تناولت محكمة ميلانو، في حكمها الصادر في 8 مارس 2023، مسألة حاسمة تتعلق بالاعتراف بمعاش المتوفين في حالة الوفاة المرتبطة بكوفيد-19 الذي تم التعاقد عليه أثناء العمل. يمثل هذا الحكم خطوة هامة إلى الأمام في حماية حقوق العمال، خاصة في فترة حساسة مثل فترة الجائحة.
تم رفع الدعوى من قبل R. ضد INAIL للحصول على المعاش لصالح ورثة زوجته، التي توفيت بسبب كوفيد-19. كان على المحكمة التأكد مما إذا كان هناك علاقة سببية بين المرض الذي أصيبت به والنشاط المهني للمرأة، التي كانت تعمل كمساعدة قضائية.
يعتقد القاضي أنه يتفق مع استنتاجات الخبير الفني، نظرًا لشمولية الفحص الذي تم وإيلاء الاعتبار للبحوث العلمية التي تدعمها.
أظهرت الشهادات والاستشارات الفنية أن العاملة كانت تعمل في بيئة مزدحمة، دون تدابير حماية كافية، مما ساهم في إثبات إمكانية العدوى في مكان العمل.
أكد الخبير الفني أن طرق عمل السيدة A. كانت تشكل خطرًا مرتفعًا للعدوى، مشيرًا إلى أن العدوى كانت أكثر احتمالاً أن تحدث في بيئة العمل بدلاً من البيئة الأسرية. دعمت الأدلة الشهادات والوثائق وجود علاقة سببية بين العمل والوفاة، مما دفع القاضي لقبول الاستئناف.
تسلط هذه الحكم الضوء على أهمية ضمان حماية حقوق العمال، خاصة في حالات الطوارئ الصحية. إن الاعتراف بمعاش المتوفين يمثل علامة قوية من النظام القانوني الإيطالي، الذي يلتزم بحماية أولئك الذين، بسبب مهنتهم، عانوا من أسوأ عواقب الجائحة. إن قرار محكمة ميلانو لا يوفر فقط العدالة لأسر الضحية، بل يسلط أيضًا الضوء على ضرورة اتخاذ تدابير أمان مناسبة في أماكن العمل لمنع حدوث مثل هذه الحالات في المستقبل.