Katastrofalna szkoda i odszkodowanie: analiza wyroku Cass. Civ. n. 16592/2019
Wyrok Sądu Kasacyjnego nr 16592 z dnia 20 czerwca 2019 roku stanowi istotną refleksję na temat likwidacji szkód niematerialnych, w szczególności tych o charakterze katastrofalnym. Decyzja ta wpisuje się w skomplikowany kontekst prawny, w którym odszkodowanie za szkody związane z cierpieniem psychicznym musi być odpowiednio spersonalizowane, szczególnie w sytuacjach poważnych traum i przejściowego cierpienia, jak w przypadku wypadków drogowych prowadzących do śmierci.
Kontekst wyroku
Sprawa dotyczyła skargi złożonej przez rodziców młodej ofiary wypadku drogowego, która doznała poważnych traum i przeżyła trzy dni agonii przed śmiercią. Początkowo, Sąd Apelacyjny w Mediolanie ustalił odszkodowanie za cierpienie na kwotę 1.000 euro, suma ta została uznana przez Sąd Kasacyjny za znikomą, co skutkowało unieważnieniem tej decyzji.
Katastrofalna szkoda ma maksymalny zasięg i intensywność, tak że uszczerbek na zdrowiu jest tak wysoki, że nie podlega możliwości naprawienia i prowadzi do śmierci.
Zasady likwidacji katastrofalnej szkody
W badanym wyroku Sąd Kasacyjny podkreślił, że likwidacja katastrofalnej szkody musi być przeprowadzona według kryteriów sprawiedliwościowych, które uwzględniają powagę cierpienia oraz specyficzną sytuację ofiary. W szczególności:
- Szkoda musi być spersonalizowana, uwzględniając świadomość ofiary o jej stanie.
- Należy przekroczyć tradycyjne kryteria tabelaryczne w obliczaniu szkody biologicznej.
- Odszkodowanie za krzywdę moralną musi odzwierciedlać intensywność doznawanego cierpienia psychicznego.
W omawianym przypadku Sąd ustalił odszkodowanie w wysokości 2.500 euro za każdy dzień cierpienia, co daje łączną kwotę 7.500 euro, kwotę, która wydaje się bardziej odpowiednia w porównaniu do wcześniejszej likwidacji.
Wnioski
Orzeczenie Sądu Kasacyjnego nr 16592/2019 stanowi ważny krok w włoskiej jurysprudencji dotyczącej likwidacji katastrofalnej szkody. Podkreśla potrzebę sprawiedliwej i spersonalizowanej oceny cierpienia psychicznego, zaznaczając zasadę, zgodnie z którą likwidacja powinna odzwierciedlać nie tylko wymiar ekonomiczny szkody, ale także powagę i intensywność doświadczeń ofiary. Dlatego kluczowe jest, aby prawnicy i specjaliści w tej dziedzinie stosowali się do tych wytycznych, aby zapewnić odpowiednie odszkodowanie w przypadkach katastrofalnej szkody.
