الزواج غير المسجل: ماذا يعني؟

يختار العديد من الأزواج الاحتفال بزواجهم حسب الطقوس الدينية، واثقين من أن هذه المراسم سيكون لها آثار تلقائية على القانون الإيطالي أيضًا. ومع ذلك، فإن الصلاحية المدنية للزواج المتفق عليه تخضع لعمل أساسي: التسجيل في سجلات الحالة المدنية. مواجهة أزمة زوجية واكتشاف أن رابط الزواج الخاص بك غير معترف به من قبل الدولة يمكن أن يولد حالة من عدم اليقين العميق. بصفتي محاميًا متخصصًا في قانون الأسرة في ميلانو، يساعد المحامي ماركو بيانوتشي الأشخاص الذين يجدون أنفسهم في هذا الوضع الحساس، ويوضح الحقوق والواجبات المترتبة على ذلك ويرسم الاستراتيجيات الأكثر فعالية لحماية مصالح كلا الشريكين، وقبل كل شيء، الأطفال.

الإطار التنظيمي: الفرق بين الزواج الديني والمدني

في إيطاليا، ينتج الزواج الذي يتم الاحتفال به أمام وزير عبادة كاثوليكي (أو من طوائف أخرى أبرمت اتفاقيات مع الدولة) آثارًا مدنية فقط إذا تم تسجيله. يجب أن يتم إرسال وثيقة الزواج، التي أعدها الكاهن، إلى مسؤول الحالة المدنية في البلدية في غضون خمسة أيام من الاحتفال لتسجيلها. إذا تم إغفال هذا الإجراء، أو تأخيره بعد المواعيد النهائية، أو كان غير صالح، فإن الزواج له قيمة حصرية للنظام الديني، ولكنه غير موجود قانونيًا بالنسبة للدولة الإيطالية. ونتيجة لذلك، من وجهة نظر قانونية، لا يعتبر الزوجان متزوجين، بل زوجين متعايشين (أو more uxorio).

حماية الأطفال: حق مقدس

من الضروري توضيح نقطة أساسية: عدم تسجيل الزواج ليس له أي آثار سلبية على الأطفال. لقد تجاوز القانون الإيطالي منذ فترة طويلة أي تمييز بين الأطفال المولودين داخل الزواج أو خارجه. لذلك، في حالة انفصال الزوجين، تظل الحقوق والواجبات الأبوية دون تغيير. سيكون من الضروري تنظيم حضانة الأطفال، والإقامة، وحق الزيارة، ونفقتهم من خلال إجراء قضائي مماثل للإجراءات المطبقة على الأزواج المتزوجين، مع ضمان دائمًا المصلحة العليا للقاصر.

العلاقات المالية والشخصية بين الشريكين

تتجلى الاختلافات الأكثر أهمية في العلاقات المالية والشخصية بين الشريكين. في غياب زواج صالح مدنيًا، لا تنطبق القواعد المتعلقة بالمشاركة القانونية في الممتلكات، أو نفقة الزوج الأضعف اقتصاديًا، أو حقوق الميراث. هذا يعني أن الممتلكات المكتسبة أثناء التعايش تظل ملكًا لمن دفع ثمنها، ما لم يثبت العكس. لا يوجد حق تلقائي في الدعم الاقتصادي بعد الانفصال، على الرغم من أنه في حالات إثبات الحاجة، يمكن طلب النفقة. تتطلب إدارة هذه الديناميكيات تحليلًا دقيقًا لإيجاد حلول عادلة، مثل اتفاقيات محددة أو إجراءات قانونية تهدف إلى إثبات المساهمات التي قدمها كل طرف في الحياة المشتركة.

نهج مكتب المحاماة بيانوتشي

يركز نهج المحامي ماركو بيانوتشي، المحامي الخبير في قانون الأسرة في ميلانو، على تحليل عملي وحاسم. الخطوة الأولى هي التحقق من إمكانية التسجيل المتأخر، وهو احتمال ممكن فقط في ظروف معينة. إذا لم يكن ذلك ممكنًا، فإن الاستراتيجية تتجه نحو تنظيم نهاية التعايش مع حماية جميع المصالح المعنية. نعمل على التوصل إلى اتفاقيات واضحة ومستدامة لإدارة الأطفال وتحديد تقسيم عادل للممتلكات والمساهمات الاقتصادية المقدمة للحياة الأسرية، مع تجنب، حيثما أمكن، النزاعات الطويلة والمكلفة. الهدف هو تحويل وضع عدم اليقين القانوني إلى مسار محدد وآمن للمستقبل.

أسئلة متكررة

إذا لم يتم تسجيل الزواج، هل نعتبر متعايشين؟

نعم، بالنسبة للدولة الإيطالية، يعتبر الزوجان زوجين بحكم الأمر الواقع. العلاقة تنظمها قواعد التعايش more uxorio وليس قواعد الزواج. هذا له عواقب مهمة على الحقوق المالية وحقوق الميراث.

هل حقوق الأطفال مختلفة إذا لم يكن للزواج آثار مدنية؟

لا، على الإطلاق. الحقوق والواجبات تجاه الأطفال متطابقة. يضمن القانون المساواة الكاملة لجميع الأطفال، بغض النظر عن الوضع القانوني للوالدين. إجراءات الحضانة والنفقة هي نفسها.

هل يحق لي الحصول على نفقة من شريكي السابق؟

من حيث المبدأ، لا. النفقة هي مؤسسة مخصصة للأزواج. ومع ذلك، فإن الشريك المتعايش الذي يجد نفسه في حالة حاجة وغير قادر على إعالة نفسه قد يحق له الحصول على نفقة غذائية، وهي تدبير مساعد مؤقت يعتمد على افتراضات أكثر صرامة.

هل من الممكن تسجيل الزواج لاحقًا؟

يسمح القانون بالتسجيل المتأخر، ولكن بشروط محددة جدًا. من الضروري أن يحتفظ كلا الشريكين بحرية الحالة (لم يتزوجا مرة أخرى) وأن لا يؤثر الطلب على حقوق الغير. يجب تقييم جدوى هذا الخيار حالة بحالة بمساعدة محامٍ.

اتصل بالمكتب لتقييم حالتك

إن فهم الآثار القانونية الدقيقة لزواج ديني غير مسجل هو الخطوة الأولى لحماية نفسك وعائلتك. إذا كنت تواجه أزمة زوجية في هذا الوضع المحدد، فمن الضروري التصرف بوعي وبدعم قانوني مناسب. يقدم المحامي ماركو بيانوتشي، بخبرته الراسخة في هذا المجال، استشارات في مكتبه في ميلانو لتحليل حالتك وتحديد الاستراتيجية الأنسب. اتصل بمكتب المحاماة في فيا ألبرتو دا جيوسانو، 26 لتحديد موعد والحصول على رأي مهني.