Koment mbi Urdhrin nr. 11523 të 30/04/2024: Obligimi për të paguar tarifat profesionale

Urdhri i fundit nr. 11523 i 30 prillit 2024, i lëshuar nga Gjykata e Kasacionit, trajton një temë thelbësore në botën e së drejtës: obligimin e klientit për të paguar tarifat profesionale avokatit. Kjo prononcim jo vetëm që sqaron kornizën ligjore në këtë lëmi, por ofron gjithashtu nxitje për reflektim mbi mënyrën se si duhet të menaxhohen dhe likuidohen shpenzimet ligjore.

Konteksti i vendimit

Rasti në shqyrtim përfshin M. (G.) dhe L. (L.R.M.T.) dhe është trajtuar fillimisht nga Gjykata e Apelit të Venecias. Çështja qendrore lidhet me kërkesën për rimbursimin e shpenzimeve dhe pagesën e tarifave profesionale nga ana e profesionistit. Urdhri ribeson parimin sipas të cilit klienti është i obliguar të paguajë avokatit shumën e vendosur nga gjykatësi, pa marrë parasysh vendimet e marra në çështjen kryesore.

TARIFA - NË PËRGJITHËSI Kërkesa për rimbursimin e shpenzimeve dhe për pagesën e tarifave të paraqitur nga profesionisti para gjykatës - Obligimi i klientit për të paguar profesionistit shumën e caktuar nga ky gjykatës - Ekzistenca - Shpenzimet e likuiduara në çështjen në lidhje me të cilën profesionisti ka kryer punën e tij - Pa ndikim. Klienti është i obliguar, sipas nenit 61 të r.d.l. nr. 1578 të vitit 1933, të paguajë avokatit dhe prokurorit të emëruar nga ai tarifat dhe të drejtat në masën e caktuar ndaj tij nga gjykatësi para të cilit profesionisti ka paraqitur kërkesën për rimbursimin e shpenzimeve dhe për pagesën e tarifave profesionale, e cila shumë duhet të përcaktohet nga ky gjykatës, pa marrë parasysh vendimet e përfshira në aktin që ka përfunduar çështjen në të cilën i referohen shpenzimet e kërkuara, duke marrë në konsideratë rëndësinë e punës së kryer, sasinë e punës së bërë nga profesionisti dhe vlerën ekonomike dhe sociale të aktivitetit në lidhje me rezultatin e parashikuar.

Implikimet për klientët dhe profesionistët

Kjo vendim sqaron disa aspekte thelbësore që lidhen me marrëdhënien midis klientit dhe avokatit. Është thelbësore që klientët të kuptojnë se:

  • Paga e tarifave nuk është e lidhur me rezultatin përfundimtar të çështjes, por përcaktohet nga sasia e punës dhe rëndësia e punës së kryer.
  • Gjykatësi ka detyrën të përcaktojë shumën e tarifave, gjë që nënkupton se edhe në rast të pakënaqësisë për shërbimin, klienti nuk mund të refuzojë të paguajë atë që është caktuar.
  • Likuidimi i shpenzimeve ligjore duhet të ndjekë ligjet në fuqi, si ato të përcaktuara nga Dekreti Mbretëror nr. 1578 të vitit 1933, shpesh të nënvlerësuara në praktikë.

Konkluzione

Urdhri nr. 11523 i vitit 2024 përbën një konfirmim të rëndësishëm të të drejtave dhe detyrimeve reciproke midis avokatëve dhe klientëve. Qartësia me të cilën Gjykata e Kasacionit ka trajtuar çështjen e pagesës së tarifave duhet të shërbejë si një paralajmërim për klientët, në mënyrë që ata të jenë të vetëdijshëm për përgjegjësitë e tyre. Në të njëjtën kohë, ofron një mbrojtje për profesionistët, duke garantuar që puna e tyre të njihet dhe të kompensohet siç duhet.

Studio Ligjore Bianucci