La Casación, con la Sentencia n. 14103/2025, aclara cómo el juez de vigilancia debe evaluar no solo la gravedad del delito, sino también el comportamiento posterior del detenido para autorizar el trabajo externo, equilibrando finalidades reeducativas y necesidades de prevención de la reincidencia.