Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 25

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stud330394/public_html/template/header.php:25) in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 61
สัญญาบริการ: คำพิพากษาที่ 23155/2024 ว่าด้วยการให้สัมปทานและเขตอำนาจศาล | สำนักงานกฎหมาย Bianucci

สัญญาบริการ: คำพิพากษาที่ 23155 ปี 2024 ว่าด้วยสัมปทานและเขตอำนาจศาล

คำพิพากษาล่าสุดของที่ประชุมใหญ่ศาลฎีกาที่ 23155 ลงวันที่ 27 สิงหาคม 2024 ได้ให้ข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญในการทำความเข้าใจความแตกต่างระหว่างสัญญาบริการสาธารณะและสัมปทานบริการ คำสั่งนี้ชี้แจงว่า เมื่อค่าตอบแทนสำหรับบริการถูกจ่ายโดยตรงจากหน่วยงานให้กับผู้ให้บริการ ถือเป็นสัญญาบริการสาธารณะ ซึ่งจะยกเว้นความเสี่ยงในการบริหารจัดการสำหรับผู้ให้บริการเอง

ความแตกต่างระหว่างสัญญาบริการและสัมปทาน

คำพิพากษาที่พิจารณาอยู่นี้มุ่งเน้นไปที่คดีที่เกี่ยวข้องกับบริการจัดเลี้ยงในโรงเรียนและบริการเสริมสำหรับศูนย์เด็กเล็กของเทศบาล ศาลได้ยืนยันอีกครั้งว่าในกรณีของสัญญาบริการสาธารณะ ผู้ให้บริการจะได้รับค่าตอบแทนโดยตรงจากหน่วยงาน ในขณะที่ในกรณีของสัมปทาน ผู้รับสัมปทานจะได้รับค่าตอบแทนจากรายได้ที่เกิดจากผู้ใช้ ความแตกต่างนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการกำหนดเขตอำนาจศาลที่เหมาะสมสำหรับข้อพิพาทที่อาจเกิดขึ้นในขอบเขตดังกล่าว

  • สัญญาบริการสาธารณะ: ค่าตอบแทนจ่ายโดยหน่วยงาน
  • สัมปทานบริการ: ผู้รับสัมปทานได้รับผลกำไรจากค่าธรรมเนียมของผู้ใช้
  • เขตอำนาจศาลของศาลปกติสำหรับข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับสัญญาภาครัฐ

เขตอำนาจศาลและการบังคับใช้กฎหมาย

ศาลได้ยืนยันเขตอำนาจศาลของศาลปกติเหนือข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับสัญญาดังกล่าว โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการตัดสินใจนี้ในบริบทของกฎหมายปกครองและกฎหมายของสหภาพยุโรป อันที่จริงแล้ว คำสั่งของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับสัญญาภาครัฐได้กำหนดเกณฑ์ที่ชัดเจนซึ่งประเทศสมาชิกต้องปฏิบัติตาม ซึ่งมีส่วนช่วยในการรับรองความโปร่งใสและการแข่งขันในภาคสาธารณะ

โดยทั่วไป สัญญาบริการสาธารณะจะเกิดขึ้น แม้ภายใต้กฎหมายของสหภาพ เมื่อค่าตอบแทนถูกจ่ายโดยตรงจากหน่วยงานให้กับผู้ให้บริการ ซึ่งเป็นผลให้ผู้ให้บริการไม่ต้องรับความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการ ซึ่งแตกต่างจากผู้รับสัมปทานบริการ ซึ่งได้รับค่าตอบแทนจากรายได้ที่ได้รับจากผู้ใช้

บทสรุป

โดยสรุป คำพิพากษาที่ 23155 ปี 2024 ถือเป็นก้าวสำคัญในการชี้แจงกฎเกี่ยวกับสัญญาภาครัฐและสัมปทาน ความแตกต่างระหว่างสถาบันทางกฎหมายทั้งสองนี้ ดังที่ศาลได้เน้นย้ำ ไม่เพียงแต่มีผลกระทบในทางปฏิบัติในภาคสาธารณะเท่านั้น แต่ยังให้กรอบกฎหมายที่ชัดเจนยิ่งขึ้นสำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ซึ่งรับประกันความมั่นคงทางกฎหมายที่มากขึ้นและการบังคับใช้กฎหมายที่ถูกต้อง ผู้ปฏิบัติงานในภาคส่วนนี้ต้องให้ความสนใจเป็นพิเศษกับความแตกต่างเหล่านี้ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาในขั้นตอนการดำเนินการตามสัญญา และเพื่อทราบสิทธิและหน้าที่ที่พวกเขาต้องปฏิบัติตาม

สำนักงานกฎหมาย Bianucci