La sentencia n. 45792 del 4 de diciembre de 2024 representa un punto de inflexión en la jurisprudencia italiana relativa a las atenuantes en el contexto de los delitos patrimoniales, en particular el robo. Esta decisión, emitida por la Corte de Casación, aclara las modalidades de aplicación de la atenuante de leve entidad, ofreciendo nuevas oportunidades de defensa para los imputados.
La Corte de Casación, con su pronunciamiento, se encontró a tener que examinar la cuestión de la existencia de la atenuante de leve entidad, introducida por la Corte Constitucional con la sentencia n. 86 de 2024. Esta atenuante fue concebida para hacer más equitativa la sanción en función de la gravedad del hecho cometido. En particular, la Corte estableció que, en los casos en que la conducta del reo se caracterice por una ofensividad mínima, es posible reconocer dicha atenuante incluso en presencia de una anterior valoración de atenuante común.
TENUIDAD - Circunstancia atenuante del hecho de leve entidad de la sentencia de la Corte Constitucional n. 86 de 2024 - Circunstancia atenuante común prevista por el art. 62, n. 4), cod. pen. - Concurso - Posibilidad - Existencia. En materia de robo, la atenuante de la leve entidad, de la sentencia de la Corte Constitucional n. 86 de 2024, constituye un instrumento adicional, respecto a los ya disponibles, incluida la atenuante común prevista por el art. 62, n. 4), cod. pen., para adecuar la sanción a la efectiva gravedad del hecho, de modo que, cuando las características de la conducta sean tales que hagan pensar que se trata de un caso de ofensividad mínima, que legitime la concesión de dicha atenuante, el ya ocurrido reconocimiento de la atenuante común no obsta a una nueva apreciación de las mismas, en función de la concesión de la atenuante adicional.
Esta sentencia tiene importantes implicaciones para la defensa de los imputados en casos de robo. Las principales consideraciones surgidas de la decisión se refieren a:
En conclusión, la sentencia n. 45792 de 2024 marca un paso adelante significativo en la jurisprudencia relativa a las atenuantes en los delitos de robo. Con la introducción de la posibilidad de aplicar la atenuante de leve entidad incluso en presencia de otros reconocimientos, se ofrece mayor flexibilidad y equidad en la valoración de las conductas delictivas. Es esencial que abogados y profesionales del sector comprendan plenamente estas novedades para poder ofrecer una defensa eficaz a sus asistidos.