Vendimi i Gjykatës së Lartë n. 12913, i dhënë më 26 qershor 2020, trajton me qartësi çështje thelbësore në fushën e përgjegjësisë civile dhe dëmshpërblimit. Në veçanti, ai përqendrohet në likuidimin e dëmit jo pasuror dhe në mënyrat e llogaritjes në rast të paraqitjes së vdekjes së të dëmtuarit, duke theksuar rëndësinë e kohëzgjatjes reale të jetës në përcaktimin e shumës së dëmshpërblimit.
Në rastin në shqyrtim, Gjykata e Apelit të Ankonës kishte riformuar pjesërisht vendimin e shkallës së parë, duke e konsideruar se likuidimi i dëmit jo pasuror duhej të bëhej mbi bazën e jetës reale të të dëmtuarit, në vend të thjeshtësisë së pritshmërisë mesatare të jetës. Kjo vendim shkaktoi ankesa, pasi familjarët e viktimës pretendonin se dëmi duhej të përfshinte gjithashtu hipotezën e paraqitjes së vdekjes.
Gjykata theksoi se, në rast të vdekjes së të dëmtuarit, likuidimi i dëmit biologjik duhet të jetë në përpjesëtim me kohëzgjatjen reale të jetës, në vend të pritshmërisë statistike.
Gjykata sqaroi se, për likuidimin e dëmit biologjik, mosha e viktimës ka rëndësi, por nuk mund të jetë kriteri i vetëm. Në fakt, kohëzgjatja e jetës reale duhet të merret parasysh për të garantuar një dëmshpërblim adekuat dhe të drejtë. Më poshtë janë disa aspekte kyçe që dalin nga vendimi:
Ky vendim përfaqëson një hap të rëndësishëm drejt mbrojtjes së të drejtave të viktimave të aksidenteve dhe familjeve të tyre, duke theksuar rëndësinë e një dëmshpërblimi që merr parasysh jetën reale dhe vuajtjen e përjetuar. Ai fton për një reflektim mbi drejtësinë e likuidimeve dhe mbi nevojën për një qasje më humaniste në vlerësimin e dëmeve jo pasurore.
Në përmbledhje, vendimi Cass. civ. n. 12913/2020 ofron një pamje të dobishme për operatorët e drejtësisë dhe familjet e përfshira në konflikte të ngjashme. Ai thekson se drejtësia civile duhet gjithmonë të marrë parasysh dimensionin njerëzor të dëmit, në mënyrë që çdo dëmshpërblim të mund të reflektojë vërtet vlerën e jetës dhe përvojave njerëzore.