تعليق على الحكم رقم 34098 بتاريخ 28/06/2023: السلوك المساعد وتداعياته القانونية

يقدم الحكم رقم 34098 بتاريخ 28 يونيو 2023، والمودع في 2 أغسطس من نفس العام، رؤى هامة لفهم تعقيد جريمة المادة 391-مكرر من قانون العقوبات الإيطالي. على وجه الخصوص، نظرت محكمة النقض في مسألة السلوك المساعد في سياق نظام الاحتجاز الخاص المنصوص عليه في المادة 41-مكرر من قانون السجون.

معنى السلوك المساعد

وفقًا للمحكمة، يفترض السلوك المساعد المجرم التحايل على القيود المفروضة على سجين يخضع للنظام المتباين. هذا يعني أن مجرد مخالفة القواعد لا يكفي لتشكيل الجريمة، بل يلزم سلوك يتسم بالخبث أو المكر. لذلك، استبعدت المحكمة أن يكون مجرد مخالفة كافياً لتشكيل العنصر الذاتي الذي تتطلبه القاعدة.

01 الرئيس: دي ستيفانو بييرلويجي. المقرر: كوستنزو أنجيلو. المتحدث: كوستنزو أنجيلو. المتهم: فونتانا إجنازيو. المدعي العام: فينيجوني أندريا. (اختلاف جزئي) إلغاء دون إحالة، محكمة استئناف لاكويلا، 21/11/2022 563000 مؤسسات الوقاية والعقوبات (قانون السجون) - جريمة المادة 391-مكرر من قانون العقوبات - السلوك المساعد - مجرد مخالفة للقيود المفروضة - كفاية - استبعاد - خبث أو مكر - ضرورة - أسباب. يفترض السلوك المساعد المجرم بموجب المادة 391-مكرر من قانون العقوبات التحايل على القيود المفروضة على السجين الخاضع للنظام المتباين المنصوص عليه في المادة 41-مكرر من قانون السجون، أي مخالفة للقيود المتعلقة بهذا النظام، من قبل الفاعل، مدعومة بالخبث أو المكر.

الإشارات التشريعية والقضائية

لا يشير الحكم إلى قانون العقوبات فحسب، بل أيضًا إلى أحكام محددة من قانون السجون والتوجهات القضائية السابقة. من بين الإشارات التشريعية، تم ذكر المادة 391-مكرر من قانون العقوبات والمادة 41-مكرر من قانون السجون، التي تحدد شروط احتجاز الأفراد الذين يعتبرون خطرين بشكل خاص.

• المادة 391-مكرر من قانون العقوبات - السلوك المساعد
• القانون 26/07/1975 رقم 354 - قانون السجون
• المادة 41-مكرر - نظام الاحتجاز المتباين

يقع هذا الحكم ضمن سياق تشريعي صارم للغاية، يهدف إلى ضمان الأمن ومنع السلوكيات غير القانونية من قبل السجناء الذين يعتبرون ذوي مخاطر عالية.

الخاتمة

في الختام، يمثل الحكم رقم 34098 لعام 2023 خطوة هامة في فهم جريمة السلوك المساعد والمتطلبات اللازمة لتشكيلها. إن ضرورة إثبات الخبث أو المكر في مخالفة القيود المفروضة على السجناء يسلط الضوء على نهج قانوني دقيق وصارم، يهدف إلى التمييز بين المخالفات البسيطة والسلوكيات الخطيرة حقًا. هذا التوضيح ضروري للتطبيق الصحيح للقاعدة ولحماية حقوق السجناء، وكذلك لأمن المجتمع ككل.