القرار رقم 20871 لعام 2024: معايير تعويض الأضرار غير المادية

يوفر القرار رقم 20871 الصادر في 26 يوليو 2024 عن المحكمة العليا تأملاً هامًا حول المعايير التي يجب اعتمادها لتقييم الأضرار غير المادية. هذه المسألة ذات أهمية خاصة في السياق القانوني الإيطالي، حيث يتطلب تقييم الأضرار المعنوية والسمعة التجارية تحليلًا دقيقًا من قبل القاضي المختص.

سياق الحكم

تم إصدار الحكم المعني بعد قضية قامت فيها شركة P. (L. G.) بالطعن في قرار استبعد إثبات ضرر على صورتها. وبتأييد المحكمة العليا للطعن، أكدت على ضرورة اتباع نهج منهجي في تقييم الأضرار غير المادية.

مبدأ الحكم

بشكل عام. لأغراض التعويض العادل عن الأضرار غير المادية، يجب على القاضي المختص أولاً تحديد معيار من الطبيعة الكمية، من حيث القيمة النقدية، مرتبط مباشرة أو غير مباشرة بطبيعة المصالح المتأثرة بالفعل الضار، ومن ثم تعديل هذا المعيار النقدي من خلال الإشارة إلى عامل أو أكثر من العوامل الموضوعية، القابلة للتحقق، وغير المتناقضة بشكل واضح - سواء بالإفراط أو بالنقص - والتي تسمح لاحقًا بمراجعة المسار الكامل لتحديد المبلغ الممنوح. (في هذه الحالة، وطبقًا لهذا المبدأ، ألغت المحكمة العليا القرار المطعون فيه الذي استبعد في مرحلة الاعتراض على الحالة السلبية أن الشركة المدعى عليها أثبتت الأضرار المزعومة لصورتها وسمعتها التجارية، بحجة أنها لم تقدم في المحاكمة بياناتها المالية، دون الأخذ في الاعتبار أن تلك الأخيرة تهدف فقط إلى عرض بيانات ذات طابع اقتصادي-مالي، لكنها ليست بحد ذاتها دليلاً على الضرر غير المادي المزعوم من قبل الشركة المدعية).

يبرز هذا المبدأ أهمية تحديد معيار مرجعي نقدي للأضرار غير المادية، والذي يجب أن يكون مدعومًا بعوامل موضوعية. يضمن هذا النهج ليس فقط تحقيق مزيد من العدالة في التعويض، بل يوفر أيضًا شفافية في عملية اتخاذ القرار من قبل القاضي.

معايير التعويض وآثارها

تعترف المحكمة بأن التعويض العادل عن الأضرار غير المادية يجب أن يتم من خلال عملية تتضمن:

  • تحديد معيار نقدي مرتبط بالضرر الذي تعرض له.
  • تعديل هذا المعيار بعوامل موضوعية وقابلة للتحقق.
  • استبعاد التقييمات المتناقضة بشكل واضح.

تهدف هذه الطريقة في التقييم إلى تجنب التفاوت في المعاملة وضمان أن التعويضات تعكس بدقة شدة الضرر الذي تعرض له. لذلك، من الضروري أن تقدم الأطراف المعنية أدلة كافية وذات صلة لإثبات حجم الأضرار غير المادية.

استنتاجات

في الختام، يمثل القرار رقم 20871 لعام 2024 خطوة هامة نحو تحقيق مزيد من الوضوح والاتساق في تقييم الأضرار غير المادية. تدعو المحكمة العليا، من خلال هذا القرار، إلى تفسير صارم لمعايير التعويض، مع التأكيد على أهمية التقييم الكمي المدعوم بعوامل موضوعية. لا يحمي هذا النهج حقوق الأطراف المعنية فحسب، بل يسهم أيضًا في تعزيز الثقة في النظام القانوني.

مكتب بيانوتشي للمحاماة