Komentar mbi Vendimin nr. 33972 të vitit 2023: Vazhdimësia Normative dhe Trajtimi i Paligjshëm i të Dhënave Personale

Vendimi nr. 33972 i datës 16 qershor 2023, i lëshuar nga Gjykata e Kasacionit, ofron pika të rëndësishme reflektimi mbi trajtimin e paligjshëm të të dhënave personale, veçanërisht atyre që lidhen me shëndetin. Vendimi bën pjesë në një kontekst normativ në zhvillim, të karakterizuar nga nevoja e vazhdueshme për mbrojtjen e të dhënave sensitive të individëve. Gjykata ka analizuar vazhdimësinë normative midis dispozitave të d.lgs. nr. 196 të vitit 2003, në formulimin e tij origjinal dhe atë të modifikuar më pas nga d.lgs. nr. 101 i vitit 2018.

Konteksti Normativ

Krimet sipas nenit 167, paragrafi 2, të d.lgs. 196/2003, dënojnë trajtimin e paligjshëm të të dhënave personale. Me hyrjen në fuqi të Rregullores BE 2016/679 (GDPR), legjislatori italian është dashur të përshtasë legjislacionin e tij, por Gjykata ka vendosur se nuk ka një ndërprerje midis dy formulimeve: thelbi i inkriminimit mbetet i pandryshuar. Kjo do të thotë se trajtimi i paligjshëm i të dhënave personale, edhe pas risive legjislative, vazhdon të jetë i ndjekshëm penalisht.

Marrëdhëniet midis krimit sipas nenit 167, paragrafi 2, të d.lgs. 196 të vitit 2003 në formulimin e ndryshuar nga d.lgs. nr. 101 i vitit 2018 dhe atij të parashikuar nga i njëjti normë në formulimin e mëparshëm - Vazhdimësia normative - Ekzistenca - Arsye. Lidhur me trajtimin e paligjshëm të të dhënave personale që lidhen me shëndetin, ekziston vazhdimësi normative midis krimit sipas nenit 167, paragrafi 2, të d.lgs. 30 qershor 2003, nr. 196, në formulimin pas ndryshimit të bërë nga neni 15, paragrafi 1, shkronja b), d.lgs. 10 gusht 2018, nr. 101, dhe atij të parashikuar nga i njëjti normë në formulimin e mëparshëm, duke vazhduar të inkriminohet trajtimi i të dhënave personale të neneve 9 dhe 10 të Rregullores BE 2016/679 të Parlamentit Europian dhe të Këshillit, të datës 27 prill 2016, i kryer në kundërshtim me dispozitat e neneve 2-sexies dhe 2-octies ose masat e garancisë sipas nenit 2-septies, d.lgs. nr. 196 të vitit 2003, i cili shkakton dëm të interesuarit dhe synon përfitim për veten ose për të tjerët ose shkaktimin e një dëmi të tillë.

Implikimet e Vendimit

Vendimi thekson rëndësinë e mbrojtjes së të dhënave personale, veçanërisht atyre sensitive, siç janë ato që lidhen me shëndetin. Implikimet e mëposhtme dalin nga vendimi:

• Vazhdimësia normative: Gjykata ka pohuar se ndryshimet normative nuk kanë ndryshuar thelbin e krimeve të parashikuara, duke ruajtur një kuadër juridik stabil për mbrojtjen e të dhënave.
• Inkriminimi i trajtimit të paligjshëm: Mbetet i dënueshëm trajtimi i të dhënave sensitive që bie ndesh me normat, duke i shkaktuar dëm të interesuarit.
• Reflektime mbi GDPR: Vendimi nxjerr në pah ndërvarësinë midis legjislacionit italian dhe GDPR, duke sugjeruar se parimet evropiane janë integruar në sistemin kombëtar.

Përfundime

Vendimi nr. 33972 i vitit 2023 përfaqëson një hap të rëndësishëm përpara në jurisprudencën italiane lidhur me trajtimin e të dhënave personale. Ai jo vetëm riboton vazhdimësinë normative midis formulimeve të ndryshme të ligjit, por edhe rëndësinë e garantimit të mbrojtjes së të dhënave sensitive, në një epokë kur dixhitalizimi dhe menaxhimi i të dhënave personale po marrin një rol gjithnjë e më qendror në jetën e përditshme. Operatorët e fushës ligjore dhe profesionistët e privatësisë duhet të qëndrojnë vigjilentë dhe të përditësuar ndaj këtyre zhvillimeve, për të garantuar një mbrojtje adekuate të të drejtave të individëve.