Presuda Kasacionog krivičnog suda, doneta 15. decembra 2023. godine, pod brojem 49955, bavi se relevantnim pitanjima koja se tiču koncepta mafijaškog udruženja i individualne odgovornosti unutar takvih organizacija. Ova odluka se uklapa u složen pravni kontekst, gde definicija udruženja mafijaškog tipa mora biti pažljivo ispitana u svetlu dokaza i specifičnih okolnosti svakog slučaja.
Kasacioni krivični sud je delimično potvrdio presudu Apelacionog suda u Kataniji, ističući važnost procene dokaza u dokazivanju postojanja mafijaškog udruženja. U predmetnom slučaju, podnosioci žalbe, uključujući A.A. i B.B., osporili su postojanje krivičnog dela udruženja mafijaškog tipa, tvrdeći da priloženi dokazi nisu bili dovoljni da dokažu njihovo stabilno i svesno učešće u kriminalnom udruženju.
Motivacija Apelacionog suda okarakterisana je logičnom i detaljnom rekonstrukcijom uloge podnosilaca žalbe u mafijaškom udruženju, dokazujući aktivno i svesno učešće.
Ključni aspekt presude tiče se procene dokaza. Sud je ponovio da za postojanje krivičnog dela mafijaškog udruženja nije neophodno da pojedinac bude počinilac konkretnih krivičnih dela, već je dovoljno dokazati njegovo pristupanje grupi i svest o zajedničkim kriminalnim ciljevima. Ovaj princip je fundamentalan za razumevanje načina na koji italijanska jurisprudencija pristupa udruženim krivičnim delima.
Odluka Kasacionog krivičnog suda takođe naglašava važnost sankcionisanja. Sud je utvrdio da težina inkriminisanih krivičnih dela opravdava rigorozan tretman, isključujući opšte olakšice u odsustvu značajnih povoljnih elemenata. Ovaj pristup naglašava potrebu za ravnotežom između zaštite društva i prava optuženih.