Vendimi nr. 38126 i datës 6 qershor 2024, i dhënë nga Gjykata e Kasacionit, ofron pikëpamje të rëndësishme mbi rolin e gjyqtarit të apelit dhe mbi detyrimin për të ofruar një arsyetim të përshtatshëm. Në një kontekst juridik ku kthjelltësia dhe transparenca janë thelbësore, Gjykata përcakton se referimi në arsyetimin e vendimit të shkallës së parë nuk është i mjaftueshëm.
Principi i arsyetimit është një themel i të drejtës procesuale penale, i sanksionuar nga neni 606 i Kodit të Ri të Procedurës Penale. Gjykata, në shpalljen e saj, thekson se një akt ankimimi nuk mund të konsiderohet i papranueshëm për shkak të mungesës së specifikës. Megjithatë, gjyqtari i apelit ka detyrimin të arsyetojë çdo pikë të deleguar, duke evituar rrezikun e një arsyetimi të dukshëm.
Vendim i apelit - Ankimim i papranueshëm - Arsyetim “për lidhje” me vendimin e shkallës së parë - Mundësi - Përjashtim - Detyrimi i arsyetimit - Nevoja. Gjyqtari i apelit, në prani të një akti ankimimi që nuk konsiderohet i papranueshëm për shkak të mungesës së specifikës, nuk mund të kufizohet në një referim të thjeshtë dhe të zakonshëm ndaj arsyetimit të vendimit të shkallës së parë, duke pasur parasysh se, edhe nëse ankesa risjell çështje faktike që janë trajtuar dhe vendosur më parë, ai është i detyruar të arsyetojë, në një mënyrë të saktë dhe analitike, mbi çdo pikë të deleguar, që të mos bie në gabimin e arsyetimit të dukshëm.
Kjo maksimë thekson rëndësinë e një arsyetimi të detajuar, duke iu referuar një praktike juridike që synon të garantojë respektimin e të drejtave të palëve të përfshira. Jurisprudenca italiane, në fakt, ka theksuar gjithmonë nevojën për një arsyetim të qartë dhe të plotë, në mënyrë që të sigurohet një kuptim efektiv i arsyeve që kanë çuar në një vendim.
Për pasojat e këtij vendimi janë të rëndësishme për sistemin juridik italian:
Me këtë mënyrë, Gjykata e Kasacionit jo vetëm që ribën në pah parimet e vendosura më parë, por ofron gjithashtu një udhëzues të dobishëm për profesionistët e drejtësisë, që të mund të navigojnë në panoramën e komplikuar të ankesave.
Vendimi nr. 38126 i vitit 2024 përfaqëson një hap të rëndësishëm përpara në mbrojtjen e të drejtave të palëve në një proces penal. Indikimi i qartë i detyrimit të arsyetimit nga ana e gjyqtarit të apelit jo vetëm që përmirëson cilësinë e vendimeve, por promovon gjithashtu një kulturë juridike më të kujdesshme dhe respektuese të normave. Në një epokë kur e drejta për mbrojtje është më qendrore se kurrë, kjo shpallje përfshihet në një rrugë reforme dhe përmirësimi të sistemit gjyqësor italian.