Komentar sodbe št. 33972 iz leta 2023: Normativna kontinuiteta in nezakonita obdelava osebnih podatkov

Sodba št. 33972 z dne 16. junija 2023, ki jo je izdalo Vrhovno kasacijsko sodišče, ponuja pomembne misli o nezakoniti obdelavi osebnih podatkov, zlasti tistih, ki se nanašajo na zdravje. Odločba je del razvijajočega se normativnega okvira, ki ga zaznamuje nenehna potreba po varstvu občutljivih podatkov posameznikov. Sodišče je analiziralo normativno kontinuiteto med določbami zakonika št. 196 iz leta 2003, v njegovi prvotni in kasneje spremenjeni obliki z zakonikom št. 101 iz leta 2018.

Normativni okvir

Kaznivo dejanje iz člena 167, odstavek 2, zakonika št. 196/2003 kaznuje nezakonito obdelavo osebnih podatkov. Z uveljavitvijo Uredbe EU 2016/679 (GDPR) je moral italijanski zakonodajalec prilagoditi svojo zakonodajo, vendar je sodišče ugotovilo, da med obema formulacijama ni prekinitve: bistvo inkriminacije ostaja nespremenjeno. To pomeni, da je nezakonita obdelava osebnih podatkov tudi po zakonodajnih novostih še vedno pregonljiva.

Razmerje med kaznivim dejanjem iz člena 167, odstavek 2, zakonika št. 196 iz leta 2003 v spremenjeni obliki z zakonikom št. 101 iz leta 2018 in tistim, predvidenim z istim zakonom v prejšnji obliki - Normativna kontinuiteta - Obstoj - Razlogi. V zvezi z nezakonito obdelavo osebnih podatkov, ki se nanašajo na zdravje, obstaja normativna kontinuiteta med kaznivim dejanjem iz člena 167, odstavek 2, zakonika št. 30. junija 2003, št. 196, v obliki po spremembi s členom 15, odstavek 1, točka b), zakonika št. 10. avgusta 2018, št. 101, in tistim, predvidenim z istim zakonom v prejšnji obliki, pri čemer se še naprej kaznuje obdelava osebnih podatkov iz členov 9 in 10 Uredbe EU 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016, ki je v nasprotju z določbami členov 2-sexies in 2-octies ali z jamstvenimi ukrepi iz člena 2-septies, zakonika št. 196 iz leta 2003, ki povzroči škodo zadevni osebi in je namenjena pridobitvi dobička zase ali za druge ali povzročitvi takšne škode.

Posledice sodbe

Sodba poudarja pomen varstva osebnih podatkov, zlasti občutljivih podatkov, kot so tisti, ki se nanašajo na zdravje. Iz odločitve izhajajo naslednje posledice:

• Normativna kontinuiteta: Sodišče je potrdilo, da spremembe zakonodaje niso spremenile bistva predvidenih kaznivih dejanj, s čimer je ohranjen stabilen pravni okvir za varstvo podatkov.
• Inkriminacija nezakonite obdelave: Obdelava občutljivih podatkov, ki krši predpise in povzroči škodo zadevni osebi, ostaja kazniva.
• Odraz na GDPR: Odločitev poudarja povezanost med italijansko zakonodajo in GDPR, kar nakazuje, da so evropska načela integrirana v nacionalni sistem.

Zaključek

Sodba št. 33972 iz leta 2023 predstavlja pomemben korak naprej v italijanski sodni praksi glede obdelave osebnih podatkov. Ne le da ponovno potrjuje normativno kontinuiteto med različnimi oblikami zakona, temveč tudi poudarja pomen zagotavljanja varstva občutljivih podatkov v času, ko digitalizacija in upravljanje osebnih podatkov postajata vse bolj osrednja v vsakdanjem življenju. Pravni strokovnjaki in strokovnjaki za zasebnost morajo ostati pozorni in se posodabljati glede teh premikov, da bi zagotovili ustrezno varstvo pravic posameznikov.