Recenta ordonanță a Curții de Casație, Secția III Civilă, nr. 5922 din 2024, oferă importante puncte de reflecție asupra responsabilității profesionale în domeniul sanitar. În acest caz, A.A. a dat în judecată Azienda Sanitaria Locale di Torino în urma unei intervenții chirurgicale care a dus la daune semnificative, susținând că anestezistul a acționat în mod neprofesionist. Cu toate acestea, Curtea a respins cererea de despăgubire, subliniind necesitatea de a dovedi legătura cauzală între comportamentul medicului și daunele suferite.
În dreptul italian, responsabilitatea medicală este tipic calificată ca responsabilitate contractuală, așa cum este stabilit de jurisprudența consolidată. În special, Curtea a clarificat că, în timp ce pacientul trebuie să demonstreze legătura cauzală între comportamentul medicului și daunele suferite, sarcina de a dovedi îndeplinirea exactă a obligațiilor sale revine instituției medicale. Acest principiu este crucial, deoarece stabilește o repartizare a sarcinii probei care poate influența semnificativ rezultatul unui proces.
Curtea a recunoscut că legătura cauzală nu este o simplă circumstanță de fapt, ci trebuie să fie stabilită printr-o raționare inferențială și probatorie.
Curtea de Apel din Torino a considerat că A.A. nu a furnizat dovezi suficiente pentru a demonstra neprofesionalismul anestezistului. Cu toate acestea, Cassazione a subliniat că instanța de fond a confundat două elemente fundamentale: fapta de neîndeplinire și legătura cauzală. Apărarea lui A.A. nu trebuia să dovedească neprofesionalismul medicului, ci doar legătura dintre acțiunile medicului și daunele raportate. În plus, a reieșit că motivarea sentinței era contradictorie și că Curtea nu a ținut cont de dovezi documentare în favoarea recurentei.
Sentința nr. 5922 din 2024 reprezintă un pas important înainte în clarificarea dinamicii responsabilității medicale, subliniind importanța unei repartizări corecte a sarcinii probei. Acest caz evidențiază cum dovezile probatorii trebuie evaluate în ansamblu și cum este esențial pentru pacienți să fie susținuți adecvat în demonstrarea drepturilor lor.