Vendimi i Gjykatës së Lartë nr. 6503 i vitit 2022 është pjesë e një debati juridik thelbësor që lidhet me kompensimin e dëmshpërblimit biologjik në rast aksidenti në punë. Gjykata sqaroi kufijtë e përgjegjësisë së INAIL dhe vendosi mënyrat e likuidimit të dëmit jo pasuror për anëtarët e familjes së viktimës. Në këtë artikull, do të analizojmë aspektet kryesore të këtij vendimi, duke theksuar implikimet për të drejtat e trashëgimtarëve dhe përgjegjësitë e institucioneve të përfshira.
Rasti përfshinte trashëgimtarët e një punonjësi të vdekur si rezultat i një aksidenti në punë. Gjykata e Apelit të Salernit kishte pranuar fillimisht apelimin e INAIL, duke refuzuar kërkesën e trashëgimtarëve për njohjen e shumave të tjera përveç atyre që ishin likuiduar tashmë. Megjithatë, Gjykata e dënoi palët private për dëmshpërblim të dëmit jo pasuror.
Vendimi sqaroi se likuidimi i dëmit biologjik terminal duhet të ndjekë kriteret e tabelave të Milanos, të përdorura për matjen e dëmeve ndaj personit.
Vendimi i Gjykatës së Lartë thekson se trashëgimtarët mund të kërkojnë dëmshpërblim për dëmin jo pasuror, në veçanti për dëmin biologjik terminal dhe dëmin moral. Megjithatë, për të marrë një dëmshpërblim, është thelbësore të provohet ekzistenca e një dëmi të përjetuar nga viktima gjatë periudhës ndërmjet aksidentit dhe vdekjes. Ky aspekt paraqet një sfidë për trashëgimtarët, pasi kërkon provën e vuajtjes dhe të vetëdijes së viktimës gjatë atij periudhe.
Gjithashtu, vendimi sqaron se e drejta për dëmshpërblim nuk transmetohet iure hereditatis për dëme që nuk janë të konfigurueshme në momentin e vdekjes, duke theksuar kufijtë e sistemit aktual të sigurimeve dhe nevojën për një reformë për të garantuar një drejtësi më të madhe.
Vendimi nr. 6503 i vitit 2022 i Gjykatës së Lartë përbën një prononcim të rëndësishëm në fushën e dëmshpërblimit për dëmin biologjik, duke sqaruar kufijtë e përgjegjësive të INAIL dhe mundësitë e dëmshpërblimit për anëtarët e familjes së viktimës. Është thelbësore që trashëgimtarët të jenë të vetëdijshëm për kushtet e nevojshme për kërkesën e dëmshpërblimit dhe rëndësinë e mbledhjes së provave të përshtatshme. Çështja e dëmshpërblimit të dëmeve në rast aksidenti në punë mbetet komplekse dhe meriton një reflektim të kujdesshëm nga ana e legjislatorit.