• via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 4003 1253
  • info@studiolegalebianucci.it
  • محامٍ جنائي، محامٍ أسري، محامٍ طلاق

المسؤولية عن الأشياء تحت الحراسة: تعليق على حكم محكمة النقض، رقم 2480/2018

تعد المسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن الأشياء تحت الحراسة موضوعًا ذا أهمية كبيرة في القانون الإيطالي، خاصةً عندما نتحدث عن الحوادث المرورية. يوفر حكم محكمة النقض رقم 2480 لعام 2018 نقاطًا مهمة حول كيفية تفسير وتطبيق المادة 2051 من القانون المدني، التي تنظم هذه المسألة. في هذه المقالة، سنحلل النقاط الرئيسية لهذا الحكم والمبادئ المستمدة منه.

القضية المعنية

يتعلق الاستئناف بمسؤولية ANAS عن وفاة شاب فقد السيطرة على دراجته النارية وسقط في منحدر. استبعدت محكمة الاستئناف مسؤولية ANAS، معتبرة أن الحاجز الجانبي كان متوافقًا مع المقتضيات السارية وأن الحادث كان نتيجة لعوامل خارجية عن الحراسة للطريق. بدلاً من ذلك، كان المدعون يزعمون أن ANAS كان ينبغي عليها اتخاذ تدابير أمان أكثر صرامة.

مبادئ المسؤولية

تستبعد المسؤولية عن الأشياء تحت الحراسة على عاتق الجهة المالكة والمديرة للطريق، المزودة بحاجز جانبي بارتفاع مطابق للقانون، عن الأضرار التي لحقت بتجاوز نفس الحاجز من قبل سائق مركبة فقد، بسبب سبب غير معروف، السيطرة.

أعادت المحكمة التأكيد على أن المسؤولية بموجب المادة 2051 من القانون المدني هي مسؤولية موضوعية، تتطلب من المتضرر إثبات العلاقة السببية بين الشيء المحروس والضرر الذي وقع. ومع ذلك، تقع على عاتق الحارس مسؤولية إثبات أن الضرر لم يكن ناجمًا عن الشيء، بل عن حادث عارض. في القضية المعنية، اعتبرت المحكمة أن سلوك المتضرر كان له دور سببي حصري في الحادث، مما استبعد مسؤولية الجهة المديرة للطريق.

  • المسؤولية الموضوعية: الحارس مسؤول عن الأضرار الناجمة عن الشيء تحت الحراسة.
  • العلاقة السببية: يجب على المتضرر إثبات العلاقة بين الشيء والضرر.
  • استبعاد المسؤولية بسبب الحادث العارض: يجب على الحارس إثبات عدم وجود مسؤولية.

الخلاصة

يوضح حكم محكمة النقض رقم 2480/2018 جوانب مهمة من المسؤولية عن الأضرار الناجمة عن الأشياء تحت الحراسة. ويؤكد على أهمية العلاقة السببية ودور سلوك المتضرر في تحليل المسؤولية. في سياق يتطلب مزيدًا من الانتباه لتدابير الأمان، تظل هذه القرار حاسمًا لفهم كيفية توزيع المسؤوليات في حالات الحوادث المرورية.