判决书第 11032/2024 号评析：家庭居所的离开与离婚过错的认定

意大利最高法院于 2024 年 4 月 24 日发布的第 11032 号判决书，就配偶个人分居的过错认定问题，特别是关于离开家庭居所的问题，提供了重要的澄清。这一主题常常是争议和误解的焦点，因此有必要深入思考法官的判决如何影响相关人员的生活。

判决背景

本案涉及 S. (B.) 与 C. (S.) 之间的纠纷，属于意大利民法典中规定的离婚过错认定的更广泛讨论范畴。博洛尼亚上诉法院在其 2022 年 1 月 27 日的判决中，驳回了 S. 提出的离婚过错认定请求，认为离开夫妻共同居所不能被视为婚姻危机的原因，因为此前已经存在无法忍受的共同生活状况。

家庭居所的离开 - 离婚过错认定 - 条件 - 对婚姻危机产生的因果关系 - 必要性 - 事先存在的无法忍受的共同生活 - 后果 - 具体情况。在配偶个人分居方面，离开家庭居所构成对共同居住义务的违反，仅当其对婚姻危机的产生具有因果关系时，才构成离婚过错认定的理由；反之，如果此前已经存在无法忍受的共同生活状况，即使仅对夫妻一方而言，导致婚姻中的相互权利和义务下降，则该离开行为不具有相关性。（在本案中，最高法院确认了原审判决，该判决驳回了离婚过错认定请求，并采信了妻子在离开夫妻共同居所之前表达分居意愿的一封信件。）

离婚过错认定的条件

该判决强调了将离开家庭居所视为离婚过错认定原因的一些基本条件。特别是，必须证明这种离开对婚姻危机的产生具有因果关系。这意味着，如果夫妻一方离开了家庭居所，但已经存在无法忍受的理由，那么这种离开本身就不能被视为离婚过错认定的原因。

• 必须证明离开直接导致了婚姻危机。
• 如果此前已经存在无法忍受的状况，离开行为对于离婚过错认定不具有相关性。
• 一方在离开前表达的分居意愿是一个关键因素。

结论

总之，第 11032/2024 号判决提醒我们，必须仔细分析围绕离开家庭居所的各项情况。意大利的判例倾向于保护双方配偶的权利，并强调需要客观评估婚姻危机状况。对于处于类似境况的人来说，寻求法律专业人士的帮助，以充分了解自己的权利和义务，至关重要。