Sodba št. 36945 iz leta 2024, ki jo je izdala Vrhovna sodišča, ponuja pomembne razjasnitve glede uporabe varnostnih ukrepov in pravice do odškodnine za nepravično zadržitev v kontekstu pasivne ekstradicije. Zlasti je sodišče odločilo, da odvzem osebne svobode, ki čaka na odločitev o ekstradiciji, nujno ne pomeni nepravičnosti zadržanja, če ni bila sprejeta pravnomočna odločitev v prid ekstradiciji.
Osrednja vprašanja, s katerimi se je sodišče ukvarjalo, se nanašajo na varnostne ukrepe v kazenskem postopku in zlasti na njihovo uporabo v postopkih ekstradicije. Sodišče se je sklicevalo na člena 714 in 715 Kazenskega zakona, pri čemer je poudarilo, da mora biti sprejetje varnostnih ukrepov v pričakovanju ekstradicije upravičeno s specifičnimi pogoji, med katerimi je tudi tveganje pobega obtoženega.
Pasivna ekstradicija - Začasna uporaba varnostnega ukrepa po čl. 714 in 715 kaz. postop. - Neuspešna sprejetje pravnomočne odločbe v prid ekstradiciji - Pravica do odškodnine za nepravično zadržitev - Konfigurabilnost - Izključitev - Razlogi. V zvezi z odškodnino za nepravično zadržitev, odvzem osebne svobode, ki se izvaja začasno po čl. 715 in 716 kaz. postop. v okviru postopka pasivne ekstradicije, ki se je končal brez sprejetja pravnomočne odločbe v prid ekstradiciji, ne pomeni "ex se" nepravičnosti zadržanja, saj nacionalnemu sodniku priznana zmanjšana presoja in, če prošnja za ekstradicijo ni bila vložena s strani tujega države, preverjanje pogojev za omejitev svobode zadeva le predpostavko o nevarnosti pobega.
Ta odsek poudarja stališče sodišča glede potrebe po skrbni in podrobni oceni s strani nacionalnega sodnika, ob upoštevanju specifičnih okoliščin primera in odsotnosti formalne prošnje za ekstradicijo s strani prosilca.
Praktične posledice te sodbe so pomembne za tiste, ki so vključeni v postopke ekstradicije. Med ključnimi točkami lahko navedemo:
Te ugotovitve poudarjajo pomen pravilne razlage in uporabe predpisov v zvezi z ekstradicijo in varnostnimi ukrepi, ter zagotavljajo, da so pravice obtožencev vedno zaščitene.
Na koncu, sodba št. 36945 iz leta 2024 predstavlja pomemben korak naprej pri opredeljevanju pravic obtožencev v postopkih ekstradicije. Sodišče je osvetlilo omejitve in garancije, predvidene z zakonom, poudarjajoč, da odvzem svobode ni samodejno obravnavan kot nepravičen, razen če ne pride do jasne kršitve predpisanih postopkov. Zato je ključno, da so pravni strokovnjaki vedno obveščeni in zavedni posledic takšnih pravnih odločitev, da bi zagotovili pravično in uravnoteženo pravosodje.