الحكم رقم 15153/2022: حق السجناء في إرسال الطرود البريدية
أثار الحكم رقم 15153 الصادر في 23 نوفمبر 2022، والذي تم إيداعه في 11 أبريل 2023، مسائل هامة تتعلق بحقوق السجناء في سياق النظام العقابي المتمايز المنصوص عليه في المادة 41-ب من النظام العقابي. على وجه الخصوص، قررت المحكمة أنه لا يوجد حق ذاتي للسجناء في إرسال الطرود البريدية، مقتصرة على الاعتراف بحق المراسلة.
السياق التنظيمي
تم إدخال المادة 41-ب من النظام العقابي الإيطالي لإدارة حالات الخطر الخاص لبعض السجناء، مما يسمح بفرض قيود على حقوقهم. وفقًا لما قررته المحكمة، لا يمكن للسجناء الخاضعين لهذا النظام اعتبار إرسال الطرود البريدية كحق، بل فقط المراسلة كحق.
01 الرئيس: بوني مونيكا. المقرر: ماجي رافائيلو. المقرر: ماجي رافائيلو. المتهم: أتانازيو أليزيو. النيابة: دي ماسيلليس ماريلا. (جزء. مختلف.) ترفض، محكمة المراقبة في تورينو، 19/01/2022 563000 مؤسسات الوقاية والعقوبة (النظام العقابي) - النظام بموجب المادة 41-ب من النظام العقابي - إرسال الطرد البريدي إلى الخارج - الحق الذاتي للسجين - الاستبعاد - العواقب فيما يتعلق بالاستئناف ضد رفض إدارة السجون. فيما يتعلق بالنظام العقابي المتمايز المنصوص عليه في المادة 41-ب من النظام العقابي، لا يوجد حق ذاتي للسجين في إرسال الطرود البريدية إلى الخارج، حيث يُعترف له فقط بالحق في المراسلة، وبالتالي لا يمكن استخدام العلاج المنصوص عليه في المادة 35-ب من النظام العقابي ضد رفض إدارة السجون لنقل الطرود البريدية.
تداعيات الحكم
تتمتع هذه القرار بتداعيات عملية وقانونية متعددة، بما في ذلك:
- تقييد حقوق السجناء: يعيد الحكم التأكيد على أن حقوق السجناء ليست غير محدودة، خاصة في نظام صارم مثل ذلك المنصوص عليه في المادة 41-ب.
- إمكانية الاستئناف: لا يمكن تقديم استئناف ضد رفض إدارة السجون لإرسال الطرود، مما يثير تساؤلات حول حماية حقوق السجناء.
- الإشارات التنظيمية: يرتبط القرار أيضًا بقوانين مثل المادة 35-ب والمبادئ المنصوص عليها في الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان، التي تضمن احترام الكرامة الإنسانية، حتى في السجن.
الاستنتاجات
يمثل الحكم رقم 15153/2022 نقطة حاسمة في القضاء الإيطالي بشأن حقوق السجناء، وخاصة لأولئك الخاضعين للنظام بموجب المادة 41-ب. إن غياب الحق الذاتي في إرسال الطرود البريدية يثير تساؤلات حول إدارة حقوق الإنسان داخل السجون الإيطالية. من الضروري الاستمرار في مراقبة تطبيق هذه القوانين، لضمان احترام حقوق السجناء في حدود ما يسمح به القانون.
