الحكم رقم 15098 لعام 2024: إصلاح كارتابيا وإمكانية المتابعة من قبل النيابة العامة في القانون الجنائي

الحكم رقم 15098 الصادر في 27 مارس 2024 عن محكمة النقض، يقدم تفسيراً مهماً للتعديلات التي أدخلها المرسوم التشريعي رقم 150 لعام 2022، المعروف بإصلاح كارتابيا. يسلط هذا القرار الضوء على كيفية تأثير انقضاء المواعيد النهائية لتقديم الشكوى على إمكانية المتابعة من قبل النيابة العامة لبعض الجرائم، لا سيما فيما يتعلق بالاعتراض على ظروف مشددة.

السياق القانوني للحكم

تحدثت المحكمة في قضية سرقة الكهرباء، حيث كان النائب العام قد اعترض على ظرف مشدد، والذي، إذا تم قبوله، كان سيجعل الجريمة قابلة للمتابعة من قبل النيابة العامة. كانت القضية المركزية هي ما إذا كان الاعتراض على هذا الظرف المشدد قد تم في الوقت المحدد بموجب المادة 85 من المرسوم التشريعي رقم 150/2022، والذي ينص على أنه بعد انقضاء المدة لتقديم الشكوى، يمكن أن تتغير إمكانية متابعة الجريمة حسب الظروف.

جريمة أصبحت قابلة للمتابعة بناءً على الشكوى نتيجة للتعديل الذي أدخل بموجب المرسوم التشريعي رقم 150 لعام 2022 (إصلاح كارتابيا) - انقضاء المدة لتقديم الشكوى بموجب المادة 85 من المرسوم التشريعي المذكور - إمكانية الاعتراض التكميلي على ظرف مشدد - وجودها - إمكانية المتابعة من قبل النيابة العامة للجريمة - وجودها - الأسباب - الحالة. في موضوع الجرائم التي أصبحت قابلة للمتابعة بناءً على الشكوى نتيجة للتعديل الذي أدخل بموجب المرسوم التشريعي رقم 10 أكتوبر 2022، رقم 150، يجوز للنائب العام، إذا انقضت المدة لتقديم الشكوى وفقاً للمادة 85 من المرسوم التشريعي المذكور، تعديل الاتهام من خلال الاعتراض، في الجلسة، على ظرف مشدد يجعل الجريمة قابلة للمتابعة من قبل النيابة العامة. (حالة تتعلق بسرقة الكهرباء، حيث ألغت المحكمة قرار البراءة على أساس أن المحكمة، التي اعتبرت أن الاعتراض التكميلي على الظرف المشدد الوارد في المادة 625، الفقرة الأولى، رقم 7 من قانون العقوبات، الذي يجعل الجريمة قابلة للمتابعة من قبل النيابة العامة، كانت قد وقعت في بطلان مطلق من حيث المبدأ، يتعلق بممارسة الدعوى الجنائية).

تداعيات إصلاح كارتابيا

أدخل إصلاح كارتابيا تغييرات كبيرة في المشهد القانوني الإيطالي، لا سيما فيما يتعلق بإمكانية المتابعة للجرائم. أثار هذا التغيير تفسيرات وتطبيقات مختلفة من قبل القضاء. يوضح الحكم المعني أنه، حتى لو انقضت المدة لتقديم الشكوى، فإن النائب العام لديه السلطة لتعديل الاتهام والاعتراض على ظرف مشدد خلال الجلسة. يبرز هذا أداة مهمة لضمان أن العدالة يمكن أن تُمارس حتى في الحالات التي قد يبدو فيها أن المواعيد النهائية قد تؤثر عليها.

  • توضيح حول إمكانية المتابعة من قبل النيابة العامة للجرائم.
  • إمكانية الاعتراض على الظروف المشددة حتى بعد انقضاء المدة لتقديم الشكوى.
  • أثر إصلاح كارتابيا على الإجراءات الجنائية.

الخاتمة

يمثل الحكم رقم 15098 لعام 2024 نقطة مرجعية لفهم الديناميكيات الجديدة التي أدخلها إصلاح كارتابيا في القانون الجنائي الإيطالي. يؤكد على أهمية المرونة في الإجراءات الجنائية، مما يسمح للنائب العام بالتحرك حتى في وجود مواعيد منتهية، إذا كان ذلك ضرورياً لمتابعة الجرائم التي تؤثر على الأمن العام. هذا القرار لا يحمي فقط مصالح العدالة، بل يقدم أيضاً تأملاً مهماً حول كيفية تطبيق القوانين المتطورة باستمرار.

مكتب بيانوتشي للمحاماة