Sodba Vrhovnega sodišča št. 8592 iz leta 2010 predstavlja pomembno odločitev glede zlorab v socialno-varstvenem okolju, pri čemer izpostavlja odgovornost delavk in pravne posledice, povezane z njihovim ravnanjem. Zlasti je sodni postopek zajemal skupino delavk iz javne ustanove za pomoč, ki naj bi po pričevanjih izvajale dejanja zlorabe nad starostniki, nameščenimi v ustanovo.
Višje sodišče v Benetkah je potrdilo kazensko odgovornost obtoženih, menijoč, da so njihova dejanja kršila 572. člen kazenskega zakonika, ki se nanaša na zlorabe. Epizode zlorabe so bile dokumentirane s številnimi pričevanji, vključno s tistimi študentov, ki so bili priča neprimernemu in zlorabniškemu ravnanju do starostnikov. Sodišče je poudarilo oteževalno okoliščino šibke obrambne sposobnosti žrtev, saj so starostniki bili nesposobni za obrambo.
Odgovornost zdravstvenih delavk ne omejuje le na dejanja zlorabe, temveč vključuje tudi opustitve uradnih dejanj s strani tistih, ki so imeli dolžnost nadzora.
Pritožnice so izpodbijale sodbo druge stopnje, trdeč, da je bila ocena dokazov napačna in da ni bilo dovolj dokazov za opredelitev kaznivega dejanja zlorabe. Vendar je Vrhovno sodišče zavrnilo pritožbe, potrjujoč zanesljivost pričevanj in ustreznost razlogov, ki so jih podali sodniki prve stopnje. Zlasti je bilo ponovljeno, da je delovno okolje in ravnanje delavk ustvarilo okolje trpljenja in ponižanja za žrtve, kar je predstavljalo situacijo sistemske zlorabe.
Ključno je razumeti, da kazenska odgovornost ne pade le na dejanja fizičnega nasilja, temveč se razteza tudi na verbalna in psihološka ravnanja, ki lahko poškodujejo moralno integriteto oseb, ki jih obravnavajo. Sodišče je pojasnilo, da lahko v zdravstvenem okolju kršitev poklicnih dolžnosti in opustitev dejanj nadzora predstavljajo kaznivo dejanje. Zlasti je primer B.M.T. pokazal, kako lahko opustitev uradnih dejanj predstavlja obliko sodelovanja pri zlorabah, če se dokaže, da je odgovorna oseba imela možnost in dolžnost ukrepati.
Sodba Cass. pen. n. 8592/2010 ponuja izhodišča za razmislek o odgovornosti v socialno-varstvenem okolju in o pomenu zagotavljanja zaščite ranljivih oseb. Sodna praksa na tem področju se mora še naprej razvijati, da bi zaščitila pravice in dostojanstvo ljudi, zlasti tistih v stanju ranljivosti. Ključno je, da so strokovnjaki na tem področju usposobljeni in zavedni svojih odgovornosti, da se podobni dogodki ne ponovijo.