W wyroku nr 38491 z 20 czerwca 2024 roku, Sąd Kasacyjny wypowiedział się na temat kluczowy w prawie karnym: określenie kompetencji terytorialnej w przypadku przestępstw powiązanych. Orzeczenie, którego głównym bohaterem jest oskarżony L. S., wyjaśnia kilka fundamentalnych aspektów dotyczących zarzutów prokuratora i ich implikacji na kompetencje sądowe.
Sąd uznał za niedopuszczalną skargę wniesioną przeciwko decyzji Sądu Apelacyjnego w Mediolanie, który już ustalił kompetencje terytorialne na podstawie zarzutów sformułowanych przez prokuratora. Zasada ta jest fundamentalna, ponieważ ustala, że kompetencje muszą być określone na podstawie formalnych aktów oskarżenia, chyba że pojawią się oczywiste i rażące błędy.
Określenie kompetencji - Odniesienie do zarzutów prokuratora - Następne uniewinnienie z niektórych zarzucanych przestępstw lub wykluczenie niektórych okoliczności obciążających - Znaczenie - Wykluczenie. Kompetencja terytorialna, w przypadku przestępstw powiązanych, ustala się z uwzględnieniem zarzutów sformułowanych przez prokuratora, chyba że nie zawierają one istotnych, rażących i natychmiast dostrzegalnych błędów, tak że uniewinnienie z niektórych zarzucanych przestępstw lub wykluczenie niektórych okoliczności obciążających nie może prowadzić "ex post" do jej zmiany.
Ta maksyma podkreśla, jak istotna jest stabilność kompetencji terytorialnej, aby zapewnić pewność i stabilność w procesie karnym. Sąd wyjaśnia, że ewentualne uniewinnienie z niektórych przestępstw lub wykluczenie okoliczności obciążających nie powinno wpływać na już ustaloną kompetencję, chyba że istnieją oczywiste błędy w początkowych zarzutach. Zasada ta jest zgodna z Nowym Kodeksem Postępowania Karnego i ugruntowaną jurisprudencją w tej dziedzinie, jak również podkreślają to wcześniejsze maksymy.
Ten wyrok wpisuje się w jasno określoną linię orzeczniczą, w której Sąd Kasacyjny już miał okazję zająć się podobnymi kwestiami. Wśród odniesień normatywnych, Kodeks Karny (art. 61 ust. 1 lit. 2) oraz Nowy Kodeks Postępowania Karnego (art. 12) oferują jasny kontekst normatywny dotyczący kompetencji w przypadku przestępstw powiązanych. Zasada ustalona przez Sąd jest fundamentalna dla uniknięcia konfliktów kompetencyjnych i zapewnienia sprawiedliwego procesu, zapobiegając temu, by późniejsze decyzje mogły podważyć stabilność prawną.
Podsumowując, wyrok nr 38491 z 2024 roku stanowi ważny punkt odniesienia dla włoskiej jurysprudencji w zakresie kompetencji terytorialnej. Sąd Kasacyjny, potwierdzając już wyznaczone kierunki, podkreśla konieczność jasnych i jednoznacznych zarzutów ze strony prokuratora, wskazując, że ewentualne zmiany sytuacji procesowej nie mogą wpływać na ustaloną kompetencję. Ta zasada zapewnia stabilność i pewność prawa, które są podstawowymi elementami sprawiedliwego i równego procesu.