dokaznega gradiva, brez obveznosti, da se izvede nova zaslišanja prič, če stranke soglasno odstopijo od tega zaslišanja.
Vrhovno sodišče se je izreklo na podlagi členov Novega zakonika o kazenskem postopku, zlasti člena 180, ki se ukvarja z obnovo dokaznega postopka, in člena 593, ki se nanaša na pritožbo. Pomembno je omeniti, da Italijanska ustava v členu 111 določa pravico do poštenega sojenja, kar je načelo, ki ga je treba vedno zagotoviti, tudi v fazi pritožbe.
Pritožbeni postopek - Reforma oprostilne sodbe - Drugačna ocena dokaznega gradiva - Soglasno odstopanje strank od zaslišanja prič - Obveznost obnove - Izključitev - Razlogi. Pritožbeno sodišče, ki spremeni oprostilno sodbo z drugačno oceno izpovedbe priče, ni dolžno izvesti novega zaslišanja iste priče, v primeru, da stranke po tem, ko je bila predpisana obnova dokaznega gradiva, soglasno odstopijo od tega, s čimer se strinjajo z uporabo izjav danih v prejšnji fazi postopka.
Vrhovno sodišče je pojasnilo, da v situacijah, ko stranke soglasno odstopijo od zaslišanja prič, sodnik ni dolžan obnoviti dokaznega postopka. Ta vidik je ključnega pomena, saj omogoča večjo tekočnost postopka in zmanjšuje tveganje za podaljšanje procesnih rokov, ob tem pa zagotavlja spoštovanje pravice do obrambe.
Zanimivo je opaziti, kako se ta sodba povezuje s prejšnjimi sodnimi odločbami, kar poudarja težnjo po poenostavitvi postopkov v pritožbi, pod pogojem, da obstaja jasna in nedvoumna soglasnost med vpletenimi strankami. Sodišče je dejansko poudarilo pomen volje strank v postopku, kar omogoča bolj pregledno in neposredno reševanje sporov.
Na koncu sodba št. 16286 iz leta 2023 ponovno potrjuje temeljno načelo italijanskega kazenskega procesnega prava: možnost spremembe oprostilne sodbe tudi brez obnove dokaznega postopka, če stranke soglasno odstopijo od zaslišanja prič. To ne le da poenostavi postopek, ampak tudi osvetli pomen sodelovanja med strankami pri zagotavljanju poštenega in pravičnega sojenja. Zato je ključno, da so pravni strokovnjaki in državljani obveščeni o teh dinamikah, da bi lahko z večjo zavestjo navigirali po italijanskem pravnem sistemu.