الحكم رقم 11152 لعام 2024: حق الانتفاع في الشركات ذات المسؤولية المحدودة

يوفر الحكم رقم 11152 الصادر في 24 أبريل 2024 من قبل محكمة النقض توضيحات هامة حول حق الانتفاع في حصص الشركات ذات المسؤولية المحدودة (SRL) والعواقب الضريبية للتصفية الطوعية لهذه الشركات. تتعلق القضية المركزية بحقوق المنتفع بالنسبة للمبالغ المحصلة في حال تصفية الشركة، فضلاً عن المعاملة الضريبية لهذه المبالغ.

السياق القانوني لحق الانتفاع

في القانون الإيطالي، يعتبر حق الانتفاع حقاً عينياً يتيح لشخص ما (المنتفع) الاستفادة من ممتلكات شخص آخر (الملكية المجردة) وجني ثمارها. ينطبق هذا المبدأ أيضاً على حصص SRL. يؤكد الحكم المعني أنه في حالة تصفية الشركة، لا تعتبر المبالغ الموزعة على المنتفعين مجرد استرداد لرأس المال المستثمر، بل يجب تقييمها من حيث الربح، كما هو منصوص عليه في المادة 47، الفقرة 7، من TUIR.

تداعيات الحكم

حق الانتفاع في حصة من شركة ذات مسؤولية محدودة - التصفية الطوعية للشركة - الفرق بين المبلغ المستحق في حالة التصفية والسعر المدفوع لشراء أو الاشتراك في الحصة - الربح - المادة 47، الفقرة 7، من Tuir - المنتفع - الاستحقاق - العلاقة الضريبية - الوجود. في حالة تأسيس حصة اجتماعية لشركة ذات مسؤولية محدودة في حق الانتفاع، فإن المبالغ المستمدة من التصفية الطوعية للشركة - التي تشكل، وفقاً للمادة 47، الفقرة 7، TUIR، ربحًا للجزء الذي يتجاوز السعر المدفوع لشراء أو الاشتراك في الحصص - تعود إلى المنتفع، مما يؤدي إلى نشوء العلاقة الضريبية التي تتعلق بهذا الربح، بين الإدارة والمنتفع.

يوضح هذا المقطع الأساسي أنه في حالة التصفية، فإن المبالغ التي تتجاوز السعر المدفوع لشراء الحصص تعود إلى المنتفع. إنه توضيح حاسم لتجنب النزاعات بين حقوق المنتفع وحقوق المالك المجرد، خاصة في سياقات تصفية الشركات.

الاعتبارات الضريبية

جانب آخر مهم يتعلق بالمعاملة الضريبية للمبالغ التي يحصل عليها المنتفع. ينص الحكم على أن العلاقة الضريبية تنشأ مباشرة بين الإدارة الضريبية والمنتفع، مما يبرز أهمية الإدارة الصحيحة للإجراءات الضريبية المرتبطة بحق الانتفاع. وهذا يعني أن المنتفع يجب أن يكون واعيًا بالالتزامات الضريبية الناتجة عن هذه المبالغ، خاصة في سياق تتطور فيه التشريعات الضريبية باستمرار.

الاستنتاجات

يمثل الحكم رقم 11152 لعام 2024 توضيحًا مهمًا في مجال القانون التجاري والضريبي، مما يبرز حقوق المنتفعين في حصص SRL في حالة التصفية. لا يسهل هذا التوضيح فقط فهم الديناميات بين المنتفع والمالك المجرد، بل يوفر أيضًا دليلاً مفيدًا للتخطيط الضريبي للأطراف المعنية. من الضروري أن يكون العاملون في المجال القانوني، وكذلك رجال الأعمال، على دراية بهذه الأحكام لتجنب المشكلات المستقبلية ولضمان إدارة فعالة لمواردهم المالية.

مكتب بيانوتشي للمحاماة