Vendimi nr. 27147 i vitit 2023: Barazia ndërmjet krijimit të palës civile dhe padisë

Vendimi i fundit nr. 27147 i datës 09 maj 2023 i dhënë nga Gjykata e Kasacionit ofron një sqarim të rëndësishëm mbi temën e procedueshmërisë së krimeve, veçanërisht sa i përket krimeve që fillimisht ndiqeshin nga zyrtarët dhe që janë bërë të procedueshme me anë të padisë pas hyrjes në fuqi të reformës Cartabia. Në këtë artikull, do të analizojmë pikat kryesore të vendimit dhe pasojat ligjore që rrjedhin prej tij.

Konteksti normativ i reformës Cartabia

Reforma Cartabia, e zbatuar me dekretin ligjor nr. 150 të datës 10 tetor 2022, ka sjellë ndryshime të rëndësishme në kodin e procedurës penale italiane. Ndër ndryshimet më të rëndësishme është ndryshimi i procedueshmërisë së disa krimeve, të cilat nga fillimisht procedueshme nga zyrtarët janë transformuar në krime të procedueshme me padi. Kjo transformim ka ngritur pyetje në lidhje me nevojën për një paditë eksplicite nga ana e personit të dëmtuar për të nisur veprimin penal.

Principi i barazisë ndërmjet krijimit të palës civile dhe padisë

Krime fillimisht të procedueshme nga zyrtarët, që janë bërë të procedueshme me padi për shkak të hyrjes në fuqi të reformës "Cartabia" - Krijimi i palës civile të pa revokuar - Barazi me padinë - Prania - Arsyet. Krijimi i palës civile të pa revokuar barazohet me padinë për qëllimet e procedueshmërisë së krimeve fillimisht të procedueshme nga zyrtarët, që janë bërë të procedueshme me padi pas hyrjes në fuqi të dekretit ligjor nr. 150 të datës 10 tetor 2022 (reforma "Cartabia"), duke pasur parasysh se vullneti ndëshkues i personit të dëmtuar, pa kërkuar forma të veçanta, mund të nxirret legjitimisht edhe nga akte që nuk përmbajnë shprehjen e tij eksplicite.

Gjykata ka vendosur se krijimi i palës civile të pa revokuar duhet të konsiderohet ekuivalent me një paditë. Kjo do të thotë se vullneti i personit të dëmtuar për të ndjekur penalisht autorin e krimit mund të nxirret edhe nga akte që nuk përmbajnë një shprehje eksplicite, por që megjithatë shprehin një dëshirë për drejtësi. Kjo interpretim zgjeron mundësitë e qasjes në drejtësi për viktimat e krimeve, duke parandaluar që një mungesë formalitetesh të dëmtojë veprimin penal.

Përdorimi praktik i vendimit

  • Më shumë qasje në drejtësi për viktimat e krimeve.
  • Pak më pak ngurtësi formale në paraqitjen e padisë.
  • Mundësi për të interpretuar vullnetin ndëshkues edhe në mungesë të një padie eksplicite.

Përdorimet e këtij vendimi janë të rëndësishme. Së pari, promovohet një qasje më e madhe në drejtësi për viktimat, të cilat mund të ndihen më të mbrojtura në të drejtën e tyre për të parë ndjekjen e krimit që kanë përjetuar. Për më tepër, reduktohet ngurtësia formale në paraqitjen e padisë, duke lejuar një fleksibilitet më të madh në interpretimin e vullnetit të personit të dëmtuar.

Konkluzionet

Me fjalë të tjera, vendimi nr. 27147 i vitit 2023 paraqet një hap përpara në mbrojtjen e të drejtave të viktimave të krimeve. Gjykata e Kasacionit, me vendimin e saj, ka sqaruar se vullneti ndëshkues i personit të dëmtuar mund të shfaqet në forma të ndryshme dhe nuk është domosdoshmërisht i lidhur me formula specifike. Ky qasje jo vetëm që lehtëson qasjen në drejtësi, por gjithashtu pasqyron një evolucion të rëndësishëm të sistemit penal italian drejt një mbrojtjeje më të madhe të të drejtave individuale.

Studio Ligjore Bianucci