المرسوم رقم 9333 لعام 2024: تسوية النفقات في العملية التنفيذية

من خلال المرسوم رقم 9333 لعام 2024، قدمت محكمة النقض توضيحًا هامًا بشأن تسوية النفقات في العملية التنفيذية. تناسب هذه الحكم ضمن سياق قانوني معقد، حيث من الضروري فهم كيف يتم تحديد النفقات القانونية وأي معيار يجب تطبيقه في حالات التنفيذ القسري.

مسألة تسوية النفقات

وفقًا لما ينص عليه المادة 95 من قانون الإجراءات المدنية، يجب أن تتبع تسوية النفقات معايير محددة. في الحالة المعنية، استبعد القضاة تطبيق معايير "المتنازع عليه" و"المقرر"، التي تشير إلى تسوية النفقات في حالات النزاع بين الأطراف، وهو ما يميز المادة 91 من قانون الإجراءات المدنية. بعبارة أخرى، في سياق التنفيذ القسري، لا يمكن الحديث عن مواجهة حقيقية في الإجراءات.

قيمة النزاع وتحديدها

يوضح الحكم أنه، في العملية التنفيذية، لا يمكن تحديد قيمة "النزاع" من خلال المعايير المذكورة أعلاه، حيث تفتقر إلى شروط الجدل القانوني. وبالتالي، يصبح معيار الإشارة هو الكمية الفعلية للمبالغ المحصلة. تستند هذه المقاربة إلى مبدأ خضوع المدين، الذي يعد مركزياً في الإجراءات التنفيذية.

تسوية النفقات وفقًا للمادة 95 من قانون الإجراءات المدنية - قيمة النزاع - معيار التحديد - المقرر والمتنازع عليه - الاستبعاد - الأساس - كمية المبالغ المحصلة - الوجود. لتسوية نفقات التنفيذ، لأغراض المادة 95 من قانون الإجراءات المدنية، لا يمكن تحديد قيمة "النزاع" استنادًا إلى معيار "المتنازع عليه" أو معيار "المقرر"، الذي يتعلق بالتسوية وفقًا للمادة 91 من قانون الإجراءات المدنية، وبالتالي، حالة من المواجهة القانونية بين الأطراف تؤدي إلى حالة من الخسارة لأحدها، بينما تركز العملية التنفيذية على مبدأ خضوع المدين وتفتقر إلى جدل قانوني مكتمل؛ لذلك، فإن المعيار القابل للتطبيق هو الكمية الفعلية للمبالغ المحصلة.

الاستنتاجات

في الختام، يمثل المرسوم رقم 9333 لعام 2024 نقطة مرجعية هامة لجميع العاملين في المجال القانوني المعنيين بالإجراءات التنفيذية. توفر الوضوح بشأن معايير تسوية النفقات، وخاصة استبعاد معايير "المتنازع عليه" و"المقرر"، قاعدة صلبة للتعامل مع القضايا المتعلقة بالتكاليف القانونية في سياق التنفيذ القسري. من الضروري أن يفهم المحامون والمهنيون في هذا القطاع هذه الأحكام بشكل كامل، لضمان إدارة صحيحة للنفقات القانونية في مرحلة التنفيذ.

مكتب بيانوتشي للمحاماة