Uredba št. 19456 z dne 15.07.2024: Sodba in Pristojnost v Odnosu do Tujih Osebe

Nedavna uredba št. 19456 Vrhovnega sodišča z dne 15. julija 2024 je ponudila nove uvide v načela zunanje sodbe in pristojnosti, še posebej v mednarodnih kontekstih. Ta sodba je potrdila pristojnost Visokega sodišča v Londonu glede sporov na področju swap pogodb in obveznic, pri čemer je poudarila posledice sodbe na prihodnje spore.

Koncept Zunanje Sodbe

Zunanja sodba se nanaša na situacijo, v kateri ima sodba, izdana s strani sodišča druge države, učinke tudi v Italiji. Zlasti je uredba pojasnila, da zunanja sodba o pristojnosti do tujcev pokriva tako deducirano kot deducibilno. To pomeni, da se odločitve, ki so bile že sprejete glede pravnega položaja ali dejanskih ali pravnih vprašanj, ne morejo izpodbijati v kasnejšem postopku, tudi če ima ta različne cilje.

V odnosu do tujcev - Zunanja sodba - Posledice - Fattispecie. Zunanja sodba o pristojnosti do tujcev pokriva deducirano in deducibilno, kar pomeni, da ugotovitev, opravljena glede pravnega položaja ali dejanske ali pravne zadeve, ki predstavlja nujno logično predpostavko odločbe, vsebovane v izreku sodbe, preprečuje ponovno obravnavo istega pravnega vprašanja, ki je bilo ugotovljeno in rešeno, tudi če ima kasnejši postopek različne cilje od prvega postopka. (V obravnavani zadevi je Vrhovno sodišče potrdilo pristojnost Visokega sodišča v Londonu na podlagi, da so učinki zunanje sodbe prve sodbe, ki se nanaša na veljavnost dveh swap pogodb, izdane za zavarovanje obvezniškega posojila, obsegali tudi kasnejše spore, ki so bili sproženi pred Sodiščem v Rimu, za ugotovitev kršitve pogodbe s strani banke in za odškodnino za posledične škode).

Posledice za Prihodnje Postopke

Ta odločitev ima pomembne praktične posledice za stranke, vključene v mednarodne spore. Odvetniki morajo biti pozorni, da lahko tuja sodba znatno vpliva na morebitne kasnejše spore. Zlasti bi se stranke lahko znašle v situaciji, ko bi morale sprejeti vsebino zunanje sodbe, tudi če ima kasnejše postopke drugačne cilje. Zato je ključno, da stranke skrbno ocenijo svoje pravne strategije.

Zaključki

Skupaj lahko rečemo, da uredba št. 19456 iz leta 2024 predstavlja pomemben korak v italijanski sodni praksi glede pristojnosti in zunanje sodbe. Pojasnjuje, kako lahko odločitve tujih sodišč pomembno vplivajo tudi na nacionalne postopke. Ta sodba vse pravne strokovnjake poziva k globokemu razmisleku o razmerju med nacionalno in mednarodno pristojnostjo, pri čemer poudarja pomen pravilnega upravljanja čezmejnih sporov.

Odvetniška pisarna Bianucci