• via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 4003 1253
  • info@studiolegalebianucci.it
  • محامٍ جنائي، محامٍ أسري، محامٍ طلاق

محكمة النقض رقم 19072 لعام 2024: الجمع والهبات غير المباشرة في الميراث

تمثل الحكم رقم 19072 لعام 2024 الصادر عن محكمة النقض خطوة مهمة إلى الأمام في تنظيم طرق جمع الممتلكات في حالة الميراث، خاصة عندما يتعلق الأمر بالهبات غير المباشرة. وقد قامت المحكمة بتحليل مسألة الجمع بالطبيعة مقارنةً بالجمع عن طريق الإسناد، محددةً مبادئ ذات أهمية أساسية للإدارة الصحيحة للميراث.

القضية وقرار المحكمة

نشأت النزاع من طلب أ.أ. للحصول على تقسيم التركة الخاصة بالأب، د.د.، الذي توفي في عام 1997. وقد ادعت المدعيات أن والدهن قد قام بإجراء هبات غير مباشرة لصالحهن، بينما نفى المدعى عليه، ج.ج، تلك الادعاءات. وقد تأكدت محكمة فينيسيا من وجود هبات غير مباشرة وأمرت بجمع الممتلكات، ولكن تم تعديل الحكم جزئياً من قبل محكمة الاستئناف في فينيسيا. وفي النهاية، أكدت محكمة النقض حكم محكمة الاستئناف، محددةً أنه، في غياب خيار من جانب الوريث المتلقي للهبة، يجب أن يتم الجمع عن طريق الإسناد.

يمكن أن يتم جمع الممتلكات العقارية بالطبيعة أو عن طريق الإسناد، حسب اختيار الوريث المتلقي للهبة.

المبادئ الأساسية حول الجمع

أوضحت المحكمة أن:

  • الجمع عن طريق الإسناد هو تخصيص وهمي يقلل من القيمة الإرثية للوريث المتلقي للهبة.
  • في غياب ممارسة الحق في الاختيار، يجب أن يتم الجمع عن طريق إسناد القيمة إلى الحصة المستحقة.
  • يجب تحديد قيمة الممتلكات التي سيتم جمعها عند فتح الميراث، دون أن تعود إلى الكتلة الإرثية.

يتماشى هذا النهج مع مبادئ العدالة والمساواة بين الورثة، مما يضمن أن يحصل كل وريث على جزءه بشكل عادل ونسبى.

الاستنتاجات

يوفر حكم محكمة النقض رقم 19072 لعام 2024 دليلاً ثميناً لإدارة الميراث والهبات غير المباشرة. ويؤكد على أهمية التفسير الصحيح للقواعد المتعلقة بالجمع، لضمان توزيع عادل للممتلكات بين الورثة. ينبغي على الأسر المعنية بالقضايا الإرثية أن تولي اهتماماً خاصاً لهذه المبادئ، لتجنب النزاعات وضمان انتقال سليم للثروة.