Cass. civ., Sez. III, Ord. n. 15913 del 2022: Analizë mbi legjitiminë aktive në rastin e usufruktit
Urdhri i fundit nr. 15913 i Gjykatës së Kasacionit, i lëshuar më 18 maj 2022, ofron pikëpamje të rëndësishme lidhur me legjitiminë aktive të usufruktarëve në kërkesat për kompensim për dëmet e shkaktuar në pasuritë e besuara atyre. Çështja qendrore përqendrohet te kapaciteti i usufruktarit për të vepruar në gjyq për mbrojtjen e të drejtave të tij, edhe në mungesë të pronarit të zbrazët, një temë me interes të rëndësishëm praktik dhe juridik.
Rasti në shqyrtim
Në rastin specifik, ankimuesit M. G. dhe M. M. kontestuan një vendim të Gjykatës së Apelit të Napolit që kishte konfirmuar dënimin për kompensimin e dëmeve në favor të Ma. M. për prerjen e pemëve të pranishme në një tokë të dorëzuar. Ankimuesit pretendonin se Ma. nuk kishte legjitimitet aktiv pasi ishte vetëm usufruktar dhe jo pronar i pasurive të dëmtuara.
Gjykata theksoi se usufruktari ka të drejtë të veprojë për kompensimin e dëmeve të shkaktuara në pasuritë objekt i të drejtës së tij, duke vënë në dukje nevojën për të mbrojtur gëzimin e tij.
Legjitimizimi aktiv dhe mbrojtja e usufruktarit
Gjykata e Kasacionit sqaroi se legjitimizimi aktiv për veprimin e kompensimit ekziston edhe në rastin kur ai që kërkon kompensimin është vetëm usufruktar. Kjo bazohen në parimin se shkelja e të drejtave të gëzimit nënkupton një dëm të drejtpërdrejtë për atë që ushtron usufruktin. Prandaj, usufruktari mund të veprojë kundër kujtdo që dëmton pasurinë, pa pasur nevojë të përfshijë pronarin e zbrazët.
Implikimet juridike dhe praktike
- Njohja e legjitimitetit aktiv të usufruktarit.
- Qartësia mbi dallimin mes legjitimitetit aktiv dhe titullaritetit të të drejtës për kompensim.
- Rëndësia e garantimit të mbrojtjes së të drejtave të atyre që gëzojnë pasurinë, në përputhje me dispozitat e Kodit Civil italian.
Vendimi nr. 15913 i vitit 2022 thekson gjithashtu se, në një gjyq riciklimi, nuk është e mundur të ngrihen çështje lidhur me legjitimitetin e palëve nëse ato nuk janë trajtuar më parë në procedurat e mëparshme. Ky parim i përjashtimit shërben për të garantuar stabilitetin e vendimeve juridike dhe për të kufizuar pasigurinë në marrëdhëniet juridike.
Konkluzione
Në përfundim, vendimi i Kasacionit ofron një sqarim të rëndësishëm mbi figurën e usufruktarit dhe mbi kapacitetin e tij për të vepruar për mbrojtjen e të drejtave të tij. Ai shënon një hap të rëndësishëm në mbrojtjen e të drejtave të atyre që ushtrojnë një usufrukt, duke garantuar një siguri juridike më të madhe dhe një mbrojtje adekuate edhe në mungesë të pronarit të zbrazët. Vendimi është një referencë e rëndësishme për jurisprudencën italiane, duke kontribuar në përcaktimin e kufijve të legjitimitetit aktiv në fushën e kompensimit të dëmeve.
Studio Ligjore Bianucci
Ndjekim vazhdimisht zhvillimet ligjore dhe jurisprudencën, duke ofruar analiza të përditësuara dhe zgjidhje novatore. Ndajmë zhvillimet e së drejtës për të promovuar një kulturë ligjore më të vetëdijshme.
Artikujt e Fundit
Kategoritë
- administrata publike (1)
- Aksidente në punë (3)
- aksidente rrugore (4)
- aksidentet në punë (1)
- aksidentet rrugore (1)
- barra e provës (1)
- Covid-19 (2)
- dëm estetik (1)
- dëm jo pasuror (2)
- dëm moral (1)
- dëmi biologjik (1)
- dëmi jo pasuror (2)
- Dëmi jo patrimoniale (1)
- dëmi moral (2)
- dëmshpërblim (3)
- dëmshpërblim dëmi (1)
- dëmshpërblimi (1)
- dinjiteti i punonjësit (1)
- drejtësi (1)
- drejtësi penale (1)
- e drejta administrative (1)
- e drejta civile (41)
- e drejta e familjes (2)
- e drejta e konsumatorëve (1)
- e drejta e pronës (1)
- e drejta e provës (1)
- e drejta e punës (21)
- e drejta e sigurimeve sociale (1)
- e drejta e të miturve (1)
- e drejta e trashëgimisë (1)
- e drejta e turizmit (1)
- e drejta evropiane (1)
- e drejta familjare (1)
- e drejta financiare (1)
- e drejta penale (4)
- e drejta për jetë (1)
- e drejta për shëndet (1)
- e drejta për shëndetin (2)
- e drejta shëndetësore (18)
- e drejta tatimore (2)
- e drejta tregtare (1)
- e drejta_e_punës (1)
- e drejta_sigurimit (1)
- e_drejta_e_familjes (1)
- e_drejtë_e_familjes (2)
- e_drejtë_e_punës (1)
- e_drejtë_sigurimi (1)
- fauna e egër (1)
- gabimi mjekësor (1)
- gjykata e kasacionit (1)
- jurisdiksioni (1)
- jurisprudenca (24)
- jurisprudencë (2)
- keqpërdorimi shëndetësor (1)
- këshillim teknik (1)
- kompensime (1)
- kompensimi dëmi (1)
- kompensimi i dëmeve (25)
- kompensimi i dëmit (6)
- kompensimi i dëmshpërblimeve (2)
- kompensimi për dëme (1)
- kompensimi_i_dëmit (1)
- kompensimi_i_dëmshpërblimeve (2)
- kompensimi_i_dëmshpërblimit (1)
- konsensusi i informuar (2)
- Kontest fiskal (1)
- kontrata (1)
- Lëndime në punë (1)
- likuidim dëmshpërblimi (1)
- likuidimi i dëmshpërblimeve (1)
- mbrojtja e punëtorëve (1)
- mbrojtja e punonjësve (2)
- mbrojtja e të drejtave të punonjësve (1)
- mobbingu (1)
- mobing (2)
- ndotja akustike (1)
- përgjegjësia civile (48)
- përgjegjësia e administratës publike (1)
- përgjegjësia mjekësore (14)
- përgjegjësia penale (1)
- përgjegjësia profesionale (19)
- përgjegjësia shëndetësore (6)
- përgjegjësia_civile (4)
- përgjegjësia_e punëdhënësit (1)
- përgjegjësia_e_punëdhënësit (1)
- prova_dëshmore (1)
- qiraja (1)
- rendi penitenciar (1)
- Sëmundja Profesionale (1)
- sëmundje profesionale (2)
- sëmundjet profesionale (2)
- sëmundjet_profesionale (1)
- shëndetësi (1)
- shëndetësia (1)
- shkalla e përjashtimit (1)
- shkalla_dëmshpërblimi (1)
- shkalla_e_dëmshpërblimit (1)
- Shkëmbim dëmi (1)
- shkëmbim_dëmi (2)
- shkëmbim_dëmshpërblimi (2)
- Shkëputja e dëmit (1)
- shpenzimet ligjore (1)
- shpërblim INAIL (1)
- Shpërblimi i dëmeve (1)
- shpërblimi_i_dëmëve (1)
- shpërblimi_i_dëmit (1)
- shpërblim_dëmi (4)
- shpërblim_dëmshpërblimi (1)
- siguria në punë (2)
- sigurime (4)
- sigurimi (1)
- sigurimi shoqëror (2)
- skadimi (1)
- Tatimore (1)
- të drejtat administrative (2)
- të drejtat civile (6)
- të drejtat e familjes (1)
- të drejtat e fqinjëve (1)
- të drejtat e punës (1)
- të drejtat e sigurimeve (1)
- të drejtat private (1)
- të drejtat shëndetësore (2)
- të drejtat_e punës (2)
- të drejtën_civile (1)
- vetëvendosja (1)
Etiketa
administrata publike Agjencia e Tatimeve Aksident aksident në punë aksident rrugor aksidente aksidente në punë aksidente rrugore aksidentet në punë aksidenti në punë aksidenti rrugor aksidenti rrugor. ambienti i punës amiant amianti amianto autodeterminizmi barazi barazpeshë barra e provës barra e provës. bashkëjetesa besimi legjitim betimi Consob Covid-19 D.Lgs. 81/2008 dëm biologjik dëm diferencial dëm iatrogen dëm jo pasuror dëm jo-patrimoniale dëm moral dëm nga rënia dëm nga uji dëme dëmi biologjik dëmi jo pasuror dëmi jo-patrimoniale dëmi katastrofik dëmi moral dëmi prindëror dëmi_i_pasurisë dëmshpërblim dëmshpërblim dëmi dëmshpërblimi dëmshpërblimi i dëmeve dëmtim biologjik dëmtime personale dënim financiar dosja mjekësore e drejta civile e drejta civile. e drejta e familjarëve e drejta e familjes e drejta e kompensimit. e drejta e pronës e drejta e punës e drejta familjare e drejta për jetë e drejta për kompensim e drejta për shëndet e drejta shëndetësore e drejta tatimore ekspozim ndaj azbestit emotransfuzione faj mjekësor fauna e egër foshnjë gabime diagnostike gabimi mjekësor gjinekologu Gjykata e Apelit gjykata e Catanzaros Gjykata e Kasacionit Gjykata e Milanos HCV hepatiti HCV I.N.A.I.L. imisione akustike INAIL infeksione nosocomiale infeksione nosokomiale infeksionet nosokomiale infeksioni nosokomial infektim IRPEF juridiksioni jurisprudenca Jurisprudencë kafshë shtëpiake Kasacioni Kasacioni 19744/2014 Kasacioni 2023 këshillim teknik Kodi i Konsumit kompensim kompensim dëmesh kompensim dëmi kompensimi kompensimi i dëmeve kompensimi i dëmit kompensimi i dëmshmeve kompensimi i dëmshpërblimit jo pasuror kompensimi i fitimeve me dëmin konsensusi i informuar kontabilist legjitimizimi aktiv lëndime të qëllimshme leshime personale lidhja e shkakut me pasojën lidhja emocionale lidhja shkak-pasojë lidhja shkakore lidhja shkaku lidhja shkaku-pasojë lidhje shkakësore lidhje shkaku lidhjet emocionale ligji 194 likuidim likuidimi i dëmeve lindja e parakohshme lindje malformacione kongjenitale malpractice mbikëqyrja prindërore mbulimi i sigurisë mbulimi sigurues mezotelioma Ministria e Drejtësisë mirëmbajtja e veprave publike mjekësi e keqe mobbing mobing mosmbikëqyrja Napoli ndalim të padrejtë ndërhyrje kirurgjikale ndërlidhje të paligjshme neglizhenca mjekësore neglizhencë mjekësore neni 141 Kodi i Sigurimeve neni 2087 i Kodit Civile norma sigurie paketa turistike parashkrimi pension pension për të mbijetuar. përgjegjësi përgjegjësi civile përgjegjësia përgjegjësia civile përgjegjësia e Bashkisë përgjegjësia e kompanisë përgjegjësia e përbashkët përgjegjësia e pronarit përgjegjësia e punëdhënësit përgjegjësia jashtëkontraktuale përgjegjësia kontraktuale përgjegjësia mjekësore përgjegjësia në punë. përgjegjësia penale përgjegjësia prindërore përgjegjësia profesionale përgjegjësia publike përgjegjësia shëndetësore përgjegjësia teknike përgjegjësia_e_punëdhënësit polisi sigurimi prova prova dëmshpërblimi prova dëshmore prova dëshmori provë Punë Rajoni Marche refuzimi i transfuzionit rendita për të mbijetuarit riparim sëmundja profesionale sëmundje profesionale shëndeti i punonjësve shëndeti në punë shkak i dëmshpërblimit shkëmbim shkëputje shpenzimet e qëndresës shpenzimet shëndetësore shpërbërja shpërblim shpërblim dëmesh shpërblim dëmi siguria siguria e impianteve siguria në punë sigurim invaliditeti sigurime sigurimi sindroma e Lyell sistemet e ngrohjes skadimi stres në punë tabelat e kompensimeve taksimi të drejta të drejtat antinjohëse të drejtat civile të drejtat civile. të drejtat e punës të drejtat e punonjësve të drejtat shëndetësore të drejtën civile të drejtën penale të transportuarit transfuzione gjaku trashëgimtarë TVSH udhëzime usufrutto vdekje vendim vendim 2023 vendim Gjykata Napoli vendim i Kasacionit vendim Kasacioni 2023 vendim Milano vendimi 1361/2014 vendimi 3767/2018 vendimi 5947 vendimi i Kasacionit veprimtari për dëmshpërblim vuajtje psikike zëvendësimi zhurma e gjykatës zjar i shkaktuar nga neglizhenca