• via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 4003 1253
  • info@studiolegalebianucci.it
  • Adwokat ds. karnych, Adwokat ds. rodzinnych, Adwokat ds. rozwodów

Międzynarodowe porwanie dzieci: analiza wyroku Cass. civ., Sez. I, Ord. n. 23315 z 2021 roku

Ostatnia decyzja Sądu Kasacyjnego, Sekcja I, n. 23315 z 2021 roku, stanowi ważny punkt odniesienia dla włoskiego orzecznictwa w sprawie międzynarodowego porwania dzieci. Ten konkretny przypadek ujawnił, jak prawo dziecka do utrzymania więzi rodzinnych oraz jego integracja społeczna są absolutnymi priorytetami w porównaniu do samej kwestii repatriacji.

Konkretny przypadek

Sąd dla nieletnich w Florencji, na mocy dekretu z dnia 5 czerwca 2019 roku, odrzucił wniosek Prokuratora o powrót do (OMISSIS) nieletniego P.K.P., który został przetransportowany do Włoch przez matkę, D.K., przeciwko woli ojca, P.B. Sąd uznał, że stałe miejsce zamieszkania dziecka należy uważać za związane z kontekstem matczynym we Włoszech, gdzie znalazło ono stabilność i integrację społeczną.

Repatriacja nieletniego, według Sądu, byłaby sprzeczna z jego najwyższym interesem, narażając go na ryzyko psychologiczne i pozbawiając go ugruntowanych uczuć.

Zastosowane zasady prawne

Sąd opierał się na zasadach ustalonych przez Konwencję Haską z 1980 roku oraz przepisy europejskie, w szczególności rozporządzenie WE nr 2201/2003. Szczególnie artykuł 13 Konwencji Haskiej stanowi, że władze sądowe mogą odmówić repatriacji, jeśli dziecko sprzeciwia się powrotowi i istnieją ryzyka dla jego bezpieczeństwa i dobrostanu.

  • Najwyższy interes dziecka jako zasada priorytetowa.
  • Uznanie dojrzałości dziecka w podejmowanych decyzjach dotyczących jego spraw.
  • Znaczenie ciągłości relacji uczuciowych i społecznych.

Sąd podkreślił, że transfer do Włoch odbył się z powodów ekonomicznych, a nie z zemsty wobec ojca, oraz że dziecko dobrze czuło się w nowym kontekście, wykazując również chęć dalszego życia we Włoszech.

Wnioski

Wyrok Sądu Kasacyjnego n. 23315 z 2021 roku potwierdza znaczenie uwzględniania najwyższego interesu dziecka w każdym przypadku międzynarodowego porwania. Ważne jest, aby sędziowie brali pod uwagę nie tylko legalność transferu, ale także praktyczne i psychologiczne konsekwencje, jakie repatriacja może ze sobą nieść. Sprawa ta podkreśla, że decyzje dotyczące dzieci powinny zawsze być kierowane ich stabilnością emocjonalną oraz ugruntowanymi relacjami rodzinnymi, aby zapewnić im spokojną i zintegrowaną przyszłość.