Sodba št. 38638 z dne 11. septembra 2024, ki jo je izdalo Vrhovno sodišče, razkriva temeljna vprašanja, povezana z vlogo sodnika izvršbe v kontekstu nasprotovanj razglasitvam o nedopustnosti. Konkretno je sodišče ugotovilo, da, ko je zahteva razglašena za "de plano" nedopustno zaradi očitne neutemeljenosti, sodnik ne more preprosto potrditi te nedopustnosti, temveč mora dejanje prekvalificirati kot pritožbo na kasacijo in ga posredovati sodniku za legitimnost.
Odločitev temelji na natančni razlagi določb Zakona o kazenskem postopku, zlasti členov 666 in 667. Te določbe urejajo načine nasprotovanja odločitvam sodnika izvršbe. V primeru nasprotovanja po členu 667, odstavek 4, ima sodnik dolžnost razmisliti o možnosti pritožbe na kasacijo, v skladu z načelom "favor impugnationis", ki spodbuja zaščito pravic obtoženih.
Zahteva razglašena "de plano" nedopustna zaradi očitne neutemeljenosti - Nasprotovanje po členu 667, odstavek 4, zak. post. kaz. - Pretvorba v pritožbo na kasacijo - Potreba - Razlogi. Sodnik izvršbe, ki je napačno obravnaval nasprotovanje po členu 667, odstavek 4, zak. post. kaz. zoper razglasitev nedopustnosti, zaradi očitne neutemeljenosti, zahteve, razglašene "de plano" v skladu s členom 666, odstavek 2, zak. post. kaz., je dolžan prekvalificirati dejanje kot pritožbo na kasacijo in ga posredovati sodniku za legitimnost, v skladu z splošnimi načeli ohranjanja pravnih dejanj in "favor impugnationis".
Ta sodba ima pomembne posledice za italijansko kazensko pravo. Poudarja pomen zaščite pravic obtoženih in potrjuje načelo, da je treba vsako pravno dejanje ohraniti in pravilno ovrednotiti. Spodaj so navedene nekatere ključne točke:
Sodba št. 38638 iz leta 2024 predstavlja korak naprej pri zaščiti pravic obtoženih v italijanskem kazenskem sistemu. Vabi k razmisleku o pomenu ustrezne prekvalifikacije dejanj in o potrebi po zagotavljanju, da lahko vsaka oseba učinkovito in celovito uveljavlja svojo pravico do obrambe. Odvetniki in pravniki morajo upoštevati te usmeritve, da zagotovijo pravilno upravljanje pravnih zadev in ustrezno zaščito pravic svojih strank.