التوكيل الخاص في قانون الأسرة: تحليل الأمر رقم 17154 لعام 2024

مؤخراً، أصدرت محكمة النقض الأمر رقم 17154 بتاريخ 21 يونيو 2024، والذي يقدم توضيحات هامة حول صلاحية التوكيلات الخاصة التي يصدرها أحد الوالدين لإجراءات قانونية تتعلق بطفل قاصر. هذه الحكم أساسي لفهم كيفية تفسير التوكيلات في سياق التمثيل القانوني ومصلحة القاصر العليا.

سياق الحكم

في القضية المعنية، قام المستأنف، إ. (م.)، بالتصرف ليس فقط باسم نفسه، ولكن أيضًا كالممثل القانوني للطفل القاصر. قامت المحكمة بدراسة ما إذا كان يمكن تفسير التوكيل، الذي كان يشير فقط إلى الوالد، على أنه صالح أيضًا لمصلحة القاصر. هذه نقطة حاسمة، حيث أن الإجراءات القانونية غالباً ما تشمل قاصرين ويجب أن يتم تعريف تمثيلهم بوضوح.

يجب اعتبار التوكيل الخاص الصادر عن المستأنف الذي تصرف لنفسه، كوالد، وكالممثل القانوني للطفل القاصر، قد صدر، بالإضافة إلى اسمه الخاص، أيضًا باسم ومصلحة الابن، إذا كان ذلك واضحًا من العنوان ومحتوى الوثيقة القانونية التي يتعلق بها التوكيل، على الرغم من أن القاصر لم يُذكر في التوكيل ذاته.

المبادئ الأساسية للحكم

يحدد الأمر بعض المبادئ الأساسية:

  • يمكن تفسير التوكيل على أنه صالح أيضًا للقاصر إذا كان العنوان ومحتوى الوثيقة القانونية واضحة في هذا الصدد.
  • من الضروري أن تعكس وثيقة التوكيل نية الوالد في التصرف أيضًا باسم القاصر.
  • إن عدم ذكر القاصر بشكل صريح في التوكيل لا يبطل الوثيقة تلقائيًا، بشرط أن يمكن استنتاج مصلحة القاصر.

تتوافق هذه التفسير مع مبدأ حماية مصلحة القاصر العليا، المنصوص عليه في اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل والقوانين الوطنية مثل المادة 315-ب من القانون المدني الإيطالي.

الاستنتاجات

في الختام، يمثل الأمر رقم 17154 لعام 2024 خطوة هامة في تحديد التمثيل القانوني في المجال الأسري. يوضح أن التوكيل الصادر عن أحد الوالدين يمكن اعتباره صالحًا أيضًا للطفل القاصر، بشرط أن تكون النية واضحة وتظهر من محتوى الوثيقة. لا تعزز هذه القرار فقط حماية مصالح القاصرين، بل تقدم أيضًا إرشادات قيمة للمحامين الذين يعملون في هذا المجال.

مكتب بيانوتشي للمحاماة